ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

acreditar

動詞
ブラジルポルトガル語

信じる / (〜と)思う

英語の意味
to believe
このボタンはなに?

私は自分を信じたい。

I want to believe in myself.

このボタンはなに?

acreditar

IPA(発音記号)
動詞
他動詞 em縮約形 em/que 補語 que節 一人称 活用形 未来 単数形 接続法 三人称 不定詞 人称形

(em による他動詞) 信じる (誰かが真実を語っていると受け入れる) / (em または que による他動詞) 信じる/信じる (何かが真実であると受け入れる)

英語の意味
(transitive with em) to believe in (accept that someone is telling the truth) / (transitive with em or que) to believe in/that (accept that something is true)
このボタンはなに?

あれが起こったと信じるのは難しい。

It's hard to believe that it happened.

このボタンはなに?
関連語

first-person present singular

first-person preterite singular

participle past

table-tags

inflection-template

impersonal infinitive

first-person infinitive singular

infinitive second-person singular

infinitive singular third-person

first-person infinitive plural

infinitive plural second-person

infinitive plural third-person

gerund

masculine participle past singular

masculine participle past plural

feminine participle past singular

feminine participle past plural

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person indicative preterite singular

indicative preterite second-person singular

indicative preterite singular third-person

first-person indicative plural preterite

first-person indicative plural preterite

indicative plural preterite second-person

indicative plural preterite third-person

first-person indicative pluperfect singular

indicative pluperfect second-person singular

indicative pluperfect singular third-person

first-person indicative pluperfect plural

indicative pluperfect plural second-person

indicative pluperfect plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

first-person future singular subjunctive

future second-person singular subjunctive

future singular subjunctive third-person

first-person future plural subjunctive

future plural second-person subjunctive

future plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

imperative singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative plural third-person

imperative negative second-person singular

imperative negative singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

imperative negative plural third-person

acreditareis

動詞
活用形 未来 直説法 複数形 二人称

acreditarの直説法二人称複数未来形

英語の意味
second-person plural future indicative of acreditar
このボタンはなに?

数々の困難の後、あなたがたは結束があらゆる挑戦を乗り越える鍵であると信じるでしょう。

After so many adversities, you will believe that unity is the key to overcoming any challenge.

このボタンはなに?

acreditares

動詞
活用形 未来 二人称 単数形 接続法 不定詞 人称形

acreditar の活用(語形変化)に関する説明

英語の意味
inflection of acreditar: / inflection of acreditar:
このボタンはなに?

自分の能力を信じれば、どんな障害も乗り越えることができる。

If you believe in your abilities, you will overcome any obstacle.

このボタンはなに?

acreditaremos

動詞
一人称 活用形 未来 直説法 複数形

acreditarの直説法の一人称複数未来形

英語の意味
first-person plural future indicative of acreditar
このボタンはなに?

会議の間、私たちは皆が困難を機会に変えることができると信じるでしょう。

During the meeting, we will believe that each one of us can turn challenges into opportunities.

このボタンはなに?

acreditarás

動詞
活用形 未来 直説法 二人称 単数形

acreditarの直説法二人称単数未来

英語の意味
second-person singular future indicative of acreditar
このボタンはなに?

真実を求めれば、あなたは一歩一歩が新たな地平線へと導くと信じるでしょう。

If you seek the truth, you will believe that every step leads you to new horizons.

このボタンはなに?

acreditaras

動詞
活用形 直説法 大過去 二人称 単数形

acreditarの直説法二人称単数過去形

英語の意味
second-person singular pluperfect indicative of acreditar
このボタンはなに?

謎めいた手紙を読んだとき、あなたは大きな謎が解かれると信じていた。

Upon reading the enigmatic letter, you had believed that a great mystery was about to be unraveled.

このボタンはなに?

acreditaríamos

動詞
条件法 一人称 活用形 複数形

acreditarの一人称複数条件法

英語の意味
first-person plural conditional of acreditar
このボタンはなに?

変化の風が吹けば、私たちはより公正な世界を信じるでしょう。

If the winds of change blew, we would believe in a fairer world.

このボタンはなに?

acreditara

動詞
一人称 活用形 直説法 大過去 単数形 三人称

acreditarの直説法、一人称 / 三人称単数過去形

英語の意味
first/third-person singular pluperfect indicative of acreditar
このボタンはなに?

もし彼が自分の能力を信じていたならば、成功を成し遂げる最初の人物になっていただろう。

If he had believed in his abilities, he would be the first to achieve success.

このボタンはなに?

acreditará

動詞
活用形 未来 直説法 単数形 三人称

acreditarの直説法三人称単数未来

英語の意味
third-person singular future indicative of acreditar
このボタンはなに?

彼は全員がより大きな善のために団結すれば、正義が勝利すると信じるでしょう。

He will believe that justice will prevail if we all unite for the greater good.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

項目
項目(310836)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (310822)
例文を追加する
その他
編集者 (5)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★