検索結果- ベトナム語 - 日本語

hiếu học

IPA(発音記号)
形容詞
文語

勉強熱心な

英語の意味
(literary) studious
このボタンはなに?

クラスの勉強熱心な生徒は、常に情熱をもって課題をこなしています。

The studious student of the class always completes assignments with enthusiasm.

このボタンはなに?

mỹ học

名詞
異形 異形

美学 / 審美学

英語の意味
Alternative spelling of mĩ học.
このボタンはなに?

哲学の授業で、彼女は美学と社会における芸術の役割に焦点を当てた。

In the philosophy course, she focused on aesthetics and the role of art in society.

このボタンはなに?

trung học

IPA(発音記号)
名詞

中等教育 / 中学校・高校レベルの学校教育

英語の意味
secondary education
このボタンはなに?

私は中等教育で刺激的な学びの年月を過ごし、学問だけでなく、人生のスキルも磨きました。

I experienced exciting years of study in secondary education, where I not only learned academic knowledge but also developed life skills.

このボタンはなに?

cao học

IPA(発音記号)
名詞

大学院教育、特に修士課程を指す名詞

英語の意味
(education) postgraduate education for a master's degree
このボタンはなに?

大学卒業後、情報技術の専門性を高めるために修士課程に進む予定です。

After graduating from university, I plan to pursue a master's degree to specialize in information technology.

このボタンはなに?

tiểu học

IPA(発音記号)
名詞

初等教育 / 小学校(レベル)

英語の意味
primary education
このボタンはなに?

幼い頃、私は献身的な先生たちと共に、初等教育で美しい思い出を作りました。

When I was young, I had beautiful memories in primary education with dedicated teachers.

このボタンはなに?

dạy học

IPA(発音記号)
動詞

教える / 授業をする

英語の意味
to teach
このボタンはなに?

教師は毎日情熱を込めて教えることで、未来の世代に知識を伝えています。

The teacher teaches diligently every day to pass on knowledge to future generations.

このボタンはなに?
関連語

CJK

ăn học

IPA(発音記号)
動詞

勉強する / 学問に励む / まじめに学ぶ

英語の意味
to study
このボタンはなに?

私は毎晩図書館で勉強して、自分の知識を強化しています。

I study at the library every evening to consolidate my knowledge.

このボタンはなに?

học bổng

IPA(発音記号)
名詞

奨学金

英語の意味
scholarship
このボタンはなに?

私は奨学金をもらいました。

I received a scholarship.

このボタンはなに?

học chế

IPA(発音記号)
名詞
古語

教育システム / 学制 / 教育制度

英語の意味
(archaic) an educational system; academic regime
このボタンはなに?

文化復興の過程で、伝統的な教育制度は、何世代もの学生に知識と人格を伝える上で貴重な役割を果たしました。

During the cultural revival, the traditional educational system played a valuable role in transmitting knowledge and character to generations of students.

このボタンはなに?

Đại Học

IPA(発音記号)
固有名詞

大学 / 高等教育機関 / (儒教の四書の一つ)『大学』

英語の意味
Great Learning (one of the Four Books of Confucianism)
このボタンはなに?

大學の学生は常に儒教の哲学のエッセンスからインスピレーションを得ています。

Students at Great Learning always find inspiration from the essence of Confucian philosophy.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★