本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

きょたんやく

漢字
去痰薬
名詞
かなりやさしい日本語
のどやむねのたんをうすくして、外に出やすくするくすり
日本語の意味
痰(たん)を排出しやすくするために用いられる薬。気道内の粘液をうすめたり、痰の排出を促進する作用を持つ医薬品。 / 気管支炎、感冒(かぜ)、気管支喘息などで痰がからんだ症状を和らげるために処方される薬剤の総称。
このボタンはなに?

Because my cough was severe due to a cold, I decided to take an expectorant.

中国語(簡体字)の翻訳

因为感冒咳嗽很严重,所以我决定服用祛痰药。

中国語(繁体字)の翻訳

因為感冒咳得很厲害,所以決定服用祛痰藥。

韓国語訳

감기 때문에 기침이 심해서 거담약을 먹기로 했습니다.

インドネシア語訳

Karena batuk saya parah karena pilek, saya memutuskan untuk minum obat peluruh dahak.

ベトナム語訳

Vì bị cảm nên ho nặng, tôi đã quyết định uống thuốc long đờm.

タガログ語訳

Dahil sa sipon at malubha ang ubo ko, nagpasya akong uminom ng gamot na nagpapalabnaw ng plema.

このボタンはなに?
関連語

romanization

さえこ

漢字
紗子
固有名詞
かなりやさしい日本語
おんなのひとのなまえのひとつで、やわらかくおちついたようすをイメージさせるなまえ
日本語の意味
日本語の女性の名前。「さえ(冴・紗・佐・沙など)」と「こ(子)」を組み合わせた形で、清らかさ・美しさ・賢さなどをイメージさせることが多い。
このボタンはなに?

Saeko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

さえこさん是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

紗惠子是我的摯友。

韓国語訳

사에코 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Saeko adalah sahabatku.

ベトナム語訳

Saeko là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Saeko ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

つきこ

漢字
月子
固有名詞
かなりやさしい日本語
おんなのひとのなまえのひとつで、つきやきせつをイメージするなまえ
日本語の意味
つきこ:日本語の女性の名前。「月子」「津季子」などの表記がある。 / 月子:月を連想させる、幻想的・おだやかなイメージを持つ女性名。 / 津季子:港や入り江を意味する「津」と、季節を意味する「季」を含む漢字表記の女性名。
このボタンはなに?

Tsukiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

月子是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

月子小姐是我的摯友。

韓国語訳

츠키코 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Tsukiko-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Tsukiko là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Tsukiko ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょたん

漢字
去痰 / 虚誕
名詞
かなりやさしい日本語
せきなどといっしょに、のどやはいのねばねばしたものをだすこと
日本語の意味
与えられた単語「きょたん」は一般的な日本語辞書には見られない、まれな語形・造語・方言・誤記などである可能性が高い。 / 英語で提示された “expectoration(去痰・祛痰)” と “exaggerated talk(虚誕)” という語義は、日本語の既存語「去痰(きょたん)」および「虚誕(きょたん)」に対応している可能性がある。 / 「去痰」は、痰を取り除くこと、または痰を取り除く効果のあること(薬など)を指す漢語名詞。 / 「虚誕」は、実際より大げさに誇張して言うこと、ほら話、事実に基づかない作り話、といった意味の漢語名詞で、文語的・やや硬い表現。
このボタンはなに?

When you have a sore throat from a cold, taking an expectorant makes you feel better.

中国語(簡体字)の翻訳

感冒喉咙痛时,服用祛痰剂会让人感觉好受一些。

中国語(繁体字)の翻訳

感冒喉嚨痛時,服用祛痰劑會讓人比較舒服。

韓国語訳

감기로 목이 아플 때 거담제를 복용하면 편해집니다.

インドネシア語訳

Jika tenggorokan sakit karena flu, minum obat pengencer dahak dapat meringankannya.

ベトナム語訳

Khi bị cảm và đau họng, uống thuốc long đờm sẽ cảm thấy dễ chịu hơn.

タガログ語訳

Kapag masakit ang lalamunan dahil sa sipon, gumagaan ito kapag uminom ka ng gamot na pampalabnaw ng plema.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ゆいこ

漢字
唯子
固有名詞
かなりやさしい日本語
おんなのひとのなまえのひとつです。ゆいという音をふくむかわいいなまえです。
日本語の意味
女性の名。「ゆいこ」「ゆうこ」などと読む。「悠衣子」「唯子」などの表記がある。
このボタンはなに?

Yuiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

由衣子是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

ゆいこ是我的摯友。

韓国語訳

유이코는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Yuiko adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Yuiko là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Yuiko ay ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

もえこ

漢字
萌子
固有名詞
かなりやさしい日本語
おんなのひとのなまえのひとつで、かわいらしいイメージがあることば
日本語の意味
萌え始めた植物や芽のように、いきいきとした・若々しいイメージを持つ名前 / 「萌」は芽生えや成長、「子」は女性の名に多く用いられる接尾辞で、女の子を表す / 全体として、明るく可愛らしい印象を与える女性の名前
このボタンはなに?

Moeko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

萌子是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

萌子是我的摯友。

韓国語訳

모에코는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Moeko adalah sahabatku.

ベトナム語訳

Moeko là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Moeko ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょくせんび

漢字
曲線美
名詞
かなりやさしい日本語
からだやもののなめらかなまるいかたちがうつくしく見えること
日本語の意味
女性などの、丸みを帯びた曲線的な体つきがもつ美しさ。 / 直線ではなく、なめらかに弧を描く曲線そのものが持つ美しさ。
このボタンはなに?

Her beauty from curvaceousness is one of the reasons she succeeded as a model.

中国語(簡体字)の翻訳

她的曲线美是她作为模特成功的原因之一。

中国語(繁体字)の翻訳

她的曲線美是她作為模特兒成功的原因之一。

韓国語訳

그녀의 곡선미는 그녀가 모델로서 성공하는 이유 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Keindahan lekuk tubuhnya adalah salah satu alasan mengapa dia sukses sebagai model.

ベトナム語訳

Đường cong của cô ấy là một trong những lý do khiến cô ấy thành công với tư cách là người mẫu.

タガログ語訳

Ang kagandahan ng kanyang mga kurba ay isa sa mga dahilan kung bakit siya matagumpay bilang isang modelo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

たてよこ

漢字
縦横
名詞
かなりやさしい日本語
たてとよこ。むかいあう二つのほうこうのこと。
日本語の意味
たて(縦)とよこ(横)。垂直方向と水平方向。また、その両方が揃っていること。 / 物事のあらゆる方面。全体。すみずみまで。 / 織物のたて糸とよこ糸。経糸と緯糸。
このボタンはなに?

This puzzle requires you to arrange numbers vertically and horizontally.

中国語(簡体字)の翻訳

这个谜题需要在纵横方向排列数字。

中国語(繁体字)の翻訳

這個謎題需要在縱橫方向排列數字。

韓国語訳

이 퍼즐은 세로와 가로로 숫자를 배열해야 합니다.

インドネシア語訳

Dalam teka-teki ini, Anda harus menyusun angka secara vertikal dan horizontal.

ベトナム語訳

Câu đố này cần sắp xếp các con số theo chiều dọc và chiều ngang.

タガログ語訳

Kailangang ilagay ang mga numero nang patayo at pahalang sa palaisipan na ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちっこい

形容動詞
かなりやさしい日本語
とてもちいさいようすをあらわすことば。かわいらしくちいさい感じをいう。
日本語の意味
サイズがとても小さいさまを表す、くだけた言い方の形容詞。『小さい』『ちいさい』を砕けた口語にしたニュアンス。
このボタンはなに?

That teeny dog is very cute.

中国語(簡体字)の翻訳

那只小狗非常可爱。

中国語(繁体字)の翻訳

那隻小小的狗非常可愛。

韓国語訳

그 작은 개는 매우 귀엽습니다.

インドネシア語訳

Anjing kecil itu sangat lucu.

ベトナム語訳

Con chó nhỏ đó rất dễ thương.

タガログ語訳

Sobrang cute ang maliit na aso.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

きょくたんしゅぎ

漢字
極端主義
名詞
かなりやさしい日本語
かんがえがかたよっていて、とてもはげしくきょうれつなかんがえかた
日本語の意味
極端主義: 極端な思想・信条・立場をとる主義。また、そのような傾向。 / 過激な思想や行動を是認・推進する立場。中庸や穏健さを退ける考え方。
このボタンはなに?

He recognizes the danger of extremism.

中国語(簡体字)の翻訳

他认识到极端主义的危险性。

中国語(繁体字)の翻訳

他已認識到極端主義的危險性。

韓国語訳

그는 극단주의의 위험성을 인식하고 있다.

インドネシア語訳

Dia menyadari bahaya ekstremisme.

ベトナム語訳

Anh ấy nhận thức được sự nguy hiểm của chủ nghĩa cực đoan.

タガログ語訳

Kinikilala niya ang panganib ng ekstremismo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★