本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

完璧

ひらがな
かんぺき
形容動詞
かなりやさしい日本語
まちがいがなく、すべてがとてもよくできているようす。
日本語の意味
完璧、絶対確実、完全
このボタンはなに?

He prepared meticulously to ensure the project's success, but even so, his insistence on perfection sometimes suppressed the team's creativity.

中国語(簡体字)の翻訳

为了让这个项目成功,他做了周密的准备,但他对完美的追求有时会抑制团队的创造力。

中国語(繁体字)の翻訳

為了讓這個專案成功,他做了周密的準備;但即便如此,他追求完美的態度有時會抑制團隊的創造力。

韓国語訳

이 프로젝트를 성공시키기 위해 그는 주도면밀하게 준비를 거듭했지만, 그럼에도 완벽을 추구하는 태도는 팀의 창의성을 억제하는 경우가 있었다.

インドネシア語訳

Untuk keberhasilan proyek ini ia melakukan persiapan secara matang, namun sikapnya yang tetap menuntut kesempurnaan terkadang mengekang kreativitas tim.

ベトナム語訳

Để dự án này thành công, anh ấy đã chuẩn bị tỉ mỉ, nhưng thái độ luôn tìm kiếm sự hoàn hảo ấy đôi khi đã kìm hãm tính sáng tạo của nhóm.

タガログ語訳

Upang magtagumpay ang proyektong ito, maingat siyang naghanda, subalit ang kaniyang pagkahilig sa pagiging perpekto ay kung minsan ay pumipigil sa pagkamalikhain ng koponan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

完璧

ひらがな
かんぺき
形容動詞
かなりやさしい日本語
どこもわるいところがなく、まちがいがひとつもないこと。
日本語の意味
完全で欠点や不足が全くない状態 / 理想的でこれ以上望むところがないこと / あらゆる点で整い行き届いているさま / 誤りや失敗の可能性がないこと
このボタンはなに?

His performance was perfection.

中国語(簡体字)の翻訳

他的演技很完美。

中国語(繁体字)の翻訳

他的演技很完美。

韓国語訳

그의 연기는 완벽했다.

インドネシア語訳

Aksinya sempurna.

ベトナム語訳

Diễn xuất của anh ấy hoàn hảo.

タガログ語訳

Perpekto ang kanyang pagganap.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

完璧主義

ひらがな
かんぺきしゅぎ
名詞
かなりやさしい日本語
なんでもまちがいがないようにしようとして、自分にとてもきびしくするかんがえかた
日本語の意味
物事の完璧さを追求する態度や傾向、性格的特徴を指す概念
このボタンはなに?

He is a perfectionist, demanding that all work be done perfectly.

中国語(簡体字)の翻訳

他是个完美主义者,要求所有工作都做到完美。

中国語(繁体字)の翻訳

他是個完美主義者,要求所有工作都要做到完美。

韓国語訳

그는 완벽주의자로 모든 일을 완벽하게 처리하기를 요구합니다.

インドネシア語訳

Dia seorang perfeksionis dan menuntut agar semua pekerjaan dilakukan dengan sempurna.

ベトナム語訳

Anh ấy là người cầu toàn và yêu cầu mọi công việc đều phải được hoàn hảo.

タガログ語訳

Perpektiyonista siya at hinihingi niyang matapos nang perpekto ang lahat ng trabaho.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★