検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ぞうしょくすれ

Google翻訳 / DeepL翻訳

候

ひらがな

そうろう

名詞

service / doing

日本語の意味

時候・季節を表す語。「候文」のように用いられる。 / （古語）動詞「そうらう」の連用形。「ござる」「〜でございます」の意の補助動詞としても用いられた。

やさしい日本語の意味

きせつやてんきのようすをあらわすことば

このボタンはなに？

私たちは、お客様に最高の候を提供することを目指しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We aim to provide the best service to our customers.

このボタンはなに？

詳細

関連語

zōro

（ romanization ）

zauro

（ romanization ）

ざうろ

（ hiragana historical ）

ぞうろ

（ hiragana ）

詳細

聖像

ひらがな

せいぞう

名詞

An icon; a sacred image or statue

日本語の意味

宗教的に尊ばれる人物や神仏をかたどった像や絵画。聖なるイメージ。 / キリスト教などで、信仰の対象・崇敬の対象となる聖人・神を描いたイコン。 / 宗教的権威や教義を象徴的に表す図像やシンボル。

やさしい日本語の意味

かみやほとけのすがたをあらわしたありがたいえやぞうのこと。

このボタンはなに？

この聖像は、私たちの教会の守護聖人を表しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This icon represents the patron saint of our church.

このボタンはなに？

詳細

関連語

聖 (せい)像

（ canonical ）

seizō

（ romanization ）

ぞう

（ hiragana ）

詳細

N1 Words

映像

ひらがな

えいぞう

名詞

image; video (visual media, either still or moving) / reflection / silhouette

日本語の意味

画像、ビデオ（静止画または動画の視覚メディア） / 反射 / シルエット

やさしい日本語の意味

めにうつるすがたやようす。うごくものも、うごかないものもふくむ。

このボタンはなに？

監督はわずかなカットの中に、登場人物の心の移ろいを象徴するような映像を巧みに織り込んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The director deftly wove images that symbolized the characters' changing emotions into mere brief cuts.

このボタンはなに？

詳細

関連語

映 (えい)像

（ canonical ）

eizō

（ romanization ）

ぞう

（ hiragana ）

詳細

厚三

ひらがな

こうぞう / あつぞう

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の固有名詞「厚三」について。「厚三」は主に日本の男性に用いられる人名で、「厚」は「厚い・情け深い・誠実」といった意味、「三」は「三番目・三人目」や縁起の良い数字を表す漢字であることが多い。したがって「厚三」は「情が厚い（思いやり深い）三男」「誠実で厚みのある人になるように」といった願いを込めた男性名として使われる。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ