検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

resumir

動詞

要約する(概要を準備する) / 何かの本質的な要素だけを示す / 要約する; 見直す / 減らす(小さくする) / ほとんど破壊する; 何かの残骸だけを残す

英語の意味
to summarize (to prepare a summary) / to show only the essential elements of something / to recapitulate; to review / to diminish (to make smaller) / to mostly destroy; to leave only remains of something
このボタンはなに?

会議の前に、本の章を要約する必要があります。

I need to summarize the chapters of the book before the meeting.

このボタンはなに?
関連語

first-person present singular

first-person preterite singular

participle past

table-tags

inflection-template

impersonal infinitive

first-person infinitive singular

infinitive second-person singular

infinitive singular third-person

first-person infinitive plural

infinitive plural second-person

infinitive plural third-person

gerund

masculine participle past singular

masculine participle past plural

feminine participle past singular

feminine participle past plural

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person indicative preterite singular

indicative preterite second-person singular

indicative preterite singular third-person

first-person indicative plural preterite

indicative plural preterite second-person

indicative plural preterite third-person

first-person indicative pluperfect singular

indicative pluperfect second-person singular

indicative pluperfect singular third-person

first-person indicative pluperfect plural

indicative pluperfect plural second-person

indicative pluperfect plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

first-person future singular subjunctive

future second-person singular subjunctive

future singular subjunctive third-person

first-person future plural subjunctive

future plural second-person subjunctive

future plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

imperative singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative plural third-person

imperative negative second-person singular

imperative negative singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

imperative negative plural third-person

resumiria

動詞
条件法 一人称 活用形 単数形 三人称

resumirの一人称 / 三人称単数条件法

英語の意味
first/third-person singular conditional of resumir
このボタンはなに?

文書全体を読んだ後、最も重要な点を要約して理解を促進するでしょう。

After reading the complete document, I would summarize the most important points to facilitate understanding.

このボタンはなに?

resumirem

動詞
活用形 未来 複数形 接続法 三人称 不定詞 人称形

resumir の活用: / レスミールの語形変化:

英語の意味
inflection of resumir: / inflection of resumir:
このボタンはなに?

教師たちは、学生たちに最終復習を円滑にするため、章を要約するよう求めました。

The teachers asked that the students summarize the chapters to facilitate the final review.

このボタンはなに?

resumires

動詞
活用形 未来 二人称 単数形 接続法 不定詞 人称形

resumir の活用: / レスミールの語形変化:

英語の意味
inflection of resumir: / inflection of resumir:
このボタンはなに?

理解を深めるために、報告書の主要なポイントを要約してもらう必要があります。

To facilitate understanding, we need you to summarize the main points of the report.

このボタンはなに?

resumira

動詞
一人称 活用形 直説法 大過去 単数形 三人称

resumirの直説法、一人称 / 三人称単数過去

英語の意味
first/third-person singular pluperfect indicative of resumir
このボタンはなに?

会議で、その研究者は重要な点を整理し、科学研究の新たな境地を切り開いた第一人者となった。

At the conference, the researcher was the first to open new frontiers in scientific study by outlining the key points.

このボタンはなに?

resumiram

動詞
活用形 直説法 大過去 複数形 点過去 三人称

resumirの直説法、三人称複数過去形 / 過去完了形

英語の意味
third-person plural preterite/pluperfect indicative of resumir
このボタンはなに?

討論の後、参加者たちは提示された議論を要約した。

After the debate, the participants summarized the arguments presented.

このボタンはなに?

resumirdes

動詞
活用形 未来 複数形 二人称 接続法 不定詞 人称形

resumir の活用: / レスミールの語形変化:

英語の意味
inflection of resumir: / inflection of resumir:
このボタンはなに?

プレゼンテーション中にプロジェクトを要約することに決めれば、仕事の本質を把握しやすくなります。

When you decide to summarize the project during the presentation, it will be easier to capture the essence of the work.

このボタンはなに?

resumirias

動詞
条件法 活用形 二人称 単数形

resumirの二人称単数条件法

英語の意味
second-person singular conditional of resumir
このボタンはなに?

もしもっと時間があれば、この本の各章を要約して、理解を容易にするでしょう。

If you had more time, you would summarize the chapters of this book to make understanding easier.

このボタンはなに?

resumiriam

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

resumirの三人称複数条件法

英語の意味
third-person plural conditional of resumir
このボタンはなに?

研究者たちは国際会議で実験データを要約するだろう。

The researchers would summarize the experimental data in an international meeting.

このボタンはなに?

resumirmos

動詞
一人称 活用形 未来 複数形 接続法 不定詞 人称形

resumir の活用: / レスミールの語形変化:

英語の意味
inflection of resumir: / inflection of resumir:
このボタンはなに?

最終報告書を提出する前に、最も重要な情報をまとめるための会議を開きました。

Before submitting the final report, we organized a meeting so that we could summarize the most important information.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★