検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

いもしうとめ

Google翻訳 / DeepL翻訳

クレイモア

ひらがな

くれいもあ

名詞

claymore (two-handed sword) / Claymore (antipersonnel mine)

日本語の意味

両手で扱う大型の剣、または対人用地雷の一種を指す外来語的表現。文脈によりどちらかを意味する。

やさしい日本語の意味

りょうてでつかうおおきなけん。またはひとをきずつけるためのじらい。

このボタンはなに？

彼はクレイモアを振り回して敵を倒した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He swung the claymore and defeated the enemy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kureimoa

（ romanization ）

詳細

芋貝

ひらがな

いもがい

名詞

cone snail, cone shell (Conidae)

日本語の意味

海産の巻貝の一種で、円錐形の貝殻を持つものの総称。特にイモガイ科（Conidae）に属する貝を指す。多くの種が強い毒をもつ。

やさしい日本語の意味

あたたかい海にいるとがったからをもつかいで、どくをもつものもある

このボタンはなに？

芋貝は美しい色彩を持つが、その毒は非常に危険です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The cone snail has beautiful colors, but its poison is very dangerous.

このボタンはなに？

詳細

関連語

芋 (いも)貝

（ canonical ）

imogai

（ romanization ）

がい

（ hiragana ）

詳細

菊芋

ひらがな

きくいも

名詞

Jerusalem artichoke

日本語の意味

キク科ヒマワリ属の多年草で、塊茎を食用とする植物。別名「アメリカいも」。 / 上記の植物の塊茎。生食・漬物・炒め物などに利用される野菜。

やさしい日本語の意味

きくに　にた　はなを　つける　いもで　たべものに　する　やさい

このボタンはなに？

私の庭には菊芋がたくさん生えています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are a lot of Jerusalem artichokes growing in my garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

菊 (きく)芋

（ canonical ）

kikuimo

（ romanization ）

いも

（ hiragana ）

詳細

椿桃

ひらがな

ねくたりん

名詞

nectarine

日本語の意味

ツバキ属の植物とモモ属の植物、またはその園芸品種を指す語。一般にはあまり使われない、造語的・比喩的表現である可能性が高い。

やさしい日本語の意味

ももににたくだものでかわがうすくみがあまいくだもの

このボタンはなに？

私の庭には美味しい椿桃がたくさん実っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are many delicious nectarines growing in my garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tsubaimomo

（ romanization ）

つばいもも

（ hiragana ）

詳細

薩摩芋

ひらがな

さつまいも

名詞

sweet potato (Ipomoea batatas)

日本語の意味

サツマイモ科の多年草植物。また、その食用となる塊根。甘味があり、焼き芋、蒸かし芋、天ぷら、菓子など多様な料理に用いられる。 / 上記の植物または塊根そのものを指す一般的な呼称。

やさしい日本語の意味

あまみがつよいいもで、ふかしたりやいたりしてたべるやさい

このボタンはなに？

私は薩摩芋を焼いて食べるのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like to roast and eat sweet potatoes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

薩 (さつ)摩 (ま)芋

（ canonical ）

いも

（ hiragana ）

詳細

継妹

ひらがな

けいまい / ままいもうと

名詞

younger paternal half sister

日本語の意味

父親が同じで母親が異なる、年下の女性のきょうだい。異母の妹。

やさしい日本語の意味

ちちがおなじで、ははがちがう、じぶんよりわかいおんなのきょうだい

このボタンはなに？

私の継妹は、とても賢いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My younger paternal half sister is very smart.

このボタンはなに？

詳細

関連語

継 (まま)妹

（ canonical ）

mamaimo

（ romanization ）

いも

（ hiragana ）

詳細

孝行芋

名詞

(Tsushima) sweet potato

日本語の意味

孝行芋（こうこういも）は、長崎県対馬地方で栽培されるサツマイモの一品種。でんぷん質が多く、保存性が高く、かつては生活を支えたことからこの名がついたとされる。 / 子が親に孝行するように、飢饉などの際に人々の命を救ったことから「孝行芋」と呼ばれるサツマイモ。 / 対馬の郷土料理や加工品（干しいも、菓子など）に用いられる地場産のサツマイモ。

やさしい日本語の意味

つしまのとくべつなさつまいもで、あまくておいしいいも