検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(たけ)井

Google翻訳 / DeepL翻訳

白武

ひらがな

しらたけ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の姓、または地名として用いられる固有名詞。漢字「白」と「武」から成り、しばたけ・しらたけ・しろたけなどと読まれる場合があるが、読みは文脈や個人によって異なる。

やさしい日本語の意味

にほんのひとのみょうじのなまえ。

このボタンはなに？

白武さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Hakutake is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

白 (しら)武

（ canonical ）

Shiratake

（ romanization ）

たけ

（ hiragana ）

詳細

まさたけ

漢字

正武 / 正剛 / 正毅 / 政武 / 昌武

固有名詞

正武, 正剛, 正毅, 政武, 昌武: a male given name

日本語の意味

人物の名を表す固有名詞。特定の個人を指すために用いられる。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのなまえ。かんじのかきかたがいくつかある。

このボタンはなに？

まさたけさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Masatake is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Masatake

（ romanization ）

詳細

武内

ひらがな

たけうち / たけのうち

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。「武」は武勇や武士を、「内」は内側や一族・家中を表し、「武家の内側」「武家の一族」などを連想させる字面を持つ。実在の人物名・フィクションの登場人物名・企業名などに用いられる。

やさしい日本語の意味

おもに日本でつかわれるみょうじのひとつ

このボタンはなに？

武内さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Takeuchi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

武 (たけ)内

（ canonical ）

Takeuchi

（ romanization ）

うち

（ hiragana ）

詳細

金武

ひらがな

かなたけ

固有名詞

Kanatake (a village in Sawa district, Fukuoka Prefecture, Japan)

日本語の意味

金でできた武具、または金色の武具を連想させる名前 / 日本の地名・人名などに用いられる固有名詞

やさしい日本語の意味

ふくおかけんさわぐんにあったむらのなまえ。いまはべつのしちょうそんのいちぶ。

このボタンはなに？

私は沖縄県の金武村に行きたいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I want to go to Kanatake village in Okinawa prefecture.

このボタンはなに？

詳細

関連語

金 (かな)武

（ canonical ）

Kanatake

（ romanization ）

たけ

（ hiragana ）

詳細

小竹

ひらがな

こたけ

固有名詞

a surname

日本語の意味

小さい竹。竹の一種。 / 日本の姓の一つ。 / 地名などの固有名として用いられることがある語。

やさしい日本語の意味

おもににほんじんがつかうみょうじのひとつで、こたけさんなどとよむなまえ

このボタンはなに？

小竹さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Kotake is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

小 (お)竹

（ canonical ）

Otake

（ romanization ）

たけ

（ hiragana ）

詳細

信竹

ひらがな

のぶたけ / しんたけ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。信頼の「信」と竹を意味する「竹」から成る。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつで、しんちくとよみます。

このボタンはなに？

信竹さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Shintake is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

信 (のぶ)竹

（ canonical ）

Nobutake

（ romanization ）

たけ

（ hiragana ）

詳細

𛄌

ひらがな

わ

音節

廃用

(obsolete) The hentaigana syllable that is used to represent wa in old Japanese text.

日本語の意味

変体仮名「わ」を表す仮名文字。歴史的仮名遣いで用いられた旧字体の一種。

やさしい日本語の意味

むかしのひらがなのかたちでわのおとをあらわすもじ

このボタンはなに？

𛄌 は日本の古代文字です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

𛄌 is an ancient Japanese character.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

マスタケ

ひらがな

ますたけ

漢字

鱒茸

名詞

鱒茸: sulphur shelf

日本語の意味

キノコの一種。ベニタケ科ベニタケ属に分類される食用キノコで、カサは赤橙色から黄橙色。主に針葉樹林に発生し、地方によっては食用とされる。 / 地方名として用いられるキノコの総称で、地域により指す種が異なる場合がある。

やさしい日本語の意味

山に生えるきいろやだいだい色のきのこで、木のまわりにかさを重ねて広がるもの

このボタンはなに？

この森でマスタケを見つけることができました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was able to find a sulphur shelf in this forest.

このボタンはなに？

詳細

関連語

masutake

（ romanization ）

詳細

鱒茸

ひらがな

ますたけ

名詞

sulphur shelf

日本語の意味

鱒茸は、サルノコシカケ科サルノコシカケ属のキノコで、主に広葉樹の枯れ木や倒木に発生する。傘が重なり合って棚状に生え、橙色から黄色がかった色合いを持つ食用キノコ。英名は“sulphur shelf”“chicken of the woods”など。 / 料理としては、煮物、炒め物、天ぷらなどに用いられる野生のキノコ。鶏肉に似た食感があるとされる。

やさしい日本語の意味

黄色やだいだい色でかさが大きいきのこで木にはえて食べられる

このボタンはなに？

この森で鱒茸を見つけることができました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was able to find a sulphur shelf in this forest.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鱒 (ます)茸

（ canonical ）

masutake

（ romanization ）

たけ

（ hiragana ）

詳細

長

ひらがな

ちょう

名詞

height

日本語の意味

背丈、高さ

やさしい日本語の意味

くみやはたらくところのいちばんえらいひと

このボタンはなに？

彼の長さは 180 センチメートルです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His height is 180 centimeters.

このボタンはなに？

詳細

関連語

take

（ romanization ）

たけ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する