検索内容:
不吉な、または下品な言葉やフレーズの使用を避ける / 控える; 避ける
正式な会議では、彼はプロフェッショナルな印象を保つために、不吉または卑猥な言葉を使わないようにしている。
During formal meetings, he always deliberately avoids using inauspicious or vulgar words to maintain a professional image.
中国の「避諱」制度に従い、帝王や尊者の名や字を避けること
史書を執筆する際、大臣たちは天子の名前に関して中国の慣習に従い、君主を怒らせないようにしなければならなかった。
When writing historical records, the ministers must observe the Chinese naming taboo regarding the emperor's name to avoid offending the ruler.
アカウントを持っていませんか？ 新規登録
アカウントを持っていますか？ ログイン
DiQt（ディクト）
無料
★★★★★★★★★★
