検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

教徒:

Google翻訳 / DeepL翻訳

教徒

ひらがな

きょうと

名詞

religious believer

日本語の意味

特定の宗教や教えを信仰し、その教えに従って生活する人。信者。 / 特定の思想・主義・団体などの教えを熱心に信奉し、その立場に立つ人。

やさしい日本語の意味

あるしゅうきょうをしんじて、そのおしえをまもるひと

このボタンはなに？

彼はキリスト教の教徒です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a Christian believer.

このボタンはなに？

詳細

関連語

教 (きょう)徒

（ canonical ）

kyōto

（ romanization ）

keuto

（ romanization ）

けうと

（ hiragana historical ）

と

（ hiragana ）

詳細

異教徒

ひらがな

いきょうと

名詞

pagan; heathen; heretic

日本語の意味

他宗教を信仰する人 / 自分たちの宗教・信仰体系から見て、正統ではないとされる信者や人々 / 転じて、自分たちの立場や価値観から外れているとみなされる人々をやや蔑視的に指す語

やさしい日本語の意味

自分たちとちがう宗教を信じる人をさげすんで言うことば

このボタンはなに？

彼は異教徒の信仰を尊重しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He respects the faith of pagans.

このボタンはなに？

詳細

関連語

異 (い)教 (きょう)徒

（ canonical ）

ikyōto

（ romanization ）

と

（ hiragana ）

詳細

回教徒

ひらがな

かいきょうと

名詞

Muslim (believer of Islam)

日本語の意味

イスラム教を信仰する人。ムスリム。現在では差別的または古風な響きを持つことがある。

やさしい日本語の意味

イスラムというおしえをしんじている人のこと

このボタンはなに？

彼は誠実な回教徒です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a devout Muslim.

このボタンはなに？

詳細

関連語

回 (かい)教 (きょう)徒

（ canonical ）

kaikyōto

（ romanization ）

と

（ hiragana ）

詳細

イスラム教徒

ひらがな

いすらむきょうと

名詞

Muslim

日本語の意味

イスラム教を信仰する人 / ムスリムとも呼ばれる、イスラム教の信者 / イスラム教の教えに従って生活し、信仰実践を行う人々

やさしい日本語の意味

イスラムきょうをしんじているひと。アッラーというかみさまをたいせつにするひと。

このボタンはなに？

彼はイスラム教徒で、毎日 5 回祈ります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a Muslim and prays five times a day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

イスラム教 (きょう)徒

（ canonical ）

isuramu kyōto

（ romanization ）

と

（ hiragana ）

詳細

基督教徒

ひらがな

きりすときょうと

名詞

a Christian person, Christian people

日本語の意味

キリスト教を信仰し、その教えに従う人。キリスト教徒。クリスチャン。

やさしい日本語の意味

いえすきりすとのおしえをしんじるひと

このボタンはなに？

彼は真剣に基督教徒として生きています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is living seriously as a Christian.

このボタンはなに？

詳細

関連語

基督 (キリスト)教 (きょう)徒

（ canonical ）

kirisuto kyōto

（ romanization ）

と

（ hiragana ）

詳細

仏教徒

ひらがな

ぶっきょうと

名詞

Buddhist (practitioner of Buddhism)

日本語の意味

仏教を信仰し、その教えに従って生活・修行を行う人。 / 仏教に帰依した人。または仏教文化・仏教的価値観を重んじる人。

やさしい日本語の意味

ぶっきょうをしんじて、そのおしえをたいせつにしているひと

このボタンはなに？

彼は真剣に仏教徒としての生活を送っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is living his life seriously as a Buddhist.

このボタンはなに？

詳細

関連語

仏 (ぶっ)教 (きょう)徒

（ canonical ）

bukkyōto

（ romanization ）

佛教徒

（ kyūjitai ）

と

（ hiragana ）

詳細

私はイスラム教徒です

ひらがな

わたしはいすらむきょうとです / わたくしはいすらむきょうとです

フレーズ

I'm a Muslim

日本語の意味

自分がイスラム教を信仰している人であることを述べる表現。 / 自らの宗教的アイデンティティがイスラム教に属していることを伝える言い方。

やさしい日本語の意味

じぶんがいすらむきょうをしんじるひとですとつたえることば

このボタンはなに？

私はイスラム教徒です、だからラマダンの時期は断食をします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm a Muslim, so I fast during Ramadan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

私 (わたし)はイスラム教 (きょう)徒 (と)です

（ canonical ）

watashi wa Isuramu kyōto desu

（ romanization ）

詳細

Webで検索する