検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

chefe

名詞
話者の性別 女性形 男性形 ブラジルポルトガル語 口語 呼格 共通性

(共通性)上司

英語の意味
(c) boss
このボタンはなに?

上司は親切です。

The boss is kind.

このボタンはなに?
関連語

plural

carros-chefe

名詞
活用形 男性形 複数形

carro-chefeの複数形

英語の意味
plural of carro-chefe
このボタンはなに?

その会社は市場に革命をもたらす新しい旗艦商品を発売しました。

The company launched new flagship products that revolutionized the market.

このボタンはなに?

carro-chefe

名詞
男性形

フラッグシップ(最も重要な要素)

英語の意味
flagship (the most important element)
このボタンはなに?

会社の旗艦製品は最新のスマート家電です。

The flagship product of the company is the new line of smart appliances.

このボタンはなに?
関連語

plural

plural

chefe de família

名詞
話者の性別 女性形 男性形

家族を養う人

英語の意味
someone who provides for their family
このボタンはなに?

ガブリエルは一家の大黒柱として、家族全員のために安定した生活を確保するため日々努力している。

Gabriel, the breadwinner, is devoted to ensuring a decent life for all his family members.

このボタンはなに?
関連語

plural

chefe de estação

名詞
男性形

駅長

英語の意味
stationmaster
このボタンはなに?

駅長は交通の効率を確保するために、時刻表を厳重に監督しました。

The stationmaster strictly supervised the timetables to ensure the efficiency of the transport.

このボタンはなに?
関連語

plural

comandante-em-chefe

名詞
話者の性別 女性形 男性形

最高司令官(全国の軍隊の最高司令官)

英語の意味
commander in chief (supreme commander of the armed forces of an entire country)
このボタンはなに?

危機の中、最高司令官は国を守るために厳しい措置を実施した。

During the crisis, the commander in chief implemented strict measures to protect the country.

このボタンはなに?
関連語

plural

chefe de estado

名詞
話者の性別 女性形 男性形

国家元首(国家の最高公的代表者)

英語の意味
head of state (the chief public representative of a nation)
このボタンはなに?

国家元首は新しい環境政策について議論するために国際会議に出席しました。

The head of state attended the international conference to discuss the new environmental policies.

このボタンはなに?
関連語

plural

comandantes-em-chefe

名詞
女性形 活用形 男性形 複数形

comandante-em-chefeの複数形

英語の意味
plural of comandante-em-chefe
このボタンはなに?

国内大会で、総司令官たちは国境を強化するための革新的な計画を発表しました。

At the national convention, the commanders-in-chief presented an innovative plan to strengthen the country’s borders.

このボタンはなに?

comandantes em chefe

名詞
女性形 活用形 男性形 複数形

comandante em chefeの複数形

英語の意味
plural of comandante em chefe
このボタンはなに?

会議中、最高司令官たちは国家安全保障を向上させるための戦略について議論しました。

During the conference, the commanders-in-chief debated strategies to improve national security.

このボタンはなに?

comandante em chefe

名詞
別形 別形 話者の性別 女性形 男性形

comandante-em-chefe の別のスペル

英語の意味
Alternative spelling of comandante-em-chefe
このボタンはなに?

危機の間、最高司令官は平和回復のための作戦を指揮しました。

During the crisis, the commander in chief led the operations to restore peace.

このボタンはなに?
関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★