検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

くっきょくい

漢字
屈曲位
名詞
日本語の意味
屈曲位: Viennese oyster
やさしい日本語の意味
ひざやひじなどをまげている からだのかたちや そのようにした いち
中国語(簡体字)の意味
身体或肢体处于弯曲的体位(医学) / 屈曲姿势
中国語(繁体字)の意味
身體或肢體處於屈曲的姿勢 / 醫學影像或檢查中的彎曲擺位
韓国語の意味
굴곡위(몸을 굽힌 자세) / 비엔나 오이스터 체위
ベトナム語の意味
tư thế gập (co một phần cơ thể/khớp) / vị trí gập (trong y học/giải phẫu)
タガログ語の意味
talaba sa istilong Vienna / talabang Vienna / putahe ng talaba na nauugnay sa Vienna
このボタンはなに?

In a physiotherapy demonstration, the instructor showed the flexed position called the Viennese oyster and explained the key points of the posture.

中国語(簡体字)の翻訳

在物理治疗的演示中,讲师示范了屈曲位,并讲解了该姿势的要点。

中国語(繁体字)の翻訳

在物理治療的示範中,講師示範了屈曲位,並解說了該姿勢的要點。

韓国語訳

물리치료 시범에서 강사는 시연으로 굴곡위를 보여주고 그 자세의 요점을 설명했다.

ベトナム語訳

Trong buổi trình diễn vật lý trị liệu, giảng viên đã làm mẫu tư thế gấp và giải thích những điểm then chốt của tư thế đó.

タガログ語訳

Sa demo ng physiotherapy, ipinakita ng instruktor ang posisyong nakabuko bilang demonstrasyon at ipinaliwanag ang mga puntong dapat tandaan tungkol sa postura.

このボタンはなに?
関連語

romanization

屈曲

ひらがな
くっきょくする
漢字
屈曲する
動詞
日本語の意味
物を曲げること。また、曲がること。 / 語形変化を行うこと。また、その変化形。「動詞の屈曲」
やさしい日本語の意味
からだやものをおりまげて、まっすぐでなくすること
中国語(簡体字)の意味
使弯曲;弯折 / 弯曲成曲线;呈弧形 / 蜿蜒迂回地弯行
中国語(繁体字)の意味
彎曲 / 使彎曲 / 曲折成曲線
韓国語の意味
구부리다 / 구부러지다 / 굽이치다
ベトナム語の意味
uốn cong / bẻ cong / uốn khúc
タガログ語の意味
magbaluktot / magkurba / maging liko-liko
このボタンはなに?

He bent the paper to make an airplane.

中国語(簡体字)の翻訳

他把纸弯曲,做了一架纸飞机。

中国語(繁体字)の翻訳

他把紙折彎,做了一架紙飛機。

韓国語訳

그는 종이를 구부려 비행기를 만들었습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy gấp tờ giấy để làm một chiếc máy bay.

タガログ語訳

Binaluktot niya ang papel at gumawa ng eroplano.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

屈曲

ひらがな
くっきょく
名詞
日本語の意味
曲がること。また、曲げること。 / からだの一部を曲げること。関節を曲げる動き。 / 語形が文法的な機能によって変化すること(文法用語としての屈曲)。
やさしい日本語の意味
まがることをいうことばで、からだのぶぶんやもののかたちがまがるようす
中国語(簡体字)の意味
弯曲;曲线 / (解剖)屈曲
中国語(繁体字)の意味
彎曲;曲折 / (解剖)關節的彎曲
韓国語の意味
구부러짐 / 굽은 부분이나 곡선 / (해부) 굴곡·굽힘
ベトナム語の意味
sự uốn cong; chỗ cong, khúc ngoặt / (giải phẫu) sự gấp (gập) khớp
タガログ語の意味
liko / kurba / pagbaluktot (anatomiya)
このボタンはなに?

He has the power to bend an iron bar.

中国語(簡体字)の翻訳

他有把铁棒弯曲的力量。

中国語(繁体字)の翻訳

他有彎曲鐵棒的力量。

韓国語訳

그는 철봉을 구부릴 수 있는 힘을 가지고 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy có sức mạnh để bẻ cong thanh sắt.

タガログ語訳

May kakayahan siyang magbaluktot ng bakal na baras.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

屈曲位

ひらがな
くっきょくい
名詞
日本語の意味
関節などを曲げた状態や姿勢を指す医学用語。特に股関節や膝関節などを屈曲させた体位。
やさしい日本語の意味
ひざと股のあいだを大きく曲げてかかとをおしりのほうに近づけた体のかたち
中国語(簡体字)の意味
维也纳风味的牡蛎菜肴 / 以维也纳命名的牡蛎或其烹制方式
中国語(繁体字)の意味
維也納牡蠣 / 維也納風味生蠔
韓国語の意味
관절을 굽힌 자세 / 신체 일부를 굽힌 상태 / 굴곡된 위치
ベトナム語の意味
tư thế gập / vị trí gấp khớp (y học) / tư thế co gập của cơ thể
タガログ語の意味
talaba sa estilong Viena / putahe ng talaba na Viennese
このボタンはなに?

She was sleeping in the Viennese oyster position.

中国語(簡体字)の翻訳

她处于屈曲位睡着了。

中国語(繁体字)の翻訳

她以屈曲姿勢睡著了。

韓国語訳

그녀는 웅크린 자세로 자고 있었습니다.

ベトナム語訳

Cô ấy đang nằm ở tư thế gập người.

タガログ語訳

Natutulog siya sa posisyong naka-yuko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★