検索結果- 中国語 - 日本語
検索内容:
水點兒
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
一丁點兒
IPA(発音記号)
広東語の発音(粵拼)
名詞
児化形
官話
語形
(北京語) 一丁點 / 一丁点 (yīdīngdiǎn、「ほんの少し」) の二花形。
英語の意味
(Mandarin) Erhua form of 一丁點/一丁点 (yīdīngdiǎn, “a tiny bit”).
這麼點兒
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞
児化形
官話
語形
(北京語) 這麼點/这么点の二花形 (zhèmediƎn、「そのような少し」)。
英語の意味
(Mandarin) Erhua form of 這麼點/这么点 (zhèmediǎn, “such a little bit”).
差點兒沒
IPA(発音記号)
ピンイン
フレーズ
児化形
官話
語形
(北京語) 差點沒/差点没 (chàdiiqn méi) の二花形。
英語の意味
(Mandarin) Erhua form of 差點沒/差点没 (chàdiǎn méi).
爭差點兒
IPA(発音記号)
ピンイン
差一點兒
IPA(発音記号)
広東語の発音(粵拼)
副詞
児化形
官話
語形
(北京語) 差一點 / 差点 (chàyīdiƎn、「ほぼ; ほぼ」) の二花形。
英語の意味
(Mandarin) Erhua form of 差一點/差一点 (chàyīdiǎn, “almost; nearly”).
兩點兒水
IPA(発音記号)
ピンイン
名詞
晋語
官話
方言
漢字「冫」の部分。「両点水」を意味する北京方言・晋語の表現。
英語の意味
(dialectal Mandarin, Jin) The Chinese character component 冫.
一星半點兒
IPA(発音記号)
フレーズ
児化形
官話
語形
慣用表現
(北京語) 一星半點/一星半点 (yīxīng-bàndiƎn、「ほんの少し、非常に少量」) の二花形。
英語の意味
(Mandarin) Erhua form of 一星半點/一星半点 (yīxīng-bàndiǎn, “a tiny bit; a very small amount”).
給……點兒顏色看
動詞
口語
(口語)誰かを威嚇するために自分の力を誇示する、誰かに教訓を与える、誰かの荷車を修理する
英語の意味
(colloquial) to display one's power in order to intimidate someone; to teach someone a lesson; to fix someone's wagon