検索結果- スウェーデン語 - 日本語

följer

動詞
活用形 現在形

「följa」の現在形です。

英語の意味
present tense of följa.
このボタンはなに?

彼女は授業の間ずっとインストラクターに注意深く従っています。

She follows the instructor carefully throughout the entire lesson.

このボタンはなに?

fortsättning följer

フレーズ

続く / 続きがある / 後に続く

英語の意味
to be continued
このボタンはなに?

私たちはプロジェクトについて夜遅くまで話し合ったが、とりあえず「続く」とだけ言っておく。

We talked about the project late into the night, but for now I'll just say: to be continued.

このボタンはなに?

följer med

動詞
活用形 現在形

「följer med」は、動詞「följa med」の現在形です。これは、同行する・付いて行くという意味を持つ動詞の現形態となります。

英語の意味
present tense of följa med.
このボタンはなに?

もし手伝いが必要なら、私が一緒にお店に行きます。

If you need help, I'll come along to the store.

このボタンはなに?

följer efter

動詞
活用形 現在形

提供された英語の意味は意味そのものではなく、活用形について説明しています。具体的には、『följa efter』という動詞の現在形(present tense)を示しています。

英語の意味
present tense of följa efter.
このボタンはなに?

猫は庭を通って飼い主の後をついていく。

The cat follows its owner through the garden.

このボタンはなに?

bara döda fiskar följer strömmen

ことわざ

自分自身で考え、他人に流されず、自分の判断を持つべきだという戒め / 群衆にただ従うのではなく、独自の意見を持ち、主体的に行動することの重要性を説いている

英語の意味
think for yourself, do not be overly influenced by others
このボタンはなに?

自分の道を選んだとき、彼女は友人たちに「死んだ魚だけが流れに従う」と言い、他人に流されずに自分自身で考えることの大切さを強調した。

When she chose to follow her own path, she told her friends, "only dead fish go with the flow," emphasizing the importance of thinking for oneself.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★