ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

収縮

ひらがな
しゅうしゅくする
漢字
収縮する
動詞
日本語の意味
ちぢむこと。ちぢめること。 / 容積や量が減ること。 / 経済活動などの規模が小さくなること。
やさしい日本語の意味
ものやからだなどがちぢんで小さくなることをいう
このボタンはなに?

This sweater may shrink if you wash it.

中国語(簡体字)の翻訳

这件毛衣洗后可能会缩水。

中国語(繁体字)の翻訳

這件毛衣洗滌後可能會縮水。

韓国語訳

이 스웨터는 세탁하면 줄어들 수 있습니다.

インドネシア語訳

Sweater ini mungkin menyusut saat dicuci.

ベトナム語訳

Áo len này có thể co lại khi giặt.

タガログ語訳

Ang sweater na ito ay maaaring lumiit kapag nilabhan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

収縮

ひらがな
しゅうしゅく
名詞
日本語の意味
物体や組織などが縮んで小さくなること / 数量や規模が減少すること / 筋肉などが縮んで収まろうとする生理的な動き / 景気や市場規模などが小さくなること
やさしい日本語の意味
大きさや長さがちぢんで、小さくなること
このボタンはなに?

This sweater may shrink if you wash it.

中国語(簡体字)の翻訳

这件毛衣洗后可能会缩水。

中国語(繁体字)の翻訳

這件毛衣洗滌後可能會縮水。

韓国語訳

이 스웨터는 세탁하면 수축할 수 있습니다.

インドネシア語訳

Sweater ini mungkin menyusut jika dicuci.

ベトナム語訳

Chiếc áo len này có thể bị co lại khi giặt.

タガログ語訳

Ang sweater na ito ay maaaring lumiit kapag hinugasan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

収縮筋

ひらがな
しゅうしゅくきん
名詞
日本語の意味
体の一部を縮めたり、狭めたりする働きを持つ筋肉の総称。特に、管状の器官や開口部を締め付ける筋肉。
やさしい日本語の意味
からだの一ぶを ぎゅっと せまくして しめつける はたらきを する きんにく
このボタンはなに?

He is training every day to strengthen his constrictor muscles.

中国語(簡体字)の翻訳

为了锻炼收缩肌肉,他每天都在训练。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了鍛鍊收縮肌肉每天都在訓練。

韓国語訳

그는 수축근을 단련하기 위해 매일 훈련하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia berlatih setiap hari untuk memperkuat otot-otot yang berkontraksi.

ベトナム語訳

Anh ấy tập luyện mỗi ngày để tăng cường các cơ co rút.

タガログ語訳

Nag-eehersisyo siya araw-araw upang palakasin ang kanyang mga kalamnan na nagkokontraksiyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中咽頭収縮筋

ひらがな
ちゅういんとうしゅうしゅくきん
名詞
日本語の意味
中咽頭の壁に位置し、嚥下時に咽頭腔を狭めて食塊を食道へ送るのを助ける筋肉。咽頭収縮筋群の一つ。
やさしい日本語の意味
のどのまん中あたりでえんかくをしめて,食べ物がとおるみちをせまくするきん肉
このボタンはなに?

The middle pharyngeal constrictor is an important muscle that helps with swallowing.

中国語(簡体字)の翻訳

中咽收缩肌是帮助吞咽的重要肌肉。

中国語(繁体字)の翻訳

中咽頭收縮肌是協助吞嚥的重要肌肉。

韓国語訳

중인두수축근은 삼키는 것을 돕는 중요한 근육입니다.

インドネシア語訳

Otot konstriktor faring tengah adalah otot penting yang membantu menelan.

ベトナム語訳

Cơ co thắt giữa của hầu là một cơ quan trọng giúp quá trình nuốt.

タガログ語訳

Ang gitnang pharyngeal constrictor ay isang mahalagang kalamnan na tumutulong sa paglunok.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

下咽頭収縮筋

ひらがな
かいんとうしゅうしゅくきん
名詞
日本語の意味
咽頭の下部に位置し、嚥下時に咽頭腔を狭めて食塊を食道へ送る役割をもつ外側咽頭筋群の一つの骨格筋。下咽頭収縮筋とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
のどのいちばんしたのほうにあるきんにくで、のみこむときにのどをしめて、たべものをおくるはたらきをするぶぶん
このボタンはなに?

The inferior pharyngeal constrictor plays a crucial role when swallowing food or drink.

中国語(簡体字)の翻訳

下咽收缩肌在吞咽食物和饮料时起着重要作用。

中国語(繁体字)の翻訳

下咽頭收縮肌在吞嚥飲料和食物時扮演重要角色。

韓国語訳

하인두 수축근은 음료나 음식을 삼킬 때 중요한 역할을 합니다.

インドネシア語訳

Otot kontriktor faring inferior berperan penting saat menelan minuman dan makanan.

ベトナム語訳

Cơ co thắt hạ hầu đóng vai trò quan trọng khi nuốt đồ uống và thức ăn.

タガログ語訳

May mahalagang papel ang mga kalamnan ng ibabang lalamunan (inferior pharyngeal constrictor muscles) kapag nilulunok ang mga inumin o pagkain.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

上咽頭収縮筋

ひらがな
じょういんとうしゅうしゅくきん
名詞
日本語の意味
上咽頭収縮筋は、咽頭の上部に位置し、嚥下時に咽頭を狭めて食塊を食道へ送る働きをする筋肉。
やさしい日本語の意味
のどのいちばんうえで、えんげのときにきゅっとちぢんで、みずやたべもののとおりみちをせまくするきんにく
このボタンはなに?

The superior pharyngeal constrictor plays a role in pushing food into the esophagus when swallowing.

中国語(簡体字)の翻訳

上咽头收缩肌在吞咽时起将食物推入食道的作用。

中国語(繁体字)の翻訳

上咽頭收縮肌在吞嚥時負責將食物推入食道。

韓国語訳

상인두 수축근은 삼킬 때 음식물을 식도로 밀어 넣는 역할을 합니다.

インドネシア語訳

Otot konstriktor faring superior berfungsi mendorong makanan ke esofagus saat menelan.

ベトナム語訳

Cơ co thắt hầu trên có vai trò đẩy thức ăn vào thực quản khi nuốt.

タガログ語訳

Ang itaas na pharyngeal constrictor na kalamnan ay may tungkuling itulak ang pagkain papunta sa esophagus kapag lumulunok.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★