検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

輕敵

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

敵を軽んじる、過小評価する

英語の意味
to underestimate the enemy
このボタンはなに?

激しい試合の中で、監督は選手たちに相手を侮ってはならないと警告し、どの対戦相手も軽視すべきではないと伝えました。

In the intense competition, the coach warned his players not to underestimate the enemy, as every opponent deserves respect.

このボタンはなに?

輕罪

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

軽犯罪

英語の意味
minor offense; misdemeanor
このボタンはなに?

警察の調査によると、この事件で関与した行為は軽犯罪にすぎず、深刻な結果をもたらさなかった。

The police investigation revealed that the actions involved in this incident were merely a minor offense and did not lead to serious consequences.

このボタンはなに?

輕快

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞

軽やかで動きがすばやいさま / 気分や雰囲気が明るく快いさま

英語の意味
nimble; agile; quick / relaxed; cheerful; pleasant
このボタンはなに?

コンサートで、演奏者は魅力的な旋律を軽快なテンポで奏でた。

At the concert, the performers played a captivating melody at a nimble pace.

このボタンはなに?

輕生

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
婉曲表現 不及物動詞

自殺する、命を絶つ

英語の意味
(intransitive, euphemistic) to commit suicide
このボタンはなに?

彼はかつて絶望に陥り、自殺を考えたこともありましたが、最終的には家族に助けを求めることを決意しました。

He once fell into despair and even had thoughts of committing suicide, but in the end, he chose to seek help from his family.

このボタンはなに?

輕傷

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

軽いけが / 命に別状のないけが

英語の意味
minor wound; minor injury
このボタンはなに?

激しいバスケットボールの試合で、彼は不意に転倒し、軽傷を負ったが、それでもシーズンを全うした。

During the intense basketball game, he accidentally fell and suffered only a minor wound, yet he still persevered through the season.

このボタンはなに?

輕敲

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

軽く叩く / コツコツ叩く / ノックする / トントンと叩く / 軽くつつく

英語の意味
to lightly strike; to lightly rap on; to patter on
このボタンはなに?

彼は遠くの友人からの反響を待ちながら、古びた木製の扉を軽く叩いた。

He lightly struck the old wooden door, waiting for an echo from a distant friend.

このボタンはなに?

輕音

IPA(発音記号)
ピンイン
名詞

軽音楽、ライトミュージック

英語の意味
light music
このボタンはなに?

毎日午後、私はリラックスするためにいくつかのライトミュージックを聴くのが好きです。

Every afternoon, I enjoy listening to a few pieces of light music to relax.

このボタンはなに?

輕妝

ピンイン
名詞

薄化粧

英語の意味
light makeup
このボタンはなに?

彼女は今日、ライトメイクをして、すっきりとして自信にあふれているように見えました。

She applied light makeup today, looking both fresh and confident.

このボタンはなに?

輕薄

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞

軽薄な; 軽薄な; 不注意な; 無礼な; 失礼な / 軽薄な

英語の意味
frivolous; flirtatious; careless; disrespectful; discourteous / lightweight
このボタンはなに?

彼の軽薄な振る舞いはしばしば他人に嫌悪感を引き起こす。

His frivolous behavior often causes others to feel repulsed.

このボタンはなに?

輕薄

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
書面語 通貨名

失礼な態度をとる(特に男性が女性に対して) / 軽蔑する

英語の意味
to behave in a disrespectful manner (especially of men to women) / to depreciate
このボタンはなに?

ディナーパーティーで、その男性は躊躇せずに女性に対して不敬な態度をとり、会場全体の不満を買った。

At the dinner party, the man shamelessly behaved disrespectfully toward the lady, arousing widespread discontent.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★