検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

潮汐学

ひらがな
ちょうせきがく
名詞
日本語の意味
潮汐現象を研究する学問分野 / 海洋における潮の満ち引きやそのメカニズムを解析する学問
やさしい日本語の意味
うみのしおがみちびきやかんちょうでたかくなったりひくくなったりするようすをしらべるがく問
中国語(簡体字)の意味
研究潮汐的科学 / 海洋学的分支,研究潮汐的形成、变化及其影响 / 以潮汐观测与理论为核心的学科
中国語(繁体字)の意味
研究潮汐現象的學科 / 探討海水潮起潮落之成因、規律與預測的科學
韓国語の意味
바닷물의 조석 현상을 연구하는 학문 / 밀물·썰물의 주기와 원리를 다루는 학문 / 해수의 조석 운동과 변화를 분석하는 과학 분야
ベトナム語の意味
khoa học nghiên cứu thủy triều / ngành học về các hiện tượng và quy luật của thủy triều / môn nghiên cứu biến đổi mực nước biển do lực hấp dẫn Mặt Trăng, Mặt Trời
タガログ語の意味
agham ng pagtaas at pagbaba ng tubig-dagat / pag-aaral ng urong-pasok ng dagat
このボタンはなに?

He is an expert in tidology, conducting research on ocean tides.

中国語(簡体字)の翻訳

他是潮汐学的专家,正在研究海洋的潮流。

中国語(繁体字)の翻訳

他是潮汐學的專家,從事海洋潮流的研究。

韓国語訳

그는 조석학의 전문가로 해양의 조류에 대해 연구하고 있습니다.

ベトナム語訳

Ông ấy là chuyên gia về thủy triều học và đang nghiên cứu các dòng chảy đại dương.

タガログ語訳

Dalubhasa siya sa agham ng mga pagtaas at pagbaba ng dagat, at nagsasagawa siya ng pananaliksik tungkol sa mga agos sa karagatan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

大腸菌

ひらがな
だいちょうきん
名詞
日本語の意味
大腸菌は、主にヒトや動物の大腸内に生息する細菌の一種で、学名はEscherichia coli。多くは無害だが、一部は食中毒などの原因となる。
やさしい日本語の意味
ひとの ちょう に いる とても ちいさい きんで、べん と いっしょに でることが おおい
中国語(簡体字)の意味
大肠杆菌(埃希氏菌) / 人和动物肠道中的常见细菌,部分菌株可致病 / 常用于微生物学与生物工程研究
中国語(繁体字)の意味
埃希氏大腸桿菌(E. coli) / 人與動物腸道常見的細菌 / 可致食物中毒與感染的細菌
韓国語の意味
사람과 동물의 장내에 서식하는 세균, 에셔리키아 콜라이 / 장내 오염 지표로 쓰이며 감염을 일으킬 수 있는 세균
ベトナム語の意味
vi khuẩn E. coli / vi khuẩn Escherichia coli / trực khuẩn đại tràng
タガログ語の意味
bakterya ng malaking bituka; Escherichia coli / karaniwang naninirahan sa bituka ng tao at hayop / maaaring magdulot ng pagkalason sa pagkain at impeksiyon
このボタンはなに?

E. coli is one of the bacteria that normally reside in the human intestine.

中国語(簡体字)の翻訳

大肠杆菌是常驻于人体肠道的一种细菌。

中国語(繁体字)の翻訳

大腸桿菌是常駐於人類腸道的細菌之一。

韓国語訳

대장균은 인간의 장내에 상주하는 세균 중 하나입니다.

ベトナム語訳

E. coli là một trong những vi khuẩn thường trú trong ruột người.

タガログ語訳

Ang Escherichia coli ay isa sa mga bakterya na karaniwang naninirahan sa bituka ng tao.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

タクボクチョウ

ひらがな
たくぼくちょう
漢字
啄木鳥
名詞
日本語の意味
キツツキ科に属する鳥の総称で、木の幹をくちばしで激しくつついて穴をあけたり、虫を捕食したりする習性をもつ。「啄木鳥」と書く。
やさしい日本語の意味
きの みき に とまり、くちばし で コンコン と き を たたく とり
中国語(簡体字)の意味
啄木鸟 / 啄木科鸟类的总称
中国語(繁体字)の意味
啄木鳥 / 啄木鳥科的鳥類
韓国語の意味
딱따구리 / 나무를 쪼아 먹이를 찾는 새
ベトナム語の意味
chim gõ kiến / gõ kiến
タガログ語の意味
ibon na tumutuka sa kahoy / ibon na kumakatok sa puno / ibon na naghuhukay sa kahoy para sa pagkain
このボタンはなに?

I saw a woodpecker pecking at a tree.

中国語(簡体字)の翻訳

我看到一只啄木鸟在啄树。

中国語(繁体字)の翻訳

我看見一隻啄木鳥在啄樹。

韓国語訳

딱따구리가 나무를 쪼고 있는 것을 보았습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã thấy một con chim gõ kiến đang gõ vào thân cây.

タガログ語訳

Nakita ko ang isang ibong pumapukpok sa puno.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

舌頂音

ひらがな
ぜっちょうおん
名詞
日本語の意味
舌の先端または前部を用いて調音される子音の総称。歯茎音や歯音、そり舌音などを含む。音声学・音韻論で用いられる術語。
やさしい日本語の意味
したのさきがうわあごのまんなかあたりにつくときのはつおん
中国語(簡体字)の意味
由舌冠(舌尖或舌叶)与上齿、齿龈或硬腭接触或接近而产生的辅音 / 以舌前部为主要构音部位的辅音类型
中国語(繁体字)の意味
以舌冠(舌尖或舌前部)為主要構音部位的語音 / 舌尖或舌前部接觸或接近齒槽嵴等前口腔部位所發出的音 / 語音學中的冠音
韓国語の意味
혀의 앞부분(혀끝·혀날)으로 조음되는 자음 / 치조·치음·구개치조 등에서 나는 전설 자음의 총칭
ベトナム語の意味
âm lưỡi; phụ âm có điểm cấu âm ở vùng răng–lợi / nhóm âm dùng đầu hoặc mặt lưỡi để cấu âm
タガログ語の意味
tunog na binibigkas gamit ang dulo o talim ng dila / koronal na tunog
このボタンはなに?

A coronal is a sound that is pronounced using the tip or the upper part of the tongue.

中国語(簡体字)の翻訳

舌顶音是用舌尖或舌的上部发出的音。

中国語(繁体字)の翻訳

舌頂音是用舌尖或舌上部發出的音。

韓国語訳

설첨음은 혀의 끝부분이나 혀의 윗부분을 사용해 발음되는 소리입니다.

ベトナム語訳

Âm chóp lưỡi là những âm được phát âm bằng cách sử dụng đầu lưỡi và phần trên của lưỡi.

タガログ語訳

Ang mga apikal na tunog ay mga tunog na binibigkas gamit ang dulo ng dila o ang itaas na bahagi ng dila.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

シチメンチョウ

ひらがな
しちめんちょう
漢字
七面鳥
名詞
日本語の意味
北アメリカ原産の大型の鳥。オスは尾羽と翼を扇状に広げ、肉垂れや頭部の色が変化する。しばしば食用(特に祝祭時の料理)として用いられる。「七面鳥」と書く。
やさしい日本語の意味
おもに にくとして たべる おおきな とりで、ありがとうさい の りょうりに つかわれる
中国語(簡体字)の意味
火鸡 / 野生火鸡
中国語(繁体字)の意味
火雞 / 野生火雞
韓国語の意味
칠면조 / 야생 칠면조
ベトナム語の意味
gà tây / gà tây hoang dã
タガログ語の意味
pabo / ligaw na pabo
このボタンはなに?

The wild turkey is the national bird of America.

中国語(簡体字)の翻訳

火鸡是美国的国鸟。

中国語(繁体字)の翻訳

火雞是美國的國鳥。

韓国語訳

칠면조는 미국의 국조입니다.

ベトナム語訳

Gà tây là quốc điểu của Mỹ.

タガログ語訳

Ang pabo ay pambansang ibon ng Amerika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

家母長制

ひらがな
かぼちょうせい
名詞
日本語の意味
家族や社会において、女性(特に母親)が権威や支配的地位を持つ制度や社会構造を指す概念。
やさしい日本語の意味
かぞくのなかで、おもにおかあさんがいちばんつよいけんりをもち、きめごとをするしくみ
中国語(簡体字)の意味
母权制 / 母权社会 / 由母亲或女性担任家族首领的制度
中国語(繁体字)の意味
以女性(尤指母親)為主導的社會或家庭制度 / 家庭由母親或女性長者掌握權威與決策的體制 / 相對於家父長制的母權社會形態
韓国語の意味
어머니가 가정과 사회에서 지배적 권위를 가지는 사회 체제 / 어머니가 집안의 장으로 권위를 행사하는 가족 제도 / 모권이 우세한 사회 조직
ベトナム語の意味
chế độ mẫu quyền / hệ thống gia đình do người mẹ đứng đầu / thiết chế xã hội trong đó phụ nữ, đặc biệt là người mẹ, nắm quyền chi phối
タガログ語の意味
matriyarkiya / kaayusang ang ina ang ulo ng pamilya o angkan / sistemang pinamumunuan ng kababaihan
このボタンはなに?

Her family adopts a matriarchy.

中国語(簡体字)の翻訳

她的家庭采用母权制。

中国語(繁体字)の翻訳

她的家庭實行母系家長制。

韓国語訳

그녀의 가족은 모계 제도를 채택하고 있다.

ベトナム語訳

Gia đình cô ấy áp dụng chế độ mẫu hệ.

タガログ語訳

Ang kanyang pamilya ay nagpatupad ng sistemang matriarkal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

長之助草

ひらがな
ちょうのすけそう
名詞
日本語の意味
mountain avens
やさしい日本語の意味
やまあいなどにつく、しろいはながさくちいさなやまのくさ
中国語(簡体字)の意味
山岩梅(常指八瓣岩梅) / 岩梅属的高山植物
中国語(繁体字)の意味
一種高山植物;薔薇科的匍匐性小灌木,花白色八瓣 / 又稱高山阿文斯;常見於寒冷山地岩坡
韓国語の意味
고산지대에서 자라는 장미과 식물 드리아스 / 흰 꽃을 피우는 드리아스속 식물
ベトナム語の意味
cây mountain avens (Dryas octopetala) / cây dryas núi, hoa trắng tám cánh mọc ở vùng núi
タガログ語の意味
dryas; halamang-alpino na may puting bulaklak / halamang kabundukan sa pamilyang Rosaceae (mountain avens) / Dryas octopetala
このボタンはなに?

The mountain avens is one of the beautiful flowers in the mountains.

中国語(簡体字)の翻訳

长之助草是山中美丽的花之一。

中国語(繁体字)の翻訳

長之助草是山上美麗的花朵之一。

韓国語訳

장노스케초는 산에 피는 아름다운 꽃 중 하나입니다.

ベトナム語訳

長之助草 là một trong những bông hoa đẹp trên núi.

タガログ語訳

Ang Chonosuke-sō ay isa sa mga magagandang bulaklak ng bundok.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

小白鳥

ひらがな
こはくちょう
名詞
日本語の意味
ツンドラに生息する大型の白いハクチョウ。オオハクチョウやコハクチョウなどを指すことが多い。
やさしい日本語の意味
きたのさむいところにすむ、からだがしろいおおきなみずどり
中国語(簡体字)の意味
小天鹅 / 苔原天鹅
中国語(繁体字)の意味
小天鵝 / 苔原天鵝
韓国語の意味
작은고니 / 툰드라 지역에 서식하는 고니
ベトナム語の意味
thiên nga Tundra / thiên nga Bắc Cực
タガログ語の意味
sisne ng tundra / mas maliit na puting sisne / puting sisne na naninirahan sa tundra
このボタンはなに?

The tundra swan lives in cold regions.

中国語(簡体字)の翻訳

小天鹅生活在寒冷地区。

中国語(繁体字)の翻訳

小白鳥棲息在寒冷地帶。

韓国語訳

작은 흰새는 추운 지역에서 서식합니다.

ベトナム語訳

Thiên nga nhỏ sinh sống ở vùng lạnh.

タガログ語訳

Ang maliit na puting sisne ay naninirahan sa mga malamig na lugar.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大白鳥

ひらがな
おおはくちょう
名詞
日本語の意味
大型の白いハクチョウ類を指す語。特にコハクチョウやオオハクチョウなどをさすことがある。 / しばしば文学的・象徴的に、気品や純潔さのたとえとして用いられることがある。
やさしい日本語の意味
きいろがかったしろい大きなはくちょう。ながいくびをもち、さむい地方のみずうみにすむ。
中国語(簡体字)の意味
大天鹅(Cygnus cygnus) / 天鹅的一种
中国語(繁体字)の意味
大天鵝(Cygnus cygnus) / 天鵝科的大型候鳥,通體白色、喙黑黃 / 分布於歐亞北方,冬季南遷至較溫暖地區
韓国語の意味
큰고니 / 백조의 한 종류
ベトナム語の意味
thiên nga kêu (Cygnus cygnus) / thiên nga trắng lớn phương bắc
タガログ語の意味
malaking puting sisne / uri ng sisne: Cygnus cygnus / sisneng may malakas na huni
このボタンはなに?

I saw a whooper swan in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

在公园里看到了一只大白天鹅。

中国語(繁体字)の翻訳

在公園看到了一隻大白天鵝。

韓国語訳

공원에서 큰 백조를 보았습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã thấy một con thiên nga trắng lớn ở công viên.

タガログ語訳

Nakita ko ang isang malaking puting sisne sa parke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

編集長

ひらがな
へんしゅうちょう
名詞
日本語の意味
出版社や新聞社、雑誌社などで、編集部門の最高責任者として、企画・取材・執筆・校正など編集業務全般を統括し、最終的な内容や方針を決定する役職。また、その役職にある人。 / メディアや出版物の「顔」として、その媒体の編集方針・ブランドイメージを作り上げ、対外的にも代表として振る舞う人物。
やさしい日本語の意味
しゅっぱんぶなどで いちばん えらくて きじや ないようを さいごに きめる ひと
中国語(簡体字)の意味
总编辑 / 主编
中国語(繁体字)の意味
總編輯 / 編輯部最高負責人
韓国語の意味
신문·잡지 등에서 편집을 총괄하는 최고 책임자 / 출판물의 내용과 편집을 최종 결정하는 사람
ベトナム語の意味
tổng biên tập / trưởng ban biên tập
タガログ語の意味
punong patnugot ng pahayagan o magasin / punong editor ng publikasyon / namumuno sa gawaing editoryal
このボタンはなに?

He is the editor in chief of this magazine.

中国語(簡体字)の翻訳

他是这本杂志的主编。

中国語(繁体字)の翻訳

他是這本雜誌的總編輯。

韓国語訳

그는 이 잡지의 편집장입니다.

ベトナム語訳

Anh ấy là tổng biên tập của tạp chí này.

タガログ語訳

Siya ang punong patnugot ng magasin na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★