検索結果- 日本語 - 英語

燐光

ひらがな
りんこう
名詞
日本語の意味
暗闇でぼんやりと光る弱い光。特に、物質が熱を持たずに発する光。 / 発光性物質によって生じる淡い光や、蛍光とは異なり、励起源がなくなった後も一定時間持続する光。
やさしい日本語の意味
ものがあたたかくなってから、くらいところでよわくひかりつづけること
中国語(簡体)
磷光(外界激发停止后仍持续的发光) / 余辉
このボタンはなに?

In the deep parts of the sea, there are many creatures that emit phosphorescence.

中国語(簡体字)の翻訳

在海洋深处,有许多发出磷光的生物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

麝香牛

ひらがな
じゃこううし
名詞
日本語の意味
ジャコウウシ(麝香牛)は、ウシ科ジャコウウシ属に属する大型の草食哺乳類で、主に北極圏のツンドラ地帯に生息する動物。厚い毛皮と強い体臭(麝香のようなにおい)をもつことで知られる。 / 寒冷地に適応した、長い毛とがっしりとした体つきを特徴とする家畜化されていないウシの一種。 / 食肉や毛皮、角などを目的として狩猟・利用される野生動物。
やさしい日本語の意味
さむいところにくらす、おおきなうしのようなどうぶつ。ながいけと、つよいつのがある。
中国語(簡体)
又称“麝牛”的北极地区大型草食哺乳动物 / 因雄性散发麝香气味而得名的牛科动物
このボタンはなに?

The musk ox is a large mammal that lives in cold regions.

中国語(簡体字)の翻訳

麝香牛是一种生活在寒冷地区的大型哺乳动物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

蛋黄

ひらがな
らんおう / きみ
漢字
卵黄
名詞
日本語の意味
鶏卵などの黄身部分 / 物事の中心となる大事な部分のたとえ
やさしい日本語の意味
たまごの中にあるきいろいぶぶんで、ちょうやにわとりのあかちゃんになるところ
中国語(簡体)
鸡蛋或其他卵中呈黄色的部分;卵黄 / 蛋黄般的黄色(颜色名)
このボタンはなに?

In this recipe, we use two yolks.

中国語(簡体字)の翻訳

这个食谱使用两个蛋黄。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

公訴

ひらがな
こうそ
名詞
日本語の意味
公の機関、特に検察官が、犯罪の嫌疑に基づいて裁判所に対し刑事事件の審理と処罰を求めること。公的な訴追。 / 刑事訴訟法上、国家が被疑者・被告人に対して行う正式な訴え。
やさしい日本語の意味
けいさつやけんさつが はんざいをしたひとを さいばんで つみを あばいてもらうようにたのむこと
中国語(簡体)
检察机关依法向法院提起的刑事起诉 / 国家对犯罪行为的起诉,与自诉相对 / 公诉程序;提起公诉的行为
このボタンはなに?

He was prosecuted and brought to trial.

中国語(簡体字)の翻訳

他被起诉并被迫出庭受审。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

皇帝陛下

ひらがな
こうていへいか
名詞
日本語の意味
天子 / 皇帝陛下
やさしい日本語の意味
くにのいちばん上のおさであるこうていを、とてもていねいによぶことば
中国語(簡体)
对皇帝的尊称 / 陛下(指皇帝)
このボタンはなに?

We are greatly honored to be able to hear the words of His Imperial Majesty.

中国語(簡体字)の翻訳

能够聆听皇帝陛下的讲话,我们深感荣幸。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

コウカンチョウ

ひらがな
こうかんちょう
漢字
紅冠鳥
名詞
日本語の意味
紅冠鳥: a red-crested cardinal
やさしい日本語の意味
あたまにあかいとさかがあることりのなまえ
中国語(簡体)
红冠红鹀,南美洲的红冠雀形鸟 / 红冠鸟(指红冠红鹀)
このボタンはなに?

I saw a beautiful red-crested cardinal in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园里看到了一只美丽的红冠鸟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

紅冠鳥

ひらがな
こうかんちょう
名詞
日本語の意味
紅い冠羽をもつ鳥の総称 / スズメ目ホオジロ科に属する鳥、アカガシラカーディナルのこと
やさしい日本語の意味
あたまにあかいはねがあることりのなまえです。からだはしろやはいいろです。
中国語(簡体)
红冠主教(鸟) / 头顶具红色羽冠的南美洲鸣禽
このボタンはなに?

I saw a red-crested cardinal in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园看到了一只红冠鸟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

楮紙

ひらがな
こうぞがみ
名詞
日本語の意味
楮(こうぞ)の繊維を原料として作られた和紙。強靭で薄く、書画や修復、版画用などに用いられる紙。 / 一般に、薄くて強い日本の和紙(ジャパニーズティッシュ)の総称としても用いられることがある。
やさしい日本語の意味
こうぞというきでつくるうすくてつよいかみで、しょどうやわふうのさくひんにつかう
中国語(簡体)
用楮(构树)皮纤维制成的薄而坚韧的纸 / 日本和纸的一种
このボタンはなに?

This artwork was made using Japanese tissue.

中国語(簡体字)の翻訳

这件美术作品使用楮纸制作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

後見人

ひらがな
こうけんにん
名詞
日本語の意味
未成年者や判断能力が不十分な人に代わって法律行為を行い、その権利や財産を保護する人。保護者。
やさしい日本語の意味
こどもやじぶんでけっていできない人のために、生活やおかねのことをかわりに考え、まもる人
中国語(簡体)
监护人 / 法定监护人
このボタンはなに?

He became my guardian.

中国語(簡体字)の翻訳

他成为了我的监护人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

虹霓

ひらがな
こうげい
名詞
日本語の意味
天文現象としての虹、およびその異名・雅語表現の一つ。主に文学的・詩的文脈で用いられる。
やさしい日本語の意味
あめあがりにそらにあらわれる、なないろなどのすじのようなひかり
中国語(簡体)
彩虹 / 虹与霓(主虹与副虹)的总称
このボタンはなに?

Have you ever seen a rainbow in the park?

中国語(簡体字)の翻訳

你在公园见过虹霓吗?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★