検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

五本の指に入らない

Google翻訳 / DeepL翻訳

指猿

ひらがな

ゆびざる

名詞

aye-aye

日本語の意味

指猿（あいあい）は、キツネザルの仲間である原始的なサルの一種。長く細い中指を使って木の幹を叩き、中にいる虫を探して食べる習性がある。主にマダガスカル島に生息する。

やさしい日本語の意味

マダガスカルのもりにすむ　よるにうごく　てのゆびがとてもながい　さるににたどうぶつ

このボタンはなに？

指猿はマダガスカルに生息する珍しい動物です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The aye-aye is a rare animal that lives in Madagascar.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yubizaru

（ romanization ）

ユビザル

（ error-unknown-tag ）

詳細

指板

ひらがな

しばん

名詞

(music) fingerboard

日本語の意味

楽器の指板の意味 / ギターなどのネック表面にある指で弦を押さえる板状の部分 / バイオリンなど弦楽器において、左手の指で弦を押さえる細長い板状の部分 / 広義には、弦や音程を指で押さえて変化させるための板状部品の総称

やさしい日本語の意味

バイオリンやギターでひく人のゆびをおくうすい板のぶぶん

このボタンはなに？

彼はギターの指板を滑らかに弾いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He smoothly played the fingerboard of the guitar.

このボタンはなに？

詳細

関連語

指 (し)板

（ canonical ）

shiban

（ romanization ）

ばん

（ hiragana ）

詳細

指環

ひらがな

ゆびわ

漢字

指輪

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 指輪

日本語の意味

指にはめる輪状の装身具。「指輪」と同義。 / （比喩的に）大切な人やものを象徴する存在。

やさしい日本語の意味

ゆびにはめるうつわのかたちをしたかざりで，ゆびわとおなじいみ

このボタンはなに？

彼女は美しい指環を手に滑らせました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She slipped a beautiful ring onto her finger.

このボタンはなに？

詳細

関連語

指 (ゆび)環

（ canonical ）

yubiwa

（ romanization ）

わ

（ hiragana ）

詳細

足の指

ひらがな

あしのゆび

名詞

(anatomy) toe

日本語の意味

足の先端にある、歩行やバランスの保持などに関わる指の部分。足指。 / 足にある複数の指全体、またはその一本一本を指す総称。

やさしい日本語の意味

あしの先にある小さいゆびのこと。はだしで見ることができる。

このボタンはなに？

彼は足の指を怪我した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He injured his toe.

このボタンはなに？

詳細

関連語

足 (あし)の指

（ canonical ）

ashi no yubi

（ romanization ）

ゆび

（ hiragana ）

詳細

名無し指

ひらがな

ななしゆび

漢字

無名指

名詞

Synonym of 薬指 (“ring finger”)

日本語の意味

薬指（くすりゆび）。特に、結婚指輪をはめる指。 / 名前のない指、という意味の表現で、親指から数えた四本目の指を指す俗称。

やさしい日本語の意味

くすりゆびのむかしのよび名で、なまえがないゆびといういみのこと

このボタンはなに？

彼は名無し指に指輪をはめた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He put a ring on his ring finger.

このボタンはなに？

詳細

関連語

名 (な)無 (な)し指

（ canonical ）

nanashiyubi

（ romanization ）

ゆび

（ hiragana ）

詳細

母指

ひらがな

ぼし

漢字

拇指

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 拇指

日本語の意味

手の五本の指のうち、最も太く短い内側の指。親指。 / 足の五本の指のうち、最も内側にある太い指。親指に相当する指。

やさしい日本語の意味

てのゆびのひとつで、いちばんあつくてみじかい、てのつけねにあるゆび

このボタンはなに？

彼女は母指で本を開いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She opened the book with her thumb.

このボタンはなに？

詳細

関連語

母 (ぼ)指

（ canonical ）

boshi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

指骨

ひらがな

しこつ

名詞

a phalanx of the hand; a finger bone

日本語の意味

指の骨。手指または足指を構成する細長い骨。 / 解剖学で、手指・足指の各節をなす骨。「指節骨」とも呼ばれる。

やさしい日本語の意味

てのゆびのなかにあるほねのひとつひとつをさすことば

このボタンはなに？

彼は指骨を骨折した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He fractured his phalanx.

このボタンはなに？

詳細

関連語

指 (し)骨

（ canonical ）

shikotsu

（ romanization ）

こつ

（ hiragana ）

詳細

示指

ひらがな

しし

名詞

index finger; forefinger

日本語の意味

人差し指

やさしい日本語の意味

てのゆびのひとつで、なかゆびのとなりにある、ものをさすときにつかうゆび

このボタンはなに？

彼は示指で空を指しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He pointed to the sky with his index finger.

このボタンはなに？

詳細

関連語

示 (じ)指

（ canonical ）

jishi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

本司

ひらがな

もとし / もとつかさ

固有名詞

a male given name / a male given name

日本語の意味

人名として使用される可能性のある語。「本」は「もと」「起源」「中心」を意味し、「司」は「つかさどる」「管理する」「役人」を意味することから、「物事の根本を司る者」「中心を治める者」といったイメージを持つ名前として解釈されうる。 / 日本語では比較的まれな男性名・姓として用いられる場合がある。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえ。

このボタンはなに？

本司は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Honji is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

本 (もと)司

（ canonical ）

Motoji

（ romanization ）

じ

（ hiragana ）

本 (ほん)司

（ canonical ）

Honji

（ romanization ）

じ

（ hiragana ）

詳細

本場所

ひらがな

ほんばしょ

名詞

(sumo) official sumo tournament

日本語の意味

相撲の公式な場所で行われる本格的な取組や大会を指す語 / 比喩的に、物事の本格的・正式な場面や勝負どころを指す表現

やさしい日本語の意味

すもうのだいじなたいかい。きまったまちでひらく。

このボタンはなに？

本場所での相撲は、その力士の真の力を見ることができできるますます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

You can see the true strength of the sumo wrestler in the official sumo tournament.

このボタンはなに？

詳細

関連語

本 (ほん)場 (ば)所

（ canonical ）

honbasho

（ romanization ）

しょ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する