検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
前方互換性
ひらがな
ぜんぽうごかんせい
名詞
日本語の意味
前の世代や既存のシステムと互換性を保ちながら、新しいバージョンや仕様でも正しく動作できる性質。主にソフトウェアやハードウェア、データ形式などについて用いられる。
やさしい日本語の意味
これから出るあたらしいものを、いまあるものでもつかえるようにすること
中国語（簡体）
与未来版本或新标准保持兼容的能力 / 老版本对新版本数据或接口的支持 / 面向后续更新的兼容性设计
関連語
細胞生物学
ひらがな
さいぼうせいぶつがく
名詞
日本語の意味
生物を構成する基本単位である細胞の構造・機能・分裂・分化などを研究対象とする生物学の一分野。 / 細胞レベルで生命現象を理解しようとする学問分野。
やさしい日本語の意味
さいぼうのつくりやはたらきをしらべる せいぶつがくのぶんや
中国語（簡体）
研究细胞的结构、功能与生命活动的学科 / 生物学分支，专注于细胞的组成、分化与信号传导
関連語
後方互換性
ひらがな
こうほうごかんせい
名詞
日本語の意味
ソフトウェアやシステムが、以前のバージョンや旧仕様のデータ・機能などをそのまま利用できる性質のこと。
やさしい日本語の意味
新しいものが出ても、前のものと同じように使えるようにすること
中国語（簡体）
向后兼容性 / 后向兼容性 / 向下兼容性
関連語
強迫性障害
ひらがな
きょうはくせいしょうがい
名詞
日本語の意味
不安障害の一種で、侵入的な考え（強迫観念）と、それを打ち消そうとして行う反復的な行為（強迫行為）を特徴とする精神障害。日常生活や社会生活に支障をきたす。 / 自分の意思に反して何度も確認・手洗い・整頓などを繰り返してしまい、その行為をやめようとしても強い不安や恐怖のために困難となる状態。 / 医学・精神医学の分野で用いられる診断名で、英語の obsessive-compulsive disorder（OCD）に相当する。
やさしい日本語の意味
あたまの中にいやな考えがくりかえしうかび、何度も同じ行動をしてしまうびょうき
中国語（簡体）
强迫症 / 强迫性障碍 / 以反复的强迫观念与行为为特征的精神障碍
関連語
五色青海鸚哥
ひらがな
ごしきせいがいいんこ
名詞
日本語の意味
五色青海鸚哥
やさしい日本語の意味
オーストラリアなどにいるからだが赤や青など五つの色をしたインコのなかま
中国語（簡体）
彩虹吸蜜鹦鹉（Trichoglossus moluccanus） / 吸蜜鹦鹉属的一种，羽色多彩如彩虹
関連語
特殊相対性理論
ひらがな
とくしゅそうたいせいりろん
名詞
日本語の意味
特殊相対性理論は、アルベルト・アインシュタインが1905年に発表した物理学の理論で、光速一定の原理と相対性原理に基づき、高速で運動する物体の時間や空間、質量、エネルギーの関係を記述する理論。 / 慣性系に限定して成り立つ相対性理論で、時間の遅れや長さの収縮、同時性の相対性、質量とエネルギーの等価性（E=mc^2 など）を説明する理論。 / 重力を含まない（重力場がない）状況における空間と時間、および運動の法則を扱う相対論的な理論。
やさしい日本語の意味
とてもはやくうごくとき、じかんやながさのみえかたがかわるというかんがえ。
中国語（簡体）
爱因斯坦提出的狭义相对论 / 适用于惯性参考系，描述高速运动下时间与空间关系的理论 / 不包含引力效应的相对论部分
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
省
音読み
セイ / ショウ
訓読み
かえりみる / はぶく
文字
小学四年生配当漢字
漢字表記
日本語の意味
政府省庁 / 中国の省
やさしい日本語の意味
くにのしごとをまとめるやくしょのなまえ。ちゅうごくのくぎりのなまえ。
中国語（簡体）
日本的中央政府部门（“省”） / 中国的省级行政区
音響音声学
ひらがな
おんきょうおんせいがく
名詞
日本語の意味
音声の物理的な性質や伝播に関する音声学の一分野。音の周波数、強さ、時間的変化、スペクトル構造などを分析し、人間の発話がどのような音響的特徴を持つかを研究する学問。
やさしい日本語の意味
ことばのおとがどのようにできてひびくかをしらべるべんきょう
中国語（簡体）
声学语音学 / 从声学角度研究语音的语音学分支
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
聴覚音声学
ひらがな
ちょうかくおんせいがく
名詞
日本語の意味
音声学の一分野としての聴覚音声学に関する定義や説明。
やさしい日本語の意味
みみでことばのおとをどうきくかをしらべるがくもんです
中国語（簡体）
研究人类通过听觉感知与识别语音的学科 / 语音学的分支，关注听觉系统对语音信号的处理
関連語
調音音声学
ひらがな
ちょうおんおんせいがく
名詞
日本語の意味
調音音声学とは、人間の発話において、舌・唇・声帯などの発音器官の働きや、その動きによってどのような音が生じるかを研究する音声学の一分野。 / 音声がどのような調音動作（調音点・調音法など）によって作られるかを体系的に記述・分析する学問分野。
やさしい日本語の意味
はなすときのくちやのどのうごきから、おとがどうできるかをしらべるがくもん
中国語（簡体）
研究发音器官如何产生语音的语音学分支 / 以发音动作和发音部位描述、分类语音的学科 / 关注语音生理产生过程的语音学
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
