検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

文字
方言 書面語

英語の意味
(literary or dialectal) moon (Classifier: 輪/轮 m)
このボタンはなに?

深夜、澄んだ紺碧の空に、その輝く月が浮かび、静かな古い町に神秘的な彩りを添えていた。

At midnight, the bright moon hung in the deep blue sky, adding a touch of mystery to the quiet ancient town.

このボタンはなに?
広東語

名詞
広東語

月(つき) / 月(げつ/がつ)

英語の意味
month
このボタンはなに?

私は月が見えます。

I can see the moon.

このボタンはなに?

月月

副詞

毎月; 毎月

英語の意味
every month; monthly
このボタンはなに?

私は毎月図書館に行って本を借り、静かな読書の時間を楽しんでいます。

I go to the library every month to borrow books and enjoy a quiet reading time.

このボタンはなに?

月月紅

名詞

中国バラ(Rosa chinensis) / 庭園などに観賞用として植えられるバラの一種 / しばしば観葉植物・鉢植えとして楽しまれる花木

英語の意味
China rose (Rosa chinensis)
このボタンはなに?

裏庭にいくつかのチャイナローズを植え、その鮮やかな色彩が庭全体に活気を与えました。

I planted several clusters of China rose in my backyard, and their vibrant colors enlivened the entire garden.

このボタンはなに?

日日月月

名詞
詩語

(詩的な)過ぎ去った日々と月々

英語の意味
(poetic) the days and months that have passed
このボタンはなに?

あの長い年月の中で、過ぎ去った日々と月々が静かに時の移り変わりを見守り、無数の温かな記憶を刻んでいる。

In those long years, the passing days and months quietly witnessed the flow of time, leaving behind countless tender memories.

このボタンはなに?

月亮

名詞

月亮:名詞。地球の唯一の自然衛星。夜空に見える天体。 / (タロットカードの)月。大アルカナ18番。「不安」「幻想」「直感」などを象徴するカード。

英語の意味
(tarot) the Moon
このボタンはなに?

あのタロットカードでは、『月』(タロットのカード)は直感と潜在意識の導きを象徴しています。

On that tarot card, the Moon symbolizes intuition and guidance from the subconscious.

このボタンはなに?

月光

名詞
方言

月の光。月明かり。 / 給料を全て使い切って貯金がない若者層(中国語スラング「月光族」の要素語)。

英語の意味
moonlight / moon / Synonym of 月光族 (yuèguāngzú).
このボタンはなに?

夜の月明かりが小さな山村を満たし、静かな夜に詩情を添えています。

The moonlight fills the small mountain village on a quiet night, adding a touch of poetry to the serene atmosphere.

このボタンはなに?

月份

名詞
口語 特指

月 / 妊娠期間(満期)

英語の意味
month / full term (for a pregnant woman)
このボタンはなに?

このプロジェクトでは、各重要な月がチームに新たな機会をもたらしました。

In this project, each key month has brought new opportunities to the team.

このボタンはなに?

十月

名詞
官話

10月

英語の意味
October
このボタンはなに?

私の誕生日は10月です。

My birthday is in October.

このボタンはなに?

五月

名詞
官話

5月

英語の意味
May
このボタンはなに?

私の誕生日は5月です。

My birthday is in May.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★