検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

一致団結

Google翻訳 / DeepL翻訳

言文一致

ひらがな

げんぶんいっち

名詞

unification of the spoken and the written language

日本語の意味

話し言葉と書き言葉を一致させようとすること、またはその運動・文体。特に明治時代以降の、日本語において口語を文章語として用いるようにする動きや、その結果成立した文体を指す。

やさしい日本語の意味

はなすことばと、かくぶんしょうのことばをおなじようにすること

このボタンはなに？

この文章は言文一致の原則に従って書かれています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This text is written according to the principle of unity of spoken and written language.

このボタンはなに？

詳細

万国の労働者よ、団結せよ

ひらがな

ばんこくのろうどうしゃよ、だんけつせよ

フレーズ

workers of the world, unite!

日本語の意味

国際的な労働者階級の連帯を呼びかけるスローガン / マルクス主義・社会主義運動を象徴する標語

やさしい日本語の意味

せかいじゅうではたらくひとたちよ、ちからをあわせてたたかおうというよびかけ

このボタンはなに？

万国の労働者よ、団結せよ、我々の力を示す時が来た。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Workers of the world, unite, the time has come to show our strength.

このボタンはなに？

詳細