検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(かしこ)まった

Google翻訳 / DeepL翻訳

あまつかぜ

漢字

天つ風

名詞

天つ風: wind blowing from the heavens

日本語の意味

風の古風な表現。または和歌などで用いられる「天から吹く風」を意味する語。

やさしい日本語の意味

そらやてんからふいてくるといわれる、つよいかぜのこと

このボタンはなに？

あまつかぜが吹いて、木々が揺れています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The heavenly wind is blowing, and the trees are swaying.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ama tsu kaze

（ romanization ）

詳細

あまつかぜ

漢字

天津風

固有名詞

天津風: an Isokaze-class destroyer of the Imperial Japanese Navy; a Kagerō-class destroyer of the Imperial Japanese Navy

日本語の意味

日本海軍の駆逐艦の艦名。『天津風』など。 / 和歌などに登場する、天に吹く風、天上の風。

やさしい日本語の意味

むかしのにほんのぐんかんのなまえでかぜのなまえからとられたふね

このボタンはなに？

あまつかぜはどこに行きましたか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Where did Amatsukaze go?

このボタンはなに？

詳細

関連語

Amatsukaze

（ romanization ）

詳細

とまつ

漢字

戸松

固有名詞

戸松: a surname

日本語の意味

戸松：日本の姓（苗字）の一つ。主に日本人個人やその一族・家系を指す固有名詞として用いられる。

やさしい日本語の意味

おもににほんじんがつかうみょうじのひとつ。ひとのなまえにもちいられる。

このボタンはなに？

とまつさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tomatsu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tomatsu

（ romanization ）

詳細

とまつ

漢字

塗抹

名詞

塗抹: smearing, a smear

日本語の意味

塗抹: 物の表面に液体や泥などを塗りつけて広げること。または、そのようにして付着したもの。

やさしい日本語の意味

えのぐやどろをうすくのばして、もののうえにぬりつけること

このボタンはなに？

彼は壁にペンキをとまつした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He smeared paint on the wall.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tomatsu

（ romanization ）

詳細

平松

ひらがな

ひらまつ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。由来は「平らな土地にある松」などとされる。 / 地名として用いられることもある固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのなまえ。ひらまつとよむ。

このボタンはなに？

平松さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hiramatsu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

平 (ひら)松

（ canonical ）

Hiramatsu

（ romanization ）

まつ

（ hiragana ）

詳細

村松

ひらがな

むらまつ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。全国各地に見られるが、特に新潟県などに多い。 / 日本の地名の一つ。新潟県などに「村松」の地名が見られる。

やさしい日本語の意味

にほんのひとのみょうじのひとつ。むらまつとよむ。

このボタンはなに？

村松さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Muramatsu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

村 (むら)松

（ canonical ）

Muramatsu

（ romanization ）

まつ

（ hiragana ）

詳細

横松

ひらがな

よこまつ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の姓・名字の一つ。「よこまつ」と読むことが多いが、地域によって読み方が異なる場合もある。 / 地名などの固有名詞として用いられることもある表記。

やさしい日本語の意味

横松はひとのみょうじのなまえ。

このボタンはなに？

横松さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Yokomatsu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

横 (よこ)松

（ canonical ）

Yokomatsu

（ romanization ）

まつ

（ hiragana ）

詳細

由松

ひらがな

よしまつ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。漢字「由」は「よる・よし（由来）」などの意味、「松」は「まつ（松の木）」を表し、縁起のよい樹木を指すことが多い。 / 名字として用いられる場合もある固有名。特定の由緒や地名・家系に由来する場合がある。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。ゆまつとよむ。

このボタンはなに？

由松さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yumatsu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

由 (よし)松

（ canonical ）

Yoshimatsu

（ romanization ）

まつ

（ hiragana ）

詳細

重松

ひらがな

しげまつ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に西日本を中心に見られる。 / 日本の地名の一つ。岡山県などに同名の地名が存在する。

やさしい日本語の意味

にほんのひとのなまえのみょうじのひとつ

このボタンはなに？

重松さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Shigematsu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

重 (しげ)松

（ canonical ）

Shigematsu

（ romanization ）

まつ

（ hiragana ）

詳細

池松

ひらがな

いけまつ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。『池』と『松』という漢字から成る。 / 池のほとり、あるいは池の近くに生える松の木、またはそのような景観を連想させることに由来すると考えられる姓。

やさしい日本語の意味

にほんのひとのなまえでみょうじのひとつ

このボタンはなに？

池松さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Ikematsu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

池 (いけ)松

（ canonical ）

Ikematsu

（ romanization ）

まつ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する