検索結果- 日本語 - 英語

夏実子

ひらがな
なつみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。「夏」は季節のなつ、「実」はみのり・実り、「子」は女性名につく接尾辞。全体として「夏の実りの子」「夏に生まれた実りある子」というようなイメージをもつ名前。
やさしい日本語の意味
おんなのこのなまえ
中国語(簡体)
日语女性名 / 日本女性人名
このボタンはなに?

Natsumiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

夏实子是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

久美子

ひらがな
くみこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。「久」は「長い時間」「永く続くこと」、「美」は「うつくしいこと」、「子」は女性の名前につく接尾語で、「女性」を表す。全体として「長く(いつまでも)美しい女性」「長く続く美しさをもつ人」といった意味合いをもつと解釈される。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえ。
中国語(簡体)
日语女性名 / 日本女性人名
このボタンはなに?

Kumiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

久美子是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

美奈子

ひらがな
みなこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前 / 「美しい」と「奈(音を整える助字)」と「子(女の子)」から成る名前 / 人名としての固有名詞で、特定の意味よりも響きや字面の美しさを重視した名前
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえ。
中国語(簡体)
日语女性名 / 日本女性的名字
このボタンはなに?

Minako is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

美奈子是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

貴美子

ひらがな
きみこ / たかみこ
固有名詞
日本語の意味
貴美子(きみこ)は、日本の女性の名前。多くの場合、「貴(尊い・高貴な)」「美(うつくしい)」「子(女性名によく用いられる接尾語)」といった漢字から成り、「高貴で美しい女性」「気品ある美しさを持った女性」といった意味合いを込めて用いられる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。
中国語(簡体)
日本女性名字
このボタンはなに?

Kimiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

贵美子是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

美菜子

ひらがな
みなこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。多くの場合、「美しく(美)」「野菜・草木などのみずみずしさ(菜)」「子ども・女の子(子)」といった漢字の意味を込めて名付けられる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえ。
中国語(簡体)
日语女性名 / 日本女性人名
このボタンはなに?

Minako is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

美菜子是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

外蒙古

ひらがな
がいもうこ
固有名詞
日本語の意味
中国の歴史的地域名称「外蒙古」。現在のモンゴル国一帯を指し、かつて清朝や中華民国政府が内モンゴルと対比して用いた呼称。 / 「外側のモンゴル地域」という意味合いで、日本語において歴史的・地政学的な文脈で使われる固有名詞。
やさしい日本語の意味
むかしの なまえで、いまの もうこ の くに をさす。
中国語(簡体)
蒙古国的旧称,与“内蒙古”相对 / 清朝时期对喀尔喀等蒙古部所在地区的称呼
このボタンはなに?

I have been to Outer Mongolia.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过外蒙古。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

真実子

ひらがな
まみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。多くの場合「真実」は“まこと・真実”“真に”といった意味、「子」は“女の人・女の子”を表す名前用の接尾辞として用いられる。 / 「真実子」は通常、女性に付けられる和風の名前で、読みは「まみこ」「まみこ」「まことこ」など複数あり得る。
やさしい日本語の意味
にほんのおんなのひとのなまえ
中国語(簡体)
日语女性人名 / 日本女性名字
このボタンはなに?

Mamiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

真実子是我最好的朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

木実子

ひらがな
きみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。特定の人物を指す固有名詞として用いられる。漢字「木」「実」「子」から構成され、自然や実りを連想させる柔らかな印象の名前。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれることがあります。
中国語(簡体)
日本女性名 / 日语女性人名
このボタンはなに?

Kimiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

木实子是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

志実子

ひらがな
しみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。漢字「志」は『こころざし・意志』、「実」は『みのり・真実』、「子」は女性名に多く付く接尾辞を表す。全体として『志を持ち、実りある(真実の)人生を歩む女性』といった願いを込めた名づけと解釈できる。
やさしい日本語の意味
にほんで つかわれる おんなの ひとの なまえ。
中国語(簡体)
日语女性名 / 日本女性名
このボタンはなに?

Shimiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

志实子是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

き実子

ひらがな
きみこ
固有名詞
日本語の意味
女性の名として用いられる日本語の固有名詞。漢字「き実子」は、一般的な表記ではなく、「き」を表す漢字や当て字と組み合わされた名前と考えられる。 / 「実子」は「実の子」「自分が生んだ子」という意味の語で、名前に用いられる場合は「実りある子」「誠実な子に育ってほしい」といった親の願いを込めることが多い。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ
中国語(簡体)
日本女性名 / 女性名字
このボタンはなに?

Kimiko-san walks her dog in the park every day.

中国語(簡体字)の翻訳

き実子女士每天在公园遛狗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★