検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

cantar

IPA(発音記号)
動詞
自動詞 他動詞 ブラジルポルトガル語 口語

歌う

英語の意味
(intransitive) to sing (express sounds musically through the voice) / (transitive) to sing, to say musically / (transitive) to say with rhythm, chant
このボタンはなに?

私は入浴中に歌うのが大好きです。歌うとリラックスできます。

I love to sing in the bath because it relaxes me.

このボタンはなに?
関連語

first-person present singular

first-person preterite singular

participle past

table-tags

inflection-template

impersonal infinitive

first-person infinitive singular

infinitive second-person singular

infinitive singular third-person

first-person infinitive plural

infinitive plural second-person

infinitive plural third-person

gerund

masculine participle past singular

masculine participle past plural

feminine participle past singular

feminine participle past plural

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person indicative preterite singular

indicative preterite second-person singular

indicative preterite singular third-person

first-person indicative plural preterite

first-person indicative plural preterite

indicative plural preterite second-person

indicative plural preterite third-person

first-person indicative pluperfect singular

indicative pluperfect second-person singular

indicative pluperfect singular third-person

first-person indicative pluperfect plural

indicative pluperfect plural second-person

indicative pluperfect plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

first-person future singular subjunctive

future second-person singular subjunctive

future singular subjunctive third-person

first-person future plural subjunctive

future plural second-person subjunctive

future plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

imperative singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative plural third-person

imperative negative second-person singular

imperative negative singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

imperative negative plural third-person

cantar

IPA(発音記号)
名詞
男性形

歌うこと(声を使って音楽的な音を出す行為;発声)

英語の意味
singing (the act of using the voice to produce musical sounds; vocalizing)
このボタンはなに?

文化祭の際、彼らの歌唱は観客の心を打ちました。

During the cultural festival, their singing moved the audience.

このボタンはなに?
関連語

plural

cantar

動詞
ヨーロッパポルトガル語

歌う

英語の意味
to sing
このボタンはなに?

私は歌うのが好きです。

I like to sing.

このボタンはなに?

cantareis

動詞
活用形 未来 直説法 複数形 二人称

二人称複数未来形cantar

英語の意味
second-person plural future indicative of cantar
このボタンはなに?

フェスティバルの間、皆さんは友情を祝うために調和して歌うでしょう。

During the festival, you will sing in harmony to celebrate friendship.

このボタンはなに?

cantaremos

動詞
一人称 活用形 未来 直説法 複数形

一人称複数未来形cantar

英語の意味
first-person plural future indicative of cantar
このボタンはなに?

都市の記念日に、私たちは一緒に歌って、人生を祝います。

On the city's anniversary, we will sing together to celebrate life.

このボタンはなに?

cantaras

動詞
活用形 直説法 大過去 二人称 単数形

英語の説明: カンタルの直説法の二人称単数過去形

英語の意味
second-person singular pluperfect indicative of cantar
このボタンはなに?

十分に練習していれば、あなたはコンサートで常に示していた自信をもって歌っていただろう。

If you had practiced enough, you had sung with the confidence that you always demonstrated in the concert.

このボタンはなに?

cantares

動詞
活用形 未来 二人称 単数形 接続法 不定詞 人称形

definite accusative singular of kantari

英語の意味
inflection of cantar: / inflection of cantar:
このボタンはなに?

もしあなたが感情を込めて歌えば、観衆は魅了されるでしょう。

If you sing with feeling, the crowd will be enchanted.

このボタンはなに?

cantares

名詞
活用形 複数形

plural of cantar

英語の意味
plural of cantar
このボタンはなに?

お祭りの間、地域の住民たちは伝説的な物語を語る古い歌を朗読しました。

During the festival, the community members recited ancient songs that narrated legendary tales.

このボタンはなに?

cantara

動詞
一人称 活用形 直説法 大過去 単数形 三人称

一人称 / 三人称単数過去形(cantarの直説法)

英語の意味
first/third-person singular pluperfect indicative of cantar
このボタンはなに?

式典で、彼は情熱を込めて最初にトロフィーを掲げた。

At the ceremony, he was the first to lift the trophy with emotion.

このボタンはなに?

cantaria

名詞
女性形

(建築)切石(大きな直方体の石)

英語の意味
(architecture) ashlar (large cuboid stone)
このボタンはなに?

大聖堂の石組みは伝統的な建築美を際立たせ、記念碑に荘厳な魅力をもたらしています。

The ashlar of the cathedral highlights the beauty of traditional architecture, giving the monument an air of grandeur and charm.

このボタンはなに?
関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★