検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
高見
ひらがな
たかみ
漢字
高み
名詞
日本語の意味
物事を少し離れたところから冷静に見守ること。客観的な立場から状況を観察すること。 / 高い場所、または高い位置からの眺め。 / 比喩的に、争いや揉め事などに直接関与せず、一歩引いた立場・安全な立場から様子をうかがうこと。
やさしい日本語の意味
じぶんはかかわらず、はなれてようすをみること
中国語（簡体）
置身事外的旁观 / 从高处俯视的观望 / 旁观者的态度
関連語
ケンタウロス
ひらがな
けんたうろす
名詞
ギリシャ語
日本語の意味
ギリシア神話に登場する、上半身が人間で下半身が馬の姿をした怪物または種族。荒々しい性格として描かれることが多い。
やさしい日本語の意味
うまと にんげんが ひとつに なった でんせつの いきもの。
中国語（簡体）
希腊神话中的半人马 / 半人半马的神话生物
関連語
柴犬
ひらがな
しばいぬ / しばけん
名詞
日本語の意味
日本原産の小型犬種で、立ち耳と巻き尾を持つ猟犬・愛玩犬。日本犬の一種。
やさしい日本語の意味
にほんのちいさいいぬのしゅるい。みみがたち、しっぽがくるっとしている。
中国語（簡体）
日本原产的小型犬种 / 常见宠物犬，体型紧凑、警觉活泼
関連語
救助犬
ひらがな
きゅうじょけん
名詞
日本語の意味
災害や事故現場などで行方不明者の捜索・救助活動を行うよう訓練された犬 / 遭難者の発見や生存者の確認など、救助活動を支援する役割を持つ犬
やさしい日本語の意味
やまやじこでまよったひとをさがしてたすけるためにそだてられたいぬ
中国語（簡体）
搜救犬 / 救援犬 / 在灾难、事故现场执行搜救任务的犬只
関連語
穏健派
ひらがな
おんけんは
名詞
日本語の意味
穏やかでおだやかな立場や性格を持ち、過激な行動や主張を避ける人々やグループを指す名詞。政治・宗教・社会運動などの文脈で使われ、対義語は「急進派」「強硬派」など。 / 紛争や対立において、武力や暴力ではなく対話や妥協、平和的解決を重視する立場の人々。
やさしい日本語の意味
むりやりではなく、おだやかなほうをえらぶひとたち
中国語（簡体）
温和派 / 中间派 / 鸽派
関連語
欠点
ひらがな
けってん
名詞
日本語の意味
完璧さを損なうもの：欠点、欠陥 / 不利な点、短所 / 不合格点
やさしい日本語の意味
ひとやもののわるいところ。たりないところや、ふりなところのこと。
中国語（簡体）
缺点；瑕疵 / 劣势；不利因素 / 不及格分
関連語
検死官
ひらがな
けんしかん
名詞
日本語の意味
死因を調査し、検視・検死を行う公的な職務にある人。多くは法医学の知識をもち、異状死体などの調査・鑑定を行う。 / 司法解剖や行政解剖の要否を判断し、法的手続きに関わる報告書を作成する職。
やさしい日本語の意味
なくなったひとのしんだりゆうをしらべるしごとをするやくしょのひと
中国語（簡体）
负责调查非正常死亡并确定死因的官员 / 主持死因调查与尸检的司法官员 / 依法主持死因审讯的官员
関連語
銃剣
ひらがな
じゅうけん
名詞
日本語の意味
銃身の先端に取り付けて、刺突戦に用いる短剣状の武器。小銃に装着する剣。
やさしい日本語の意味
鉄砲のさきにつける、ちかくでさすためのぶき。
中国語（簡体）
刺刀 / 枪刺 / 装于枪口的短刃武器
関連語
劍道
ひらがな
けんどう
漢字
剣道
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 剣道 (“kendo”)
やさしい日本語の意味
けんどうをあらわすむかしのかんじのかきかた
中国語（簡体）
“剑道”的旧字形 / 日本武术，以竹剑与护具进行对抗的剑术
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ shinjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
