検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

さくらざわ

Google翻訳 / DeepL翻訳

樗沢

ひらがな

おうちざわ / おおちざわ / おうちさわ / おおちさわ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の姓・苗字の一つ / 地名などに用いられる固有名詞

やさしい日本語の意味

おもににほんじんがつかうみょうじのひとつで、ひとのなまえのしたにつくことば

このボタンはなに？

樗沢さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Chusawa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

樗 (ぶな)沢

（ canonical ）

Bunazawa

（ romanization ）

樗澤

（ kyūjitai ）

ざわ

（ hiragana ）

詳細

松沢

ひらがな

まつざわ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ / 地名として用いられることがある名称

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつで、ひとのなまえに使われることば

このボタンはなに？

松沢さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Matsuzawa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

松 (まつ)沢

（ canonical ）

Matsuzawa

（ romanization ）

松澤

（ kyūjitai ）

ざわ

（ hiragana ）

詳細

金澤

ひらがな

かなざわ

漢字

金沢

固有名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 金沢: Kanazawa

日本語の意味

Kyūjitai form of 金沢: Kanazawa

やさしい日本語の意味

いしかわけんにあるまちかなざわをあらわすむかしのかんじのかきかた

このボタンはなに？

私は金澤に住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I live in Kanazawa.

このボタンはなに？

詳細

関連語

金 (かな)澤

（ canonical ）

Kanazawa

（ romanization ）

kanazafa

（ romanization ）

金沢

（ shinjitai ）

かなざは

（ hiragana historical ）

ざわ

（ hiragana ）

詳細

花沢

ひらがな

はなざわ / はなさわ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。『花』と『沢』という漢字から成る。 / 架空の人物の姓としても用いられることがある。

やさしい日本語の意味

にほんの　みょうじの　ひとつで　ひとの　なまえに　つかわれることば

このボタンはなに？

花沢さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Hanazawa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

花 (はな)沢

（ canonical ）

Hanazawa

（ romanization ）

花澤

（ kyūjitai ）

ざわ

（ hiragana ）

詳細

梅澤

ひらがな

うめざわ

固有名詞

旧字体

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に東日本を中心に見られる氏姓。 / 「梅」と「澤（沢）」という漢字からなる氏名で、梅の木や梅が多く生える沢・湿地帯などに由来すると考えられる姓。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。うめざわとよむ。

このボタンはなに？

梅澤さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Umezawa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

梅 (うめ)澤

（ canonical ）

Umezawa

（ romanization ）

梅沢

（ shinjitai ）

ざわ

（ hiragana ）

詳細

桜面都平原

ひらがな

さくらめんとへいげん

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of サクラメント平原 (“Sacramento Valley (a valley in California, United States)”)

日本語の意味

アメリカ合衆国カリフォルニア州北部に位置するサクラメント・バレー（サクラメント川流域の平野部）を指す、歴史的な表記「サクラメント平原」の旧仮名遣い・古風な書き方。

やさしい日本語の意味

アメリカのカリフォルニアにあるサクラメントというまちのちかくのひろいのはら

このボタンはなに？

桜面都平原は日本の美しい自然を象徴しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sakuramenzuhira represents the beautiful nature of Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Sakuramento Heigen

（ romanization ）

サクラメントへいげん

（ error-unknown-tag ）

詳細

ザワークラウト

ひらがな

ざわーくらうと

名詞

sauerkraut (a dish made by fermenting finely chopped cabbage)

日本語の意味

キャベツを細かく刻んで塩漬けにし、乳酸発酵させたドイツの伝統的な漬物料理。ソーセージなどの付け合わせとして用いられる。

やさしい日本語の意味

こまかくきざんだきゃべつをしおでつけてはっこうさせたすっぱいつけもの

このボタンはなに？

私はザワークラウトをサンドイッチに追加します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will add sauerkraut to the sandwich.

このボタンはなに？

詳細

関連語

zawākurauto

（ romanization ）

詳細

N1 Kanji

Jouyou Kanji

騒

音読み

ソウ

訓読み

さわぐ / さわがしい / さわがす

文字

漢字表記新字体

noise / to make noise; to clamor / noisy

日本語の意味

騒ぐ

やさしい日本語の意味

さわぐことやものおとがうるさいようすをあらわすかんじです

このボタンはなに？

彼の部屋からはいつも騒音が聞こえてきます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I always hear noise coming from his room.

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

騷

（ kyūjitai ）

詳細

Jinmei Kanji

騷

音読み

ソウ

訓読み

さわぐ / さわがしい / さわがす

文字

noisy / troublesome / worried / disturbed

日本語の意味

騒々しい / 面倒な / 心配な / 邪魔な

やさしい日本語の意味

さわがしいようすや、こまっているようすをあらわす漢字です

このボタンはなに？

彼は騷のキャラクターを演じるのが得意です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at playing the character of Sao.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する