検索結果- ベトナム語 - 日本語

検索内容:

đế quốc

Google翻訳 / DeepL翻訳

đế quốc

IPA（発音記号）

[ʔɗe˧˦ kuək̚˧˦]

名詞

集合名詞歴史的用法複合語内

帝国、帝政国家、植民地帝国

英語の意味

(only in compounds, historical, collective) imperialists

このボタンはなに？

Trong lịch sử , đế quốc đã thao túng và áp chế hàng loạt dân tộc trong quá trình mở rộng quyền lực .

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史の中で、帝国主義者たちは権力拡大の過程で多くの民族を操作し、抑圧しました.

In history, the imperialists manipulated and oppressed numerous peoples during their quest for power.

このボタンはなに？

詳細

đế quốc

IPA（発音記号）

[ʔɗe˧˦ kuək̚˧˦]

名詞

帝国

英語の意味

an empire

このボタンはなに？

Đế quốc La Mã là một đế quốc mạnh mẽ đã để lại dấu ấn sâu sắc trong lịch sử loài người .

Google翻訳 / DeepL翻訳

ローマ帝国は人類の歴史に深い影響を与えた強力な帝国でした。

The Roman Empire was a powerful empire that left a profound impact on human history.

このボタンはなに？

詳細

đế quốc Mỹ

名詞

異形異形

アメリカ帝国主義、アメリカ帝国

英語の意味

Alternative spelling of đế quốc Mĩ (“American imperialists”)

このボタンはなに？

Các nhà hoạt động phản đối chính sách của đế quốc Mỹ đã tổ chức cuộc biểu tình hàng loạt .

Google翻訳 / DeepL翻訳

アメリカ帝国主義の政策に反対する活動家たちは大規模な抗議活動を組織しました。

Activists opposing the policies of the American imperialists organized large-scale protests.

このボタンはなに？

詳細

đế quốc Mĩ

IPA（発音記号）

[ʔɗe˧˦ kuək̚˧˦ mi˦ˀ˥]

名詞

集合名詞

アメリカ帝国、アメリカ帝国主義

英語の意味

(collective, history) American imperialists, a name for Americans during the Vietnam War, often used comparatively with thực dân Pháp (“French colonists and colonialists”), and sometimes also with phát xít Nhật (“Japanese fascists”)

このボタンはなに？

Trong các tài liệu lịch sử về chiến tranh , người ta thường chỉ trích hành động xâm lược của đế quốc Mĩ đối với nhân dân Việt Nam .

Google翻訳 / DeepL翻訳

戦争に関する歴史的資料では、しばしばベトナムの人々に対するアメリカ帝国主義者の侵略行為が批判されている。

In historical accounts of the war, people often condemn the invasion actions of the American imperialists against the people of Vietnam.

このボタンはなに？

詳細

関連語

帝國美

（ CJK ）

詳細

đế quốc chủ nghĩa

IPA（発音記号）

[ʔɗe˧˦ kuək̚˧˦ t͡ɕu˧˩ ŋiə˦ˀ˥]

名詞

imperialism / 帝国主義

英語の意味

imperialism

このボタンはなに？

Trong suốt cuộc cách mạng , đế quốc chủ nghĩa luôn là một chủ đề gây tranh cãi .

Google翻訳 / DeepL翻訳

革命の間、帝国主義は常に議論を呼ぶテーマでした。

Throughout the revolution, imperialism has always been a controversial topic.

このボタンはなに？

詳細

Đế quốc Áo-Hung

IPA（発音記号）

[ʔɗe˧˦ kuək̚˧˦ ʔaːw˧˦ hʊwŋ͡m˧˧]

固有名詞

オーストリア＝ハンガリー帝国

英語の意味

Austro-Hungarian empire, Austria-Hungary

このボタンはなに？

Đế quốc Áo-Hung đã đóng vai trò quan trọng trong việc định hình chính sách châu Âu vào đầu thế kỷ 20 .

Google翻訳 / DeepL翻訳

オーストリア＝ハンガリー帝国は20世紀初頭に欧州の政策形成において重要な役割を果たしました。

The Austro-Hungarian empire played a vital role in shaping European policies in the early 20th century.

このボタンはなに？

詳細

関連語

帝國奧匈

（ CJK ）

詳細

chủ nghĩa đế quốc

IPA（発音記号）

[t͡ɕu˧˩ ŋiə˦ˀ˥ ʔɗe˧˦ kuək̚˧˦]

名詞

帝国主義

英語の意味

imperialism

このボタンはなに？

Trong lịch sử , chủ nghĩa đế quốc đã gây ra nhiều biến động và đau thương cho các dân tộc .

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史の中で、帝国主義は多くの国々に激動と苦しみをもたらしました。

In history, imperialism has caused many upheavals and suffering to nations.

このボタンはなに？

詳細

関連語

主義帝國

（ CJK ）

詳細

Đế quốc La Mã Thần thánh

IPA（発音記号）

[ʔɗe˧˦ kuək̚˧˦ laː˧˧ maː˦ˀ˥ tʰən˨˩ tʰajŋ̟˧˦]

固有名詞

神聖ローマ帝国

英語の意味

Holy Roman Empire

このボタンはなに？

Hơn một thiên niên kỷ trước , Đế quốc La Mã Thần thánh đã đóng góp rất nhiều cho sự hình thành nên nền văn hóa Âu châu .

Google翻訳 / DeepL翻訳

千年以上前、神聖ローマ帝国はヨーロッパ文化の形成に大きく貢献しました。

More than a millennium ago, the Holy Roman Empire contributed greatly to the formation of European culture.

このボタンはなに？

詳細

関連語

帝國羅馬神聖

（ CJK ）

詳細

Webで検索する