検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(みず)をさし

Google翻訳 / DeepL翻訳

てっぽうみず

漢字

鉄砲水

名詞

鉄砲水: flash flood

日本語の意味

鉄砲水: 山間部などで短時間に集中的に降った雨が原因で、谷や川の水かさが急激に増し、勢いよく押し流してくる水のこと。

やさしい日本語の意味

山や川であめがたくさんふったあとに、とつぜんおおきなみずがながれてくること

このボタンはなに？

昨日の大雨で、村はてっぽうみずに見舞われた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Due to yesterday's heavy rain, the village was hit by a flash flood.

このボタンはなに？

詳細

関連語

teppōmizu

（ romanization ）

詳細

かんみ

漢字

甘味

名詞

甘味: sweetness

日本語の意味

甘い味。甘さ。 / 甘い物。菓子やデザート。

やさしい日本語の意味

あまいあじのこと。または、あまさをかんじること。

このボタンはなに？

このケーキのかんみがちょうどいい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The sweetness of this cake is just right.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kanmi

（ romanization ）

詳細

みずたまり

漢字

水溜まり

名詞

水たまり, 水溜まり: puddle (a small pool of water)

日本語の意味

地面などに一時的にできた小さな水のたまり / 雨や雪解けなどで自然にできる浅い水のたまった場所

やさしい日本語の意味

あめのあとなどにじめんのくぼんだところにたまったすくないみず

このボタンはなに？

公園で大きなみずたまりを見つけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I found a big puddle in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mizutamari

（ romanization ）

詳細

みずぐち

漢字

水口

固有名詞

水口: a surname

日本語の意味

水口: 日本の姓の一つ。主に『水の出口』や『水利に関わる場所』に由来するとされる姓。 / 水口: 地名としても用いられる固有名詞で、水源・湧き水・用水路の出入口付近の土地や集落名に由来する場合が多い。

やさしい日本語の意味

日本に多いみょうじの一つで、人のなまえとしてつかわれることば

このボタンはなに？

みずぐちさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mizuguchi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Mizuguchi

（ romanization ）

詳細

みずもと

漢字

水本

固有名詞

水本: a surname

日本語の意味

姓氏、水源・水辺に由来する地名や姓など / 日本の地名・施設名などに用いられる固有名詞

やさしい日本語の意味

みずもとというなまえのひとや、みずにかんけいがあるちめいなどをさすことば

このボタンはなに？

みずもとさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mizumoto is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Mizumoto

（ romanization ）

詳細

みずしま

漢字

水島

固有名詞

水嶋: a surname / 水島: a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。漢字表記には「水嶋」「水島」などがある。

やさしい日本語の意味

みずのしまといういみの、にほんのみょうじのひとつ

このボタンはなに？

みずしまさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mizushima is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Mizushima

（ romanization ）

詳細

誼み

ひらがな

よしみ

名詞

cordial relationship, friendship

日本語の意味

親しいつきあい。よしみ。交情。なさけ。友好関係。

やさしい日本語の意味

ふだんからしたしくつきあうむすびつきやきもちのなさけ

このボタンはなに？

彼とは長い間の誼みがある。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have a long-standing cordial relationship with him.

このボタンはなに？

詳細

関連語

誼 (よし)み

（ canonical ）

yoshimi

（ romanization ）

詳細

みりょく

漢字

魅力

名詞

魅力: charm, glamour, fascination

日本語の意味

人の心を強く引きつける力や性質 / 美しさやおもしろさなど、人を惹きつける要素 / 惹かれずにはいられない不思議な力

やさしい日本語の意味

人の心をひきつけて、すきだとおもわせるよさや力

このボタンはなに？

彼女の最大のみりょくは、その明るい笑顔だと思います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I think her greatest charm is her bright smile.

このボタンはなに？

詳細

関連語

miryoku

（ romanization ）

詳細

しんみ

漢字

親身

形容詞

親身: kind, affectionate

日本語の意味

親身：他人のことを自分のことのように考えて、真剣に、心から思いやり深く接するさま。

やさしい日本語の意味

人の気もちになって、ていねいにやさしくしてあげようとするようす

このボタンはなに？

彼女はいつもしんみに人々の問題を聞いてくれます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She always listens to people's problems kindly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shinmi

（ romanization ）

しんみな

（ adnominal ）

しんみに

（ adverbial ）

詳細

しんみ

漢字

親身 / 新味 / 辛味 / 真味

名詞

親身: kin / 新味: novelty / 辛味: salty taste / 真味: true meaning

日本語の意味

相手の身になって親切にすること。また、そのさま。 / 今までになかった新しい味わいや趣。 / 料理などにおける辛い味。辛さ。 / 物事の本当の味わい・おもしろさ・価値。

やさしい日本語の意味

人の気持ちに近くなり、なかまのようにていねいに思いやること

このボタンはなに？

彼はいつもしんみに人々の問題を聞いてくれます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always listens to people's problems with kinship.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shinmi

（ romanization ）

詳細

Webで検索する