和英辞書

くっきょくい

漢字

屈曲位

名詞

屈曲位: Viennese oyster

日本語の意味

屈曲位: Viennese oyster

やさしい日本語の意味

ひざやひじなどをまげている からだのかたちや そのようにした いち

中国語（簡体字）の意味

身体或肢体处于弯曲的体位（医学） / 屈曲姿势

中国語（繁体字）の意味

身體或肢體處於屈曲的姿勢 / 醫學影像或檢查中的彎曲擺位

韓国語の意味

굴곡위(몸을 굽힌 자세) / 비엔나 오이스터 체위

ベトナム語の意味

tư thế gập (co một phần cơ thể/khớp) / vị trí gập (trong y học/giải phẫu)

タガログ語の意味

talaba sa istilong Vienna / talabang Vienna / putahe ng talaba na nauugnay sa Vienna

理学療法のデモで、講師はデモンストレーションとしてくっきょくいを示し、その姿勢のポイントを解説した。

In a physiotherapy demonstration, the instructor showed the flexed position called the Viennese oyster and explained the key points of the posture.

中国語（簡体字）の翻訳

在物理治疗的演示中，讲师示范了屈曲位，并讲解了该姿势的要点。

中国語（繁体字）の翻訳

在物理治療的示範中，講師示範了屈曲位，並解說了該姿勢的要點。

韓国語訳

물리치료 시범에서 강사는 시연으로 굴곡위를 보여주고 그 자세의 요점을 설명했다.

ベトナム語訳

Trong buổi trình diễn vật lý trị liệu, giảng viên đã làm mẫu tư thế gấp và giải thích những điểm then chốt của tư thế đó.

タガログ語訳

Sa demo ng physiotherapy, ipinakita ng instruktor ang posisyong nakabuko bilang demonstrasyon at ipinaliwanag ang mga puntong dapat tandaan tungkol sa postura.

意味（1）

屈曲位: Viennese oyster

kukkyokui （ romanization ）