Mr. Soma is my best friend.

杣先生是我的好朋友。

杣先生是我的摯友。

소마 씨는 제 친한 친구입니다.

Soma adalah sahabat saya.

Soma là bạn thân của tôi.

Si Soma ay matalik kong kaibigan.

We went camping in the timberland over the weekend.

我们周末在树林里露营了。

我們週末在樹林裡露營。

우리는 주말에 소마에서 캠핑을 했습니다.

Kami berkemah di hutan pada akhir pekan.

Chúng tôi đã cắm trại trong rừng vào cuối tuần.

Nagkampo kami sa gubat noong katapusan ng linggo.

Soma's main job is to transport lumber.

杣的主要工作是搬运木材。

杣的主要工作是運送木材。

나무꾼의 주요 일은 목재를 운반하는 것입니다.

Pekerjaan utama penebang kayu adalah mengangkut kayu.

Công việc chính của người làm nghề đốn gỗ là vận chuyển gỗ.

Ang pangunahing trabaho ng tagakuha ng kahoy ay ang pagdadala ng mga troso.

The forest where I stand is filled with silence and beauty.

我站立的林间充满了寂静与美丽。

我所站立的樹林充滿了寂靜與美麗。

내가 서 있는 숲은 고요함과 아름다움으로 가득합니다.

Hutan tempat aku berdiri dipenuhi keheningan dan keindahan.

Rừng nơi tôi đứng tràn ngập tĩnh lặng và vẻ đẹp.

Ang kakahuyan kung saan ako nakatayo ay puno ng katahimikan at kagandahan.