検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(おお)海

Google翻訳 / DeepL翻訳

おおあざ

漢字

大字

名詞

ōaza, a larger section of a 村(むら) (mura, “village”), usually used in addresses of rural locations

日本語の意味

大字。市町村内の大きな区画を指す行政上の地名。 / 大きなあざ。広い範囲にわたる打撲痕。

やさしい日本語の意味

いなかのむらをいくつかにわけた、とてもひろいひとつぶんのなまえ

このボタンはなに？

私の家はおおあざの中にあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My house is located in ōaza.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ōaza

（ romanization ）

ofoaza

（ romanization ）

おほあざ

（ hiragana historical ）

詳細

おおはずれ

漢字

大外れ

名詞

complete miss; being completely off the mark

日本語の意味

くじや予想などが大きく外れること。的中しないこと。 / 期待や予測がまったく当たらないこと。 / ねらった成果・結果から大きくずれること。

やさしい日本語の意味

ねらったものからとても遠くはずれること。まったく当たらないこと。

このボタンはなに？

彼の予想は完全におおはずれだった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His prediction was a complete miss.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ō-hazure

（ romanization ）

ofo-fadure

（ romanization ）

おほはづれ

（ hiragana historical ）

詳細

おおやけのば

漢字

公の場

名詞

public; public place

日本語の意味

公的な場所や人目に触れる場所。また、公の場での行為や発言の場。

やさしい日本語の意味

たくさんのひとがじゆうにはいったりつかったりできるところ

このボタンはなに？

その問題はおおやけのばで議論するべきではない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That matter shouldn't be discussed in public.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ōyake no ba

（ romanization ）

ofoyakenoba

（ romanization ）

おほやけのば

（ hiragana historical ）

詳細

海膽

ひらがな

うに

漢字

海胆

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 海胆: sea urchin

日本語の意味

Kyūjitai form of 海胆: sea urchin

やさしい日本語の意味

うにのことをあらわすむかしのかんじでいまはあまりつかわれない

このボタンはなに？

この海膽は新鮮で美味しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This sea urchin is fresh and delicious.

このボタンはなに？

詳細

関連語

uni

（ romanization ）

海胆

（ shinjitai ）

うに

（ hiragana ）

詳細

海產

ひらがな

かいさん

漢字

海産

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 海産

日本語の意味

Kyūjitai form of 海産

やさしい日本語の意味

うみでとれるもののこと。むかしのかんじのかたちです。

このボタンはなに？

このレストランは新鮮な海產を提供しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This restaurant offers fresh seafood.

このボタンはなに？

詳細

関連語

海 (かい)產

（ canonical ）

kaisan

（ romanization ）

海産

（ shinjitai ）

さん

（ hiragana ）

詳細

正海

ひらがな

まさみ / まさうみ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。「正しい海」などの意味合いを込めて用いられることがある固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ

このボタンはなに？

正海さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Masami is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

正 (まさ)海

（ canonical ）

Masami

（ romanization ）

み

（ hiragana ）

詳細

将海

ひらがな

まさみ / しょうみ / まさうみ / しょうかい

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。「将」は「指揮する」「率いる」「将来」などを意味し、「海」は「うみ」「広大さ」「包容力」などを連想させる漢字。 / 「将来、海のように大きく広い心を持つ人に」という願いを込めて名付けられることが多い名前。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえのひとつ。

このボタンはなに？

将海は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Masumi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

将 (まさ)海

（ canonical ）

Masaumi

（ romanization ）

うみ

（ hiragana ）

詳細

洋海

ひらがな

ひろみ / ひろうみ / ようみ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。特定の意味よりも音の響きや字面を重視して付けられることが多い。 / まれに姓としても用いられることがある固有名詞。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。ひとのなまえとしてつかわれる。

このボタンはなに？

洋海さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Youkai is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

洋 (ひろ)海

（ canonical ）

Hiromi

（ romanization ）

み

（ hiragana ）

詳細

朝海

ひらがな

あさみ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

女性の名前 / 朝の海 / さわやかな雰囲気を連想させる名前

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえ。おもにあさみとよむ。

このボタンはなに？

朝海は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Asami is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

朝 (あさ)海

（ canonical ）

Asami

（ romanization ）

み

（ hiragana ）

詳細

イオニア海

ひらがな

いおにあかい

固有名詞

Ionian Sea

日本語の意味

イオニア海は、地中海の一部であり、イタリア半島の南部とギリシャ西岸、およびアルバニア南部に囲まれた海域を指す固有名詞。エーゲ海の西側に位置する。

やさしい日本語の意味

ちちゅうかいのいちぶで、ギリシャとイタリアのあいだにあるうみ

このボタンはなに？

私はイオニア海を訪れたことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have visited the Ionian Sea.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Ionia Kai

（ romanization ）

かい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する