検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

Rio dos Índios

固有名詞

ブラジル南部リオグランデドスル州にある自治体(市)「リオ・ドス・インジオス」 / 「インディオたちの川」という意味の地名(ブラジル・ポルトガル語)

英語の意味
A municipality of Rio Grande do Sul, Brazil
このボタンはなに?

週末に、インディアンリバーを訪れて、その魅力的な風景と地域の温かみを体験しました。

Over the weekend, I visited Indian River to explore its enchanting landscapes and the warmth of the community.

このボタンはなに?

Rio de Contas

固有名詞

ブラジルのバイーア州の自治体

英語の意味
A municipality of Bahia, Brazil
このボタンはなに?

ブラジルのバイーア州にある自治体コンタスで、素晴らしい日々を過ごし、このバイーアの地ならではの豊かな文化と独特の温かいおもてなしを堪能しました。

I spent a few wonderful days in Contas, a municipality in Bahia, Brazil, absorbing the rich culture and unique hospitality of this Bahian land.

このボタンはなに?

Rio do Pires

固有名詞

ブラジルのバイーア州の自治体

英語の意味
A municipality of Bahia, Brazil
このボタンはなに?

休暇中、私はバイーア州にある魅力的な町、ピレス川を訪れ、そこではバイーアの文化が至る所で花開いていました。

During my vacation, I visited the charming municipality of Pires River, where Bahian culture blossoms on every corner.

このボタンはなに?

Rio do Antônio

固有名詞

ブラジルのバイーア州にある自治体(ムニシピオ)の名称 / ブラジル・バイーア州南部内陸に位置する地方都市 / 地名としての「リオ・ド・アントニオ」(人名アントニオに由来する川の意を持つ地名)

英語の意味
A municipality of Bahia, Brazil
このボタンはなに?

バイーアを旅している間に、魅力的な町であるアントニオ川を訪れ、その豊かな文化に感銘を受けました。

During my trip across Bahia, I visited the charming town of Antônio River and was impressed by its rich culture.

このボタンはなに?

Rio do Campo

固有名詞

ブラジルのサンタカタリーナ州の自治体

英語の意味
A municipality of Santa Catarina, Brazil
このボタンはなに?

休暇中に、ブラジルのサンタカタリーナにある魅力的な自治体、フィールドリバーを訪れ、自然と文化が調和する場所を体験しました。

During the holidays, we visited River of the Field, a charming municipality in Santa Catarina, Brazil, where nature and culture come together.

このボタンはなに?

Rio das Antas

固有名詞

ブラジル南部サンタカタリーナ州に位置する自治体(ムニシピオ)の名称。山岳地帯と渓谷に囲まれた地域で、農業やワイン生産などが行われている。

英語の意味
A municipality of Santa Catarina, Brazil
このボタンはなに?

サンタカタリーナ州を旅行中、アンタス市を訪れ、息をのむほど美しい風景を堪能しました。

During my trip through Santa Catarina, I visited the Antas municipality and enjoyed breathtaking landscapes.

このボタンはなに?

Rio das Ostras

固有名詞

ブラジルのリオデジャネイロ州にある自治体(都市) / リオデジャネイロ州南東部、大西洋岸に位置する観光都市 / 直訳:牡蠣の川(Rio=川, Ostras=牡蠣)

英語の意味
A municipality of Rio de Janeiro, Brazil
このボタンはなに?

休暇中に、オイスターリバーを訪れ、その素晴らしいビーチに魅了されました。

During my vacation, I visited Oyster River and was captivated by its stunning beaches.

このボタンはなに?

Rio das Flores

固有名詞

ブラジルの自治体「Rio das Flores」の意味

英語の意味
A municipality of Rio de Janeiro, Brazil
このボタンはなに?

夏休み中、ブラジルのリオデジャネイロの中心にある魅力的な自治体、花の川の町を探索することに決めました。

During the summer holidays, I decided to explore the city of River of Flowers, an enchanting municipality in the heart of Rio de Janeiro, Brazil.

このボタンはなに?

Rio do Oeste

固有名詞

ブラジル南部サンタカタリーナ州に位置する自治体(ムニシピオ)。州内の内陸部にある小都市で、行政区画としての市を指す固有名詞。

英語の意味
A municipality of Santa Catarina, Brazil
このボタンはなに?

昨夏、ウェストリバーを訪問し、ブラジルのサンタカタリーナ州にあるこの自治体の独特なホスピタリティに感銘を受けました。

Last summer, I visited West River and was impressed by the unique hospitality of this municipality in Santa Catarina, Brazil.

このボタンはなに?

Rio do Sul

固有名詞

ブラジルのサンタカタリーナ州の自治体

英語の意味
A municipality of Santa Catarina, Brazil
このボタンはなに?

夏の間に、南の川を訪れました。そこはブラジルのサンタカタリーナにある魅力的な自治体で、自然と文化が調和しています。

During the summer, I visited South River, a charming municipality in Santa Catarina, Brazil, where nature and culture harmoniously meet.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★