検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

れんけつして

Google翻訳 / DeepL翻訳

N1 Kanji

Jouyou Kanji

錬

音読み

レン

訓読み

ねる

文字

漢字表記新字体

refine / train / tempering / drill / polish

日本語の意味

精製する / 訓練する / 鍛える / 穴あけする / 磨く

やさしい日本語の意味

れんしゅうをくりかえして、わざやこころをよくすること。きんぞくをねってよくすること。

このボタンはなに？

彼は毎日剣術を錬磨している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is refining his swordsmanship every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

鍊

（ kyūjitai ）

詳細

聯

音読み

レン

訓読み

つらなる / つらねる / つれる

文字

表外異表記別形漢字表記まれ

Alternative form of 連

日本語の意味

つらなる・つらねる・つらなり・むらじること。 / 結びつく・むらじること。 / ならべること。 / 続けること。 / 引き続いて起こること。

やさしい日本語の意味

れんとおなじいみのかんじ。つなぐことやつながることをあらわす。

このボタンはなに？

この詩は「聯」を使って書かれています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This poem is written using the character '聯'.

このボタンはなに？

詳細

薐

音読み

レン

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

spinach

日本語の意味

ほうれんそう（菠薐草）を表す漢字。国字で、通常は「菠薐草」と書くが、「薐」一字で『ほうれんそう』を意味する用法もある。

やさしい日本語の意味

ほうれんそうをあらわすむかしのかんじ。いまはほとんどつかわない。

このボタンはなに？

私は毎日、薐を食べています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I eat spinach every day.

このボタンはなに？

詳細

鏈

音読み

レン

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

chain / irons / connection

日本語の意味

金属の輪をつないだもの。鎖。チェーン。 / 連なり。つながり。関係性。

やさしい日本語の意味

くさりをあらわすかんじ。ものやことのつながりのいみもある。

このボタンはなに？

彼は鏈を手に持っていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He had a chain in his hand.

このボタンはなに？

詳細

Jinmei Kanji

鍊

音読み

レン

訓読み

ねる

文字

人名用漢字漢字表記旧字体

to smelt (metals) / to forge / to refine

日本語の意味

（金属を）精錬する / 鍛造する / 精錬する

やさしい日本語の意味

金ぞくをとかしたり、きたえたりして、よくすることをあらわす字

このボタンはなに？

彼は鍊を使って金属を精錬した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He used a furnace to smelt the metal.

このボタンはなに？

詳細

関連語

錬

（ shinjitai ）

詳細

けつえき

漢字

血液

名詞

血液: blood

日本語の意味

体内を流れ、酸素や栄養分を運搬する赤い液体。血。

やさしい日本語の意味

からだのなかをながれるあかいもの。いのちにひつようなもの。

このボタンはなに？

私のけつえき型は A型です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My blood type is A.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ketsueki

（ romanization ）

詳細

はんけつ

漢字

判決

名詞

判決: (law) sentence, judgement, ruling, verdict

日本語の意味

裁判所が事件について下す最終的な判断。また、その内容を記した文書。 / 物事に対して下される最終的な判断や評価。

やさしい日本語の意味

さいばんで、さいばんかんがさいごにきめたこと。

このボタンはなに？

裁判官は彼に対して厳しいはんけつを下した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The judge handed down a harsh sentence to him.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hanketsu

（ romanization ）

詳細

けつろ

漢字

結露 / 血路

名詞

結露: (physics) condensation / 血路: way to escape

日本語の意味

物理学において、水蒸気が冷やされて液体の水になる現象。また、その結果生じた水滴。 / 危険や障害を避けて脱出・退却するための道筋や手段。

やさしい日本語の意味

あたたかいくうきがつめたいものにふれて、みずのつぶができること。あぶないばしょからにげるためのみち

このボタンはなに？

窓ガラスにけつろができている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is condensation on the window glass.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ketsuro

（ romanization ）

詳細

ひょうけつ

漢字

評決 / 氷結 / 表決 / 票決

動詞

評決: reach a verdict / 氷結: freeze / 表決: vote / 票決: vote on

日本語の意味

評決: reach a verdict / 氷結: freeze / 表決: vote / 票決: vote on

やさしい日本語の意味

こおってかたくなる。みんなでいけんをあつめて、ものごとをきめることもいう。

このボタンはなに？

裁判官はついにひょうけつを下した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The judge finally reached a verdict.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ひょうけつする

（ canonical ）

hyōketsu suru

（ romanization ）

ひょうけつし

（ stem ）

ひょうけつした

（ past ）

詳細

ひょうけつ

漢字

評決 / 氷結 / 表決 / 票決

名詞

評決: verdict / 氷結: freezing / 表決: voting, vote / 票決: vote

日本語の意味

評決 / 氷結 / 表決 / 票決

やさしい日本語の意味

ひょうけつはさいばんでのきまりやみんなでかずをかぞえてきめること。こおりになることもいう。

このボタンはなに？

裁判官は彼に有罪のひょうけつを下した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The judge handed down a guilty verdict to him.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hyōketsu

（ romanization ）

詳細

Webで検索する