検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
不実子
ひらがな
ふみこ
固有名詞
日本語の意味
非嫡出子。法律上の婚姻関係にない男女の間に生まれた子ども。 / 約束や義務を守らない、人として誠実さを欠いた子。転じて、不誠実・不忠実な性格を持つ人を指すこともある。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。
中国語（簡体）
日语女性名 / 女性的名字
関連語
代実子
ひらがな
よみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名「代実子（よみこ）」を指し、一般に人名として用いられる固有名詞。漢字として「代（世代・時代）」「実（みのり・真実）」「子（女性名に多く付く接尾語）」を含むことから、「代々の実りある子」「真実を受け継ぐ子」といった意味合いを込めた名前として解釈される。
やさしい日本語の意味
にほんのおんなのひとのなまえ。よみこというなまえのかんじのかきかた。
中国語（簡体）
日语女性名（Yomiko）
関連語
多実子
ひらがな
たみこ
固有名詞
日本語の意味
多くの実をつける子、多くの成果や恵みをもたらす子という意味合いを込めた女性の名前 / （名付けの場面で）豊かさ・繁栄・子孫繁栄などの願いを込めた女の子の名前
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。にほんのなまえのひとつ。
中国語（簡体）
日语女性名字 / 日本人名（女性名）
関連語
伎実子
ひらがな
きみこ
関連語
妙実子
ひらがな
たえみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「みょうじつこ」「たえみこ」などと読まれる可能性があるが、一般的な名前としてはまれで、特定の人物の固有名として用いられることが多い。 / 妙（不思議で優れている、美しい）と実（真実・誠実）、子（女性名に付ける接尾語）を組み合わせた漢字表記の名前で、才色兼備・誠実・神秘的な魅力を持つ女性像を連想させる名前。
やさしい日本語の意味
にほんのおんなのひとのなまえ。
中国語（簡体）
日语女性名 / 日本女性名字
関連語
理実子
ひらがな
りみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の人名。「理」には「ことわり、論理」、「実」には「みのり、内容」、「子」には「女の子、子ども」といった意味があり、総じて「筋の通った中身のある子」「理にかなった誠実な子」などの願いを込めた名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
中国語（簡体）
日语女性名
関連語
百実子
ひらがな
もみこ
固有名詞
稀用
日本語の意味
百実子（ももちこ／ひゃくみこ などの仮読）は、日本語の女性の名として用いられることがある比較的まれな固有名詞。漢字の構成要素として「百（多く・たくさん）」「実（みのり・充実）」「子（女の人の名に多く付く字）」を含むため、「多くの実りを持つ子」「実り豊かな子」などの願い・イメージを込めた女性名として解釈される。
やさしい日本語の意味
めずらしいおんなのこのなまえです
中国語（簡体）
日本女性名（罕见）
関連語
花心
ひらがな
かこ / はなこ
固有名詞
日本語の意味
女性の名。「花」は花、「心」は心を意味し、美しさや優しさをイメージさせる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとの なまえ
中国語（簡体）
女性人名（日语） / 字面义：花之心
関連語
外蒙古
ひらがな
がいもうこ
固有名詞
日本語の意味
中国の歴史的地域名称「外蒙古」。現在のモンゴル国一帯を指し、かつて清朝や中華民国政府が内モンゴルと対比して用いた呼称。 / 「外側のモンゴル地域」という意味合いで、日本語において歴史的・地政学的な文脈で使われる固有名詞。
やさしい日本語の意味
むかしの なまえで、いまの もうこ の くに をさす。
中国語（簡体）
蒙古国的旧称，与“内蒙古”相对 / 清朝时期对喀尔喀等蒙古部所在地区的称呼
関連語
loading!
Loading...
