検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(せん)斧

Google翻訳 / DeepL翻訳

Jinmei Kanji

斧

音読み

ふ

訓読み

おの

文字

ax; hatchet; adze; pick / axe

日本語の意味

斧; 手斧; 手斧; つるはし / 斧

やさしい日本語の意味

ふとくておもいにぶいはをもつきのぼうのどうぐ。きやきのねをきるときにつかう。

このボタンはなに？

彼は木を割るために、斧を使いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He used an axe to split the wood.

このボタンはなに？

詳細

斧

ひらがな

おの / よき

名詞

axe

日本語の意味

木材を切ったり割ったりするための刃のついた道具 / 攻撃や儀式などに用いられる刃物状の道具

やさしい日本語の意味

きをきるために手でつかうどうぐ

このボタンはなに？

彼は木を切るために斧を使いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He used an axe to cut the wood.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ono

（ romanization ）

wono

（ romanization ）

をの

（ hiragana historical ）

おの

（ hiragana ）

詳細

蟷螂の斧

ひらがな

とうろうのおの

名詞

a reckless strike above one's strength or proper station / a brave individual who faces stronger enemies

日本語の意味

蟷螂（カマキリ）が大きな車輪に向かって鎌を振り上げる故事に由来し、自分の力量をわきまえず、はるかに強大な相手に無謀にも立ち向かうたとえ。転じて、そのような行為や態度そのものを指す。

やさしい日本語の意味

とてもよわいものが　つよいあいてに　かなわないと　わかっていて　いどむこと

このボタンはなに？

彼は蟷螂の斧のように小さな問題を大きく見せている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is making a small problem look big like a mantis's axe.

このボタンはなに？

詳細

関連語

蟷 (とう)螂 (ろう)の斧

（ canonical ）

tōrō no ono

（ romanization ）

おの

（ hiragana ）

詳細

戦斧

ひらがな

せんぷ

名詞

歴史的

(historical) battleaxe, poleaxe

日本語の意味

昔の戦争で使われた、長い柄や重い刃を持つ斧状の武器。戦闘用の斧。

やさしい日本語の意味

昔のたたかいでつかう、おおきなはがついたおののようなぶき

このボタンはなに？

彼は古代の戦斧を手に入れました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He got an ancient battleaxe.

このボタンはなに？

詳細

関連語

戦 (せん)斧

（ canonical ）

senpu

（ romanization ）

ぷ

（ hiragana ）

詳細

蟷螂が斧

ひらがな

とうろうがおの

名詞

異表記別形

Alternative form of 蟷螂の斧: a reckless strike above one's strength

日本語の意味

自分の力を考えずに強大な相手に立ち向かろうとする、むこうみずな行為や態度のたとえ。 / 弱者が強者に対して、太刀打ちできないのに反抗・抵抗しようとすること。

やさしい日本語の意味

自分よりとてもつよい相手に、むりに立ちむかおうとするようす

このボタンはなに？

蟷螂が斧を持っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The mantis is holding an axe.

このボタンはなに？

詳細

関連語

蟷 (とう)螂 (ろう)が斧

（ canonical ）

tōrō ga ono

（ romanization ）

おの

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する