検索結果- 中国語 - 日本語
検索内容:
給面子
IPA(発音記号)
ピンイン
動詞
相手のメンツを立てる / 体面を保てるように配慮する / 恥をかかせないようにする
英語の意味
to give someone face; to be sensitive to someone else's feelings
供給側
IPA(発音記号)
ピンイン
給跪了
IPA(発音記号)
ピンイン
フレーズ
新語
俗語
誰かに対する賞賛を表現するときに使われる
英語の意味
(slang, neologism) used to express admiration for someone
補給艦
IPA(発音記号)
広東語の発音(粵拼)
給她愛
IPA(発音記号)
ピンイン
固有名詞
中国大陸
婉曲表現
新語
(中国本土、新語、婉曲表現) グランド・セフト・オート (ロックスター・ゲームスが発売したビデオゲームシリーズ) を指すネットスラング・当て字表現。主に「GTA」と同音の中国語“给她爱”(給她愛)を用いた言い換え。
英語の意味
(Mainland China, neologism, euphemistic) Grand Theft Auto (video game franchise published by Rockstar Games)
奧利給
IPA(発音記号)
ピンイン
食月給
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
(台湾客家語)月給を頼りに生活する
英語の意味
(Taiwanese Hakka) to live one's life depending on a monthly salary
目不暇給
IPA(発音記号)
広東語の発音(粵拼)
フレーズ
慣用表現
多くのものが一度に目に飛び込んできて、見て回る暇もないほど忙しいさま。目が追いつかない状態。
英語の意味
so many things come into sight that the eyes are kept fully occupied
自給自足
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
還給老師
IPA(発音記号)
広東語の発音(粵拼)
loading!
Loading...