本文へスキップ
法人様向け ログイン
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

護岸

ひらがな
ごがん
名詞
protection of a coast (fortification, etc. to avoid flood damage); revetment
かなりやさしい日本語
なみやかわのみずがあふれてこわさないように、きしにたてたかたいかべやつくりもの
日本語の意味
川や海の岸が、波や流れによって侵食されたり、洪水で決壊したりしないように、護る（保護する）こと。また、そのために築かれた構造物。
このボタンはなに？
翻訳する

This embankment was built to protect the coastline.

中国語（簡体字）の翻訳

这道护岸是为了保护海岸线而建造的。

中国語（繁体字）の翻訳

這道護岸是為了保護海岸線而建造的。

韓国語訳

이 호안은 해안선을 보호하기 위해 건설되었습니다.

インドネシア語訳

Tanggul pantai ini dibangun untuk melindungi garis pantai.

ベトナム語訳

Bờ kè này được xây dựng để bảo vệ đường bờ biển.

タガログ語訳

Ang pader-pang-dagat na ito ay itinayo upang protektahan ang baybayin.

このボタンはなに？
詳細
関連語

護 (ご)岸
（ canonical ）

gogan
（ romanization ）

ごがん
（ hiragana historical ）

がん
（ hiragana ）

詳細
Jinmei Kanji

巖

音読み
がん / ごん
訓読み
いわ / いわお / がけ / けわしい
文字
a big rock
かなりやさしい日本語
おおきな いわを あらわす むかしの かんじの ひとつ
日本語の意味
大きな岩
このボタンはなに？
翻訳する

Iwao injured his leg while playing soccer.

中国語（簡体字）の翻訳

巖在踢足球时伤了腿。

中国語（繁体字）の翻訳

巖在踢足球時弄傷了腳。

韓国語訳

이와오는 축구를 하다가 발을 다쳤다.

インドネシア語訳

Iwao sedang bermain sepak bola ketika kakinya terluka.

ベトナム語訳

Iwao bị thương ở chân khi đang chơi bóng đá.

タガログ語訳

Nasugatan ang paa ni 巖 habang naglalaro ng soccer.

このボタンはなに？
詳細
詳細
N2 Kanji
Jouyou Kanji

含

音読み
ガン
訓読み
ふくむ / ふくめる
文字
 漢字表記
include, contain
かなりやさしい日本語
もののなかにべつのものがあること。まぜていれること。
日本語の意味
含む
このボタンはなに？
翻訳する

This report includes all the details.

中国語（簡体字）の翻訳

这份报告包含所有详细信息。

中国語（繁体字）の翻訳

本報告包含了所有細節。

韓国語訳

이 보고서에는 모든 세부 사항이 포함되어 있습니다.

インドネシア語訳

Laporan ini memuat semua rincian.

ベトナム語訳

Báo cáo này bao gồm tất cả các chi tiết.

タガログ語訳

Kasama sa ulat na ito ang lahat ng detalye.

このボタンはなに？
詳細
関連語

“Jōyō” kanji
（ common ）

詳細
Jinmei Kanji

圈

音読み
ケン
訓読み
かこい
文字
 人名用漢字 漢字表記 旧字体
range / orbit / sphere
かなりやさしい日本語
まわりのはんいや、あるなかまのあつまりをあらわすことば。ほしがまわるみちのこともいう。
日本語の意味
範囲 / 軌道 / 球面
このボタンはなに？
翻訳する

Mr. Hanakazari loves flowers.

中国語（簡体字）の翻訳

花圈小姐非常喜欢花。

中国語（繁体字）の翻訳

花圈さん非常喜歡花。

韓国語訳

花圈 씨는 꽃을 정말 좋아합니다.

インドネシア語訳

Hanawa-san sangat menyukai bunga.

ベトナム語訳

Cô 花圈 rất thích hoa.

タガログ語訳

Mahilig si 花圈 sa mga bulaklak.

このボタンはなに？
詳細
関連語

圏
（ shinjitai ）

詳細
Jinmei Kanji

嚴

音読み
ゲン / ゴン
訓読み
きびしい / いかめしい / おごそか
文字
 人名用漢字 活用形 漢字表記 旧字体
Kyūjitai form of 厳 (strictness, severity, rigidity)
原形: 厳
かなりやさしい日本語
嚴は厳のふるいかたち。いみはきびしいこと。
日本語の意味
厳（きびしさ、厳しさ、堅苦しさ）の旧字体
このボタンはなに？
翻訳する

Gon's educational policy is very strict.

中国語（簡体字）の翻訳

严的教育方针非常严格。

中国語（繁体字）の翻訳

嚴的教育方針非常嚴格。

韓国語訳

이와오의 교육 방침은 매우 엄격합니다.

インドネシア語訳

Kebijakan pendidikan 嚴 sangat ketat.

ベトナム語訳

Chính sách giáo dục của Nghiêm rất nghiêm khắc.

タガログ語訳

Ang patakaran sa edukasyon ni 嚴 ay napakahigpit.

このボタンはなに？
詳細
関連語

厳
（ shinjitai ）

詳細
Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★