検索結果- スウェーデン語 - 日本語
検索内容:
döda
提供された英語の説明は意味そのものではなく、「död」という形容詞の絶対形（定冠詞付きの単数形および複数形）の活用形について説明しています。
döda
殺す / 時間を潰す
（ present ）
（ preterite ）
（ supine ）
（ imperative ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ active infinitive ）
（ infinitive passive ）
（ active supine ）
（ passive supine ）
（ active imperative ）
（ imperative passive ）
（ active archaic imperative plural ）
（ archaic imperative passive plural ）
（ active indicative present ）
（ active indicative past ）
（ indicative passive present ）
（ indicative passive past ）
（ active archaic indicative plural present ）
（ active archaic indicative past plural ）
（ archaic indicative passive plural present ）
（ archaic indicative passive past plural ）
（ active dated present subjunctive ）
（ active dated past subjunctive ）
（ dated passive present subjunctive ）
（ dated passive past subjunctive ）
（ participle present ）
（ participle past ）
över min döda kropp
bara döda fiskar följer strömmen
自分自身で考え、他人に流されず、自分の判断を持つべきだという戒め / 群衆にただ従うのではなく、独自の意見を持ち、主体的に行動することの重要性を説いている
dödad
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ common-gender indefinite positive singular ）
（ common-gender comparative indefinite singular ）
（ common-gender indefinite singular superlative ）
（ indefinite neuter positive singular ）
（ comparative indefinite neuter singular ）
（ indefinite neuter singular superlative ）
（ indefinite plural positive ）
（ comparative indefinite plural ）
（ indefinite plural superlative ）
（ indefinite masculine plural positive ）
（ comparative indefinite masculine plural ）
（ indefinite masculine plural superlative ）
（ definite masculine positive singular ）
（ comparative definite masculine singular ）
（ definite masculine singular superlative ）
（ definite positive ）
（ comparative definite ）
（ definite superlative ）
dödarna
dödars
これは「död」の不定の属格複数形であり、単語の意味そのものではなく、文法上の活用形を示しています。
dödar
『dödar』は『död』の不定複数形です。つまり、基本となる名詞『död』は『死』や『死亡』を意味し、この形はその複数形として使われます。日本語では単数・複数の区別がないため、文脈に応じて『死』や『死亡』と解釈されます。
