検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語

検索内容:

famílias

Google翻訳 / DeepL翻訳

famílias

/faˈmi.li.ɐs/

名詞

活用形複数形

ファミリアの複数形

英語の意味

plural of família

このボタンはなに？

Muitas famílias se reúnem no parque durante os fins de semana para partilhar momentos especiais.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの家族が週末に公園に集まり、特別な瞬間を分かち合います。

Many families gather in the park during the weekends to share special moments.

このボタンはなに？

詳細

famílias linguísticas

名詞

女性形活用形複数形

família linguísticaの複数形

英語の意味

plural of família linguística

このボタンはなに？

Vários estudiosos analisam as famílias linguísticas para traçar a evolução das línguas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの研究者が言語家族を分析して、言語の進化をたどっています。

Several scholars analyze linguistic families to trace the evolution of languages.

このボタンはなに？

詳細

acontecer nas melhores famílias

/a.kõ.teˈse(ʁ) naz meˈʎɔ.ɾis faˈmi.li.ɐs/

動詞

非人称

(非人称) 自分の過ちにひどく落胆している人を慰めるのに使われる / (非人称) あらゆる階層の人々が経験しなければならないかもしれない何かを表す

英語の意味

(impersonal) used to comfort a person who is excessively disappointed with his mistake / (impersonal) describes something people from all walks of life may have to go through

このボタンはなに？

Não te aflijas pelo erro cometido, pois é normal acontecer nas melhores famílias.

Google翻訳 / DeepL翻訳

犯した過ちを気にするな、最高の家族でも同じことが起こるのは当たり前だ。

Don't be upset about the mistake you made, because it's normal for it to happen in the best families.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する