検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
和
ひらがな
わ
関連語
和
ひらがな
わ
名詞
日本語の意味
peace, harmony, tranquillity, serenity. / (arithmetic) sum
やさしい日本語の意味
なかよくまとまり、あらそいがないこと。たしざんのこたえ。
関連語
和
音読み
わ / お
訓読み
やわらぐ / やわらげる / なごむ
将光
ひらがな
まさみつ / しょうこう / まさてる / まさあき / まさひかる
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。漢字「将」には『率いる』『導く』などの意味があり、「光」には『光』『輝き』などの意味があるため、全体として『人々を導く光となる人物』『輝かしい未来を切り開く人』といったイメージを持つ名前。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ
関連語
将生
ひらがな
まさき / まさお / しょうせい
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。主に「将来を生きる」「立派に生きる」「大きく生きる」といった願いを込めて使われる。 / 「将」「生」という漢字の組み合わせから成る固有名詞で、使う親の思いや当て字により細かなニュアンスが異なる。
やさしい日本語の意味
おとこの なまえの ひとつ
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
将大
ひらがな
まさひろ / しょうだい / しょうひろ
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。例：野球選手「田中将大」。 / 「将」は「指導者」「大将」、「大」は「大きい」「偉大な」の意味を持つ漢字で、組み合わせとして「偉大な指導者」「立派な人物」といった良い意味合いを持つ人名表現。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ。
関連語
将志
ひらがな
まさし
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。主に「将」には「率いる」「大将」「未来を導く人」などの意味があり、「志」には「こころざし」「目標」「信念」などの意味があるため、「人々を率いる志をもつ人」「大きな志をもって未来を切り開く人」といったニュアンスを込めて名付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。よみかたはひとによりちがう。
関連語
将吾
ひらがな
しょうご
固有名詞
日本語の意味
日本の男性に用いられる名。「将」は「率いる者」「大将」を意味し、「吾」は「われ、自分」を意味する。組み合わせて「自分が率いる者となるように」「リーダーとなるように」といった願いを込めた名前と解釈されることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんの おとこの ひとの なまえの ひとつ。よみは しょうご。
関連語
将平
ひらがな
しょうへい
固有名詞
日本語の意味
男性に用いられる日本語の名前。漢字「将」は「将来」「率いる者」「大将」などの意味を持ち、「平」は「穏やか」「平和」「たいら」を意味することが多い。組み合わせとしては「人々を率いる穏やかな人」「将来平和をもたらす人」などの願いを込めた名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ
関連語
将至
ひらがな
まさし / しょうし
固有名詞
日本語の意味
日本語の人名「将至（まさし）」は、主に男性に付けられる名前で、「将来に向けて物事が至る」「導いて到達させる」といったニュアンスを持つ漢字から成ると解釈できる。 / 「将」は「ひきいる」「これから」「まさに～しようとする」を意味し、「至」は「いたる」「届く」「極みに達する」などの意味を持つため、組み合わせると「物事をよい方向へ導き、目的や理想へと到達する人」といったイメージが込められた男性名として理解できる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。ひとのなまえとしてつかわれる。
関連語
loading!
Loading...
