検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

かんとくさせる

Google翻訳 / DeepL翻訳

とく

漢字

禿

接辞

禿: bald

日本語の意味

禿: bald

やさしい日本語の意味

ほかのことばのまえにつく。けやかみがないいみをそえる。

このボタンはなに？

彼は頭がとくになってしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has become bald.

このボタンはなに？

詳細

関連語

toku

（ romanization ）

詳細

とく

漢字

解く / 説く / 溶く

動詞

解く: solve, untie / 説く: explain, persuade / 溶く: dissolve, melt

日本語の意味

問題や謎を解決すること / もつれたものや結び目をほどくこと / 考えや主張を他人に説明したり、説き明かしたりすること / 粉末や固体を液体にまぜて溶かすこと

やさしい日本語の意味

むすびめをほどくやもんだいをかいけつするひとにわかるようにいうこなを水にまぜること

このボタンはなに？

彼は難しい数学の問題をとくのが得意です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at solving difficult math problems.

このボタンはなに？

詳細

関連語

toku

（ romanization ）

とき

（ stem ）

といた

（ past ）

詳細

とく

漢字

疾く

副詞

疾く: swiftly; already

日本語の意味

はやく。すみやかに。 / すでに。もう。

やさしい日本語の意味

むかしのことばで、はやく、すぐにのいみ。もうのいみもある。

このボタンはなに？

彼はとくに走り去った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He ran away swiftly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

toku

（ romanization ）

詳細

副監督

名詞

(film, television) assistant director

日本語の意味

映画やテレビ制作において、監督を補佐し、現場進行や出演者・スタッフの調整などを行う役職。 / スポーツチームや舞台公演などで、監督を補佐し、指示の伝達や練習・本番の運営をサポートする役職。

やさしい日本語の意味

えいがやドラマで、かんとくをたすけてしごとをする人

このボタンはなに？

彼は映画の副監督として働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is working as an assistant director in a film.

このボタンはなに？

詳細

関連語

副 (ふく)監 (かん)督

（ canonical ）

fukukantoku

（ romanization ）

とく

（ hiragana ）

詳細

映画監督

ひらがな

えいがかんとく

名詞

film director

日本語の意味

映画作品の制作全体を統括し、演出面の最終的な責任を負う職業、またはその人物。 / 脚本や出演者、撮影方法、編集方針などを決定し、作品の芸術的・表現的な方向性を示す指導的立場の人。

やさしい日本語の意味

えいがをつくるとき、ぜんたいをまとめるひと。ばめんやみせかたをきめて、みなにつたえるひと。

このボタンはなに？

彼は有名な映画監督です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a famous film director.

このボタンはなに？

詳細

関連語

映 (えい)画 (が)監 (かん)督

（ canonical ）

eiga kantoku

（ romanization ）

とく

（ hiragana ）

詳細

N3 Words

監督

ひらがな

かんとく

名詞

director, supervisor, manager, superintendent / direction, supervision, control

日本語の意味

ディレクター、スーパーバイザー、マネージャー、監督者 / 指示、監督、管理

やさしい日本語の意味

ひとやしごとをみてしじをしてよくなるようにみまもること。またそのひと。

このボタンはなに？

工事現場の監督は安全ルールを確認した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The construction site supervisor checked the safety rules.

このボタンはなに？

詳細

関連語

監 (かん)督

（ canonical ）

kantoku

（ romanization ）

とく

（ hiragana ）

詳細

かんしもう

漢字

監視網

名詞

監視網: surveillance network

日本語の意味

監視網: surveillance network

やさしい日本語の意味

あみのようにつながって、あちこちをみはるしくみ

このボタンはなに？

政府は全国的なかんしもうを構築しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The government is building a nationwide surveillance network.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kanshimō

（ romanization ）

詳細

ずかん

漢字

図鑑

名詞

図鑑: An illustrated reference book, such as a field guide, bestiary, guide book, or picture book

日本語の意味

絵や写真などの図を多く載せ、動植物・鉱物・天体・機械・歴史・美術品など、特定の分野に属するものを体系的に解説した本。 / ポケットモンスター（ポケモン）シリーズなどで、登場キャラクターやモンスターなどの情報が一覧できる「データ図鑑」の略称・俗称。

やさしい日本語の意味

しゃしんやえとせつめいでどうぶつやしょくぶつなどをしるためのほん

このボタンはなに？

彼は昆虫のずかんを持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has an illustrated reference book of insects.

このボタンはなに？

詳細

関連語

zukan

（ romanization ）

詳細

ようかん

固有名詞

陽関:

日本語の意味

中国・甘粛省にある陽関。古代シルクロードの要衝で、玉門関と並び称される国境の関所。 / 和菓子の一種「羊羹（ようかん）」とは別語であることに注意。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくにある、とりでのあるみさきのなまえで、こじまのくうかんというしじんのうたにでてくるばしょ

このボタンはなに？

私はようかんが大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love Youkan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Yōkan

（ romanization ）

詳細

ようかん

形容詞

勇敢, 勇悍: brave, courageous

日本語の意味

ようかん：本来は「羊羹」と書き、通常は小豆などを寒天で固めた和菓子を指す名詞。形容詞としての一般的用法はない。 / 多くの話者には形容詞としては認識されず、「勇敢」「勇悍」といった意味は、誤用または非常に限られた俗語・創作語の可能性がある。

やさしい日本語の意味

こわいものやあぶないことにもにげないで、つよく立ち向かうようす

このボタンはなに？

彼はとてもようかんな人だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a very brave person.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yōkan

（ romanization ）

ようかんな

（ adnominal ）

ようかんに

（ adverbial ）

詳細

Webで検索する