ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

検索内容:

filho da mãe

IPA(発音記号)
名詞
婉曲表現 男性形

(婉曲的に)銃の息子。フィリョ・ダ・ピュタの婉曲表現

英語の意味
(euphemistic) son of a gun; euphemism of filho da puta
このボタンはなに?

カルロス、あのやんちゃな奴は人生の難題に対していつも巧妙な解決策を見つける。

Carlos, that son of a gun, always finds a clever solution to life's challenges.

このボタンはなに?
関連語

plural

feminine

feminine plural

filhos da mãe

名詞
活用形 男性形 複数形

plural of filho da mãe

英語の意味
plural of filho da mãe
このボタンはなに?

会議の間、母の息子たちは皆を驚かす革新的なアイデアを発表しました。

During the meeting, the mothers' sons presented innovative ideas that surprised everyone.

このボタンはなに?

a necessidade é a mãe de toda invenção

ことわざ

必要は発明の母(困っている人は方法を見つける)

英語の意味
necessity is the mother of invention (a person in need will find a way)
このボタンはなに?

危機の中、彼女は『必要は発明の母』という諺の意味を認識し、創造力を使って障害を乗り越えました。

During the crisis, she recognized that necessity is the mother of invention and used her creativity to overcome the obstacles.

このボタンはなに?

mães

IPA(発音記号)
名詞
女性形 活用形 複数形

plural of mãe

英語の意味
plural of mãe
このボタンはなに?

母親たちは支援と愛情を提供し、困難を学びの瞬間に変えています。

Mothers offer support and affection, turning challenges into moments of learning.

このボタンはなに?

mãezinhas

名詞
活用形 複数形

plural of mãezinha

英語の意味
plural of mãezinha
このボタンはなに?

お母さんたちは特別な日を祝うために美味しい家族ランチを用意しました。

The mothers prepared a delicious family lunch to celebrate a special day.

このボタンはなに?

mãezinha

IPA(発音記号)
名詞
指小形 女性形 活用形

mãe の縮小形 / mammy、mum、mom

英語の意味
Diminutive of mãe / mammy, mum, mom
このボタンはなに?

おかあちゃんは家族のために美味しいスープを作り、一つ一つの仕草に愛情を込めました。

The mommy prepared a delicious soup for the family, spreading affection in every gesture.

このボタンはなに?
関連語

plural

mãezonas

名詞
活用形 複数形

plural of mãezona

英語の意味
plural of mãezona
このボタンはなに?

カッコいいお母さんたちは子供たちと一緒に、公園で楽しいピクニックを開催しました.

The cool moms organized a fun picnic in the park with their children.

このボタンはなに?

mãezona

IPA(発音記号)
名詞
指大辞 女性形 活用形

augmentative form of mãe

英語の意味
Augmentative of mãe
このボタンはなに?

私の素晴らしいお母さんは、とても優しく、いつもどんな時も支えてくれます。

My amazing mom is very caring and always supports me in every moment.

このボタンはなに?
関連語

plural

mães substitutas

名詞
女性形 活用形 複数形

mãe substitutaの複数形

英語の意味
plural of mãe substituta
このボタンはなに?

代理母は、支援を必要とする家族に対して感情的なサポートとケアを提供する重要な役割を果たしています。

Surrogate mothers play an essential role in providing emotional support and care to families in need.

このボタンはなに?

Dia das Mães

固有名詞
男性形

母の日(母親を敬う日)

英語の意味
Mother's Day (a day in honour of mothers)
このボタンはなに?

母の日に、新鮮な花と手作りのケーキで母を驚かせました。

On Mother's Day, I surprised my mom with fresh flowers and a homemade cake.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

項目
項目(310836)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (310822)
例文を追加する
その他
編集者 (5)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★