山々の上に沈む夕日の息を呑むような眺めは、皆を驚嘆させた。

The breathtaking view of the sunset over the mountains left everyone in awe.

超心理学の実験中、研究者は遠隔視を使って遠くの場所から洞察を得ました。

During a parapsychology experiment, the researcher employed remote viewing to gain insights from distant locations.

チームミーティングで、マネージャーは新プロジェクトの目標の概要を発表しました。

In the team meeting, the manager presented an overview of the objectives of the new project.

読書を通して、彼女は新しいアイデアと視点を取り入れ、自身の世界観を広げました。

Through reading, she expanded her worldview, embracing new ideas and perspectives.

任務中、彼女はX線視力を使って、隠された研究所の秘密を明らかにした。

During the mission, she used her X-ray vision to uncover the hidden secrets of the laboratory.

新しい装置のX線視のおかげで、医師たちは裸眼では見えなかった骨折を検出することができました.

Thanks to the X-ray vision of the new device, the doctors were able to detect the fracture that was not visible to the naked eye.