検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語

検索内容:

câmera,

Google翻訳 / DeepL翻訳

câmera

IPA（発音記号）

/ˈkɐ̃.me.ɾɐ/

名詞

別形別形女性形

写真や映像を撮影する装置 / 撮影機材全般を指すこともある

英語の意味

camera

このボタンはなに？

A câmera está na mesa.

Google翻訳 / DeepL翻訳

カメラは机の上にあります。

The camera is on the table.

このボタンはなに？

詳細

関連語

câmeras

（ plural ）

詳細

ブラジルポルトガル語_入門単語

câmera

名詞

ブラジルポルトガル語女性形

（女性名詞）カメラ：写真や映像を撮影する装置

英語の意味

(f) camera

このボタンはなに？

A câmera está na mesa.

Google翻訳 / DeepL翻訳

カメラは机の上にあります。

The camera is on the table.

このボタンはなに？

詳細

câmera Web

名詞

別形別形女性形

ウェブカメラ / インターネット用カメラ

英語の意味

Alternative form of câmara web

このボタンはなに？

Para melhorar a qualidade das minhas chamadas, comprei uma câmera Web nova.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の通話の質を向上させるために、新しいウェブカメラを購入しました。

To improve the quality of my calls, I bought a new webcam.

このボタンはなに？

詳細

関連語

câmeras Web

（ plural ）

詳細

câmera web

名詞

別形別形女性形

webカメラ / ウェブカメラ / PCなどに接続してインターネット経由で映像を配信・通話するための小型カメラデバイス

英語の意味

Alternative form of câmara web

このボタンはなに？

Instalei uma nova câmera web para melhorar as videochamadas com a minha família.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家族とのビデオ通話を改善するために、新しいウェブカメラを設置しました。

I installed a new web camera to improve video calls with my family.

このボタンはなに？

詳細

関連語

câmeras web

（ plural ）

詳細

câmera fotográfica

名詞

別形別形女性形

写真を撮影するための装置。光学レンズと撮像面（フィルムやイメージセンサー）を備え、被写体からの光を記録して画像として保存する機器。 / 写真撮影に特化したカメラ機器全般を指す総称。 / 一般的に「カメラ」と呼ばれる撮影機器のうち、静止画の撮影を主目的としたもの。

英語の意味

Alternative form of câmara fotográfica

このボタンはなに？

Na feira de antiguidades, Maria encontrou uma antiga câmera fotográfica que despertou a sua paixão pela história.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アンティーク市で、マリアは歴史への情熱を呼び起こす古い写真用カメラを発見しました。

At the antique fair, Maria discovered an old photographic camera that sparked her passion for history.

このボタンはなに？

詳細

関連語

câmeras fotográficas

（ plural ）

詳細

câmera digital

名詞

女性形

デジタルカメラ / 電子カメラ（フィルムを使わず、撮像素子で画像を記録するカメラ）

英語の意味

digital camera (electronic camera)

このボタンはなに？

Eu comprei uma nova câmera digital para registrar os momentos inesquecíveis da minha viagem.

Google翻訳 / DeepL翻訳

旅行の忘れられない瞬間を記録するために、新しいデジタルカメラを買いました。

I bought a new digital camera to capture the unforgettable moments of my trip.

このボタンはなに？

詳細

関連語

câmeras digitais

（ plural ）

詳細

câmera filmadora

名詞

女性形

ビデオカメラ / 動画撮影用カメラ / 映像撮影用カメラ / 動画と音声を記録するカメラ付き機器

英語の意味

camcorder (device that records video and audio)

このボタンはなに？

Ontem comprei uma câmera filmadora para registrar a festa de aniversário dos meus amigos.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、私は友達の誕生日パーティーを記録するためにビデオカメラを購入しました。

Yesterday, I bought a camcorder to record my friends' birthday party.

このボタンはなに？

詳細

関連語

câmeras filmadoras

（ plural ）

詳細

câmera lenta

名詞

女性形

（映画撮影）スローモーション（実際の速度よりも遅い速度で再生された映像）

英語の意味

(cinematography) slow motion (film played at a slower rate than real)

このボタンはなに？

Durante a cena de ação, o diretor utilizou a câmera lenta para destacar os detalhes dramáticos.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アクションシーンで、監督は劇的なディテールを際立たせるためにスローモーションを使用しました。

During the action scene, the director used slow motion to highlight the dramatic details.

このボタンはなに？

詳細

関連語

câmeras lentas

（ plural ）

詳細

câmera de vídeo

名詞

女性形

ビデオカメラ（ビデオを録画するための装置）

英語の意味

video camera (device for recording video)

このボタンはなに？

Durante o festival, ele utilizou a câmera de vídeo para registrar momentos inesquecíveis.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フェスティバルの間、彼は忘れがたい瞬間を記録するためにビデオカメラを使用しました。

During the festival, he used the video camera to capture unforgettable moments.

このボタンはなに？

詳細

関連語

câmeras de vídeo

（ plural ）

詳細

luzes, câmera, ação

フレーズ

（撮影）照明、カメラ、アクション（映画のテイクの冒頭の伝統的な合図）

英語の意味

(cinematography) lights, camera, action (traditional cue at a beginning of a film take)

このボタンはなに？

Com as luzes, câmera, ação, o diretor anunciou o início de uma cena repleta de emoção e suspense.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ライト、カメラ、アクションと共に、監督は感動とサスペンスに満ちたシーンの開始を告げました。

With lights, camera, action, the director announced the beginning of a scene filled with excitement and suspense.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ canonical ）

詳細

Webで検索する