検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
久
ひらがな
ひさし
固有名詞
日本語の意味
男性の名前として用いられる「久」についての意味
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。かんじの久をなまえにつかう。
中国語(簡体字)の意味
日本男性名 / 男性人名
中国語(繁体字)の意味
日本男性名 / 男性名字
韓国語の意味
일본의 남성 이름
ベトナム語の意味
tên nam tiếng Nhật / chữ Hán: lâu dài; vĩnh cửu
タガログ語の意味
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaki
関連語
久
音読み
キュウ / ク
訓読み
ひさしい / ひさし
文字
小学5年配当漢字
漢字表記
日本語の意味
長い間
やさしい日本語の意味
ながいあいだをあらわすもじ。ときがたつことをいう。
中国語(簡体字)の意味
时间长 / 长久 / 久远
中国語(繁体字)の意味
時間長 / 很久 / 久遠
韓国語の意味
오랜 시간 / 오래됨 / 오랫동안
ベトナム語の意味
lâu / lâu dài / đã lâu
タガログ語の意味
matagal / mahabang panahon / matagal na panahon
久士
ひらがな
ひさし / ひさと
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。特定の漢字「久士」を用いた人名で、「久」は『長い時間』『永続』、「士」は『紳士』『武士』『立派な人』などの意味を持つことから、『長く立派に生きる人』『永く志を持つ人』といったイメージのある男子の名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれる。
中国語(簡体字)の意味
日本男性名 / 男性的日语名字
中国語(繁体字)の意味
日語男性名字 / 日本男性人名
韓国語の意味
일본의 남성 이름 / 일본어 남자 이름
ベトナム語の意味
tên nam tiếng Nhật / tên riêng dành cho nam giới ở Nhật Bản
タガログ語の意味
pangalan ng lalaki / pangalan ng lalaking Hapones
関連語
久晃
ひらがな
ひさあき / ひさあきら
固有名詞
日本語の意味
主に男性に付けられる日本の人名。一般に「久」は「長く続く」「永遠」、「晃」は「明るい」「輝く」「はっきりしている」といった意味を持つ漢字で構成され、長く明るく輝くこと、末永い栄えや澄んだ明るさなどを願って付けられる名前。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ
中国語(簡体字)の意味
日语男性名 / 日本男性人名
中国語(繁体字)の意味
男性名 / 男性人名
韓国語の意味
일본의 남성 이름 / 일본 남자 이름
ベトナム語の意味
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam giới Nhật Bản
タガログ語の意味
pangalang panlalaki sa Hapon
関連語
久彦
ひらがな
ひさひこ
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。「久」は「長く」「永く」を意味し、「彦」は「男性」「若者」を意味する漢字で、長く栄える男子、立派な男子といった意味合いを込めた名前。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえのひとつです
中国語(簡体字)の意味
日语男性名 / 日本男性人名
中国語(繁体字)の意味
日本男性人名 / 男性名字(日語)
韓国語の意味
일본의 남성 이름 / 일본식 남성 이름
ベトナム語の意味
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới
タガログ語の意味
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaki sa Hapon
関連語
徹久
ひらがな
てつひさ
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。「徹」は「とおる、貫き通す」「明け方まで起きている」といった意味を持ち、「久」は「長く続く、久しい」といった意味を持つことから、「信念を貫き通して長く続ける人」「夜通し努力を続ける人」といったニュアンスが込められることがある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。
中国語(簡体字)の意味
男性名 / 日本男性名
中国語(繁体字)の意味
日語男性名 / 男性人名
韓国語の意味
일본의 남성 이름
ベトナム語の意味
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam Nhật Bản
タガログ語の意味
pangalan ng lalaking Hapones / pangalan ng lalaki
関連語
久懐
ひらがな
きゅうかい
名詞
日本語の意味
久しく抱いてきた思い・願い。長年の宿願。 / 長く会っていなかった相手を思う気持ち。久しく懐かしむ思い。
やさしい日本語の意味
ながいあいだ、こころのなかでたいせつにしてきたねがい
中国語(簡体字)の意味
夙愿 / 长期怀抱的愿望 / 久盼的心愿
中国語(繁体字)の意味
夙願 / 宿願 / 長久懷抱的願望
韓国語の意味
숙원 / 오랜 염원 / 오래 간직한 소망
ベトナム語の意味
nguyện vọng ấp ủ bấy lâu / tâm nguyện lâu nay / niềm hy vọng nung nấu từ lâu
タガログ語の意味
matagal na pangarap / matagal na minimithing hangarin / matagal nang inaasam
関連語
美智久
ひらがな
みちひさ
固有名詞
日本語の意味
日本語の人名。「美」「智」「久」といった漢字から構成され、主に男性に用いられることがある。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ
中国語(簡体字)の意味
日本男性名 / 日本男性的名字
中国語(繁体字)の意味
日本男性名字 / 男性人名
韓国語の意味
일본의 남성 이름
ベトナム語の意味
tên riêng nam tiếng Nhật
タガログ語の意味
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaki sa wikang Hapones
関連語
久朋
ひらがな
ひさとも
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「久」は「長い時間」「久しい」、「朋」は「友だち」「仲間」を意味し、あわせて「長く良き友に恵まれる人」「長く人との良縁に恵まれる人」といった願いが込められた男性名として用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。ひさともとよむことがある。
中国語(簡体字)の意味
日语男性名字 / 日本男性人名
中国語(繁体字)の意味
日本男性名 / 男性人名
韓国語の意味
일본의 남성 이름
ベトナム語の意味
tên riêng nam (tiếng Nhật)
タガログ語の意味
pangalang panlalaki (Hapones) / pangalan ng lalaki sa Hapon
関連語
伸久
ひらがな
のぶひさ
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。また、その読みをもつ人名。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。
中国語(簡体字)の意味
日语男性名 / 日本男性名字
中国語(繁体字)の意味
男性名 / 日本男性名
韓国語の意味
일본의 남성 이름
ベトナム語の意味
tên nam tiếng Nhật / tên riêng của nam giới
タガログ語の意味
pangalang panlalaki sa Hapon / unang pangalan ng lalaki (Hapon)
関連語
loading!
Loading...