検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

後果

名詞

結果 / 成り行き

英語の意味
consequence; outcome; aftermath
このボタンはなに?

環境保護を真剣に考えなければ、誰もがその行動によって取り返しのつかない結果を招く可能性があります。

If we do not take environmental protection seriously, everyone's actions may lead to irreversible consequences.

このボタンはなに?

前因後果

フレーズ
慣用表現

物事の原因と結果のつながり、または一連の経緯全体を指す表現。中国語の成語で、ある出来事に至るまでの理由(前因)と、その結果として生じたこと(後果)を含めた全体の流れをいう。

英語の意味
the entire sequence of events (including its cause and outcome)
このボタンはなに?

この問題を理解するためには、原因と結果を含む一連の出来事の流れを辿り、問題の根本を突き止める必要がある。

To understand this matter, we must retrace the entire sequence of events, including its causes and outcomes, to uncover the root of the problem.

このボタンはなに?

後果前因

フレーズ
慣用表現

前因後果/前因後果 (qiányīnhòuguà) の同義語。

英語の意味
Synonym of 前因後果/前因后果 (qiányīnhòuguǒ).
このボタンはなに?

歴史の先生は戦争の原因と結果を詳しく説明し、生徒が出来事に至った理由とその影響を理解できるようにしました。

The history teacher explained in detail the cause and effect of the war, helping students understand the reasons behind the events and their impacts.

このボタンはなに?

先花後果

フレーズ
慣用表現 廃語

(古語) 最初に女の子を産んでから男の子を産む

英語の意味
(obsolete) to give birth to a girl first and then a boy
このボタンはなに?

古代の一部地域では、家族の間でまず女の子を生み、その後男の子を生むという伝統が伝えられていました。

In some ancient regions, families passed down the tradition of giving birth to a girl first and then a boy, meaning that a daughter is born before a son.

このボタンはなに?

後果自負

フレーズ

自己責任で

英語の意味
at your own risk
このボタンはなに?

もし極限チャレンジに参加するなら、十分に注意してください。結果は自己責任です。

If you decide to participate in an extreme challenge, please be cautious because you are acting at your own risk.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★