ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

検索内容:

chave

IPA(発音記号)
名詞
女性形 比喩的用法 廃用 ヨーロッパポルトガル語

(女性名詞)鍵

英語の意味
(f) key
このボタンはなに?

私は鍵を持っています。

I have the key.

このボタンはなに?
関連語

plural

chave

IPA(発音記号)
形容詞
不変化形

重要な / 不可欠な / 鍵となる / 決定的な

英語の意味
key; crucial; indispensable
このボタンはなに?

チームが採用した鍵となる戦略は、プロジェクトの成功に決定的でした。

The key strategy adopted by the team was decisive for the success of the project.

このボタンはなに?

chave sueca

名詞
女性形

配管レンチ / スウェーデンレンチ

英語の意味
plumber wrench, Swedish wrench
このボタンはなに?

配管工は壊れたパイプの接続を締めるためにスウェーデンレンチを使用しました。

The plumber used the Swedish wrench to tighten the connection of the broken pipe.

このボタンはなに?
関連語

plural

palavra-chave

名詞
女性形

キーワード(検索を助けるために文書の識別子として使用される単語)

英語の意味
keyword (word used as an identifier of a document to assist in searching)
このボタンはなに?

データベースを検索する際には、正しいキーワードを使用して文書を特定してください。

When searching the database, make sure to use the correct keyword to identify the document.

このボタンはなに?
関連語

plural

chave Allen

名詞
女性形

六角レンチ

英語の意味
Allen key, Allen wrench
このボタンはなに?

新しい椅子を組み立てるために、ネジを締めるのにアレンキーを使用しました。

To assemble the new chair, I used an Allen key to tighten the screws.

このボタンはなに?
関連語

plural

chave mestra

名詞
別形 別形 女性形

マスターキー / 決定的な手がかり・鍵

英語の意味
Alternative spelling of chave-mestra
このボタンはなに?

火災の際、救助隊は建物の入口ゲートを開くためにマスターキーを使用しました。

During the fire, the rescue team used the master key to open the building's entrance gate.

このボタンはなに?
関連語

plural

chave-mestra

名詞
女性形 比喩的用法

スケルトンキー(さまざまな錠前を開ける鍵) / 機会を生み出すもの

英語の意味
skeleton key (a key that opens a range of locks) / anything which creates opportunities
このボタンはなに?

探検中、私たちは小さな秘密の部屋を発見し、そこに古い万能鍵が錆びた金属のブラケットに掛かっているのを見つけました。

During the expedition, we discovered a small secret room where an ancient skeleton key was hanging on a rusty metal bracket.

このボタンはなに?
関連語

plural

chave sextavada

名詞
女性形

六角レンチ(六角頭レンチ)

英語の意味
Allen key (a hex head wrench)
このボタンはなに?

機械のボルトを締めるために、アレンキーを使います。

I will use the Allen key to tighten the bolts on the machine.

このボタンはなに?
関連語

plural

chave estrangeira

名詞
女性形

外部キー

英語の意味
(databases) foreign key (column referencing another table)
このボタンはなに?

データの整合性を確保するために、顧客テーブルと注文テーブルをつなぐ外部キーを使用しました。

To ensure data integrity, we used a foreign key to link the customers table to the orders table.

このボタンはなに?
関連語

plural

chave inglesa

名詞
女性形

スパナ、レンチの一種で、開口部の幅を調整できる工具。ボルトやナットを締めたり緩めたりするのに用いられる。

英語の意味
adjustable spanner (UK), adjustable wrench (US), adjustable wrench (US), crescent spanner (AU, NZ)
このボタンはなに?

車の修理中、その整備士は錆びたボルトを締めるために可変レンチを使わなければならなかった。

While repairing the car, the mechanic had to use an adjustable spanner to tighten the rusty bolts.

このボタンはなに?
関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

項目
項目(310836)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (310822)
例文を追加する
その他
編集者 (5)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★