検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

郷土愛

ひらがな
きょうどあい
名詞
日本語の意味
郷里や故郷、自分の生まれ育った土地や地域を愛する気持ち。 / 自分が属している地域社会や、その歴史・文化・風土などを大切に思い、誇りに感じる心。
やさしい日本語の意味
じぶんのうまれたまちや、そだったところをたいせつにおもうきもち
中国語(簡体)
对家乡的热爱 / 乡土情怀 / 爱乡之情
このボタンはなに?

He is full of love for his hometown and always proud of where he comes from.

中国語(簡体字)の翻訳

他对家乡充满热爱,总是为自己的故乡感到自豪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ピエロ恐怖症

ひらがな
ぴえろきょうふしょう
名詞
日本語の意味
ピエロに対する恐怖や不安を特徴とする特定の恐怖症 / サーカスの道化師など、ピエロの姿・メイク・衣装そのものに対して強い嫌悪感や恐怖心を抱く状態 / ピエロを連想させる映像・イラスト・人形などにも強い恐怖反応を示す心理的状態
やさしい日本語の意味
ピエロを見たり考えたりするだけで、とてもこわくなる心のびょうき
中国語(簡体)
小丑恐惧症 / 对小丑的恐惧 / 对小丑的强烈害怕
このボタンはなに?

He has coulrophobia, so he can't go to the circus.

中国語(簡体字)の翻訳

他患有小丑恐惧症,无法去马戏团。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
きょう / けい
訓読み
さかい
文字
日本語の意味
境界
やさしい日本語の意味
あるものとべつのものがわかれるところ。またそのぎりぎりのすじ。
中国語(簡体)
边境;边界 / 境界;境地 / 地区;地域
このボタンはなに?

We crossed the border and entered a new country.

中国語(簡体字)の翻訳

我们越过国境,进入了一个新国家。

このボタンはなに?

音読み
けい / きょう
訓読み
うやまう / つつし
文字
日本語の意味
敬意を表す
やさしい日本語の意味
人や神さまをたいせつにおもう心をあらわす漢字
中国語(簡体)
尊敬;敬重 / 恭敬(的) / 敬意
このボタンはなに?

He always speaks in polite language.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是用敬语说话。

このボタンはなに?

音読み
キョウ
訓読み
ける
文字
漢字表記
日本語の意味
楽しむ / 受ける / 電話に出る
やさしい日本語の意味
享は、ものをうける、たのしみをえるといういみのかんじ。
中国語(簡体)
享受;享用 / 享有(权利、待遇) / 得到(恩惠、好处)
このボタンはなに?

We enjoyed a delicious meal.

中国語(簡体字)の翻訳

我们享受了美味的食物。

このボタンはなに?
関連語

common

テレストレーター

ひらがな
てれすとれえたあ
名詞
日本語の意味
テレビ放送などで、画面上に線や図形を書き込んで解説するための装置やシステムのこと。スポーツ中継やニュース解説で、プレーの動きや位置関係をわかりやすく示すのに用いられる。 / テレストレーター機能を備えたソフトウェア、またはその機能自体を指すこともある。
やさしい日本語の意味
スポーツの中けいをかいせつするときに、えをかきたしてつかうきかい。テレビでよくつかわれる。
中国語(簡体)
在直播或录像画面上手绘标注的设备或软件 / 用于在屏幕上叠加线条、箭头和注释的工具 / 广播与体育解说中用于分析画面的标注系统
このボタンはなに?

He did the commentary of the game using a telestrator.

中国語(簡体字)の翻訳

他使用电视批注器对比赛进行了讲解。

このボタンはなに?
関連語

romanization

トランプゲーム

ひらがな
とらんぷげえむ
名詞
日本語の意味
トランプを用いて行う遊び全般。カードゲーム。 / 紙製のカード(トランプ)を使った競技性・娯楽性のあるゲームの総称。 / ポーカーやブラックジャック、ババ抜きなど、トランプのカードを使う各種ゲームの総称。
やさしい日本語の意味
うすいしかくいかみのカードをつかってあそぶあそびのこと
中国語(簡体)
扑克牌游戏 / 纸牌游戏
このボタンはなに?

We enjoy playing card games as a family every weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我们每个周末和家人一起玩纸牌游戏。

このボタンはなに?
関連語

romanization

トロフィー

ひらがな
とろふぃい
名詞
日本語の意味
競技会などで優勝や入賞者に贈られる記念の品。優勝杯や盾、像など。 / 努力や成果を象徴する獲得物。勝利のしるし。
やさしい日本語の意味
スポーツやコンテストでゆうしょうした人がもらうきんぞくのしょうひん
中国語(簡体)
奖杯 / 象征荣誉的奖品或纪念物
このボタンはなに?

He won a trophy in the tournament.

中国語(簡体字)の翻訳

他在那场比赛中获得了奖杯。

このボタンはなに?
関連語

romanization

レーストラック

ひらがな
れえすとらっく
名詞
日本語の意味
競走用に設計された走路やコースのこと。特に自動車レースや競馬などが行われる施設やコース。
やさしい日本語の意味
くるまやバイクがはやさをきそうための、まるいみちのあるばしょ
中国語(簡体)
赛道 / 赛车场 / 赛马跑道
このボタンはなに?

He works at a racetrack.

中国語(簡体字)の翻訳

他在赛车场工作。

このボタンはなに?
関連語

romanization

エクストリーム

ひらがな
えくすとりいむ
名詞
日本語の意味
極端であること。程度が非常に激しいこと。また、そのさま。 / スケートボードやBMX、スノーボードなど、スリルや危険を伴う「エクストリームスポーツ」の略称として用いられる語。 / 音楽・ファッションなどで、過激・攻撃的・前衛的といったスタイルを指す語。
やさしい日本語の意味
とてもきびしいようすや、かぎりなくはげしいようすをあらわすこと
中国語(簡体)
极端;极致(状态) / 极限运动(泛指高风险或刺激性的运动) / 追求极端刺激的风格或文化
このボタンはなに?

He loves extreme sports.

中国語(簡体字)の翻訳

他非常喜欢极限运动。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★