検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

Rio Pomba

固有名詞

ブラジルのミナスジェライス州の自治体

英語の意味
A municipality of Minas Gerais, Brazil
このボタンはなに?

週末に、ブラジルのミナスジェライス州にある魅力的な自治体ポンバ川を訪れ、文化と静けさが調和する場所を体験しました。

Over the weekend, I visited Pomba River, a charming municipality in Minas Gerais, where culture and tranquility meet.

このボタンはなに?

Rio Novo

固有名詞

ブラジルのミナスジェライス州の自治体

英語の意味
A municipality of Minas Gerais, Brazil
このボタンはなに?

ブラジル、ミナスジェライス州にある、自然が豊かに息づくニューリバーで、ゆったりとした週末を過ごす機会に恵まれました。

I had the opportunity to spend a relaxing weekend in New River, a municipality in Minas Gerais, Brazil, where nature flourishes exuberantly.

このボタンはなに?

Rio Bonito

固有名詞

ブラジルのリオデジャネイロ州にある自治体(ムニシピオ)の名称 / ポルトガル語で「美しい川」という意味の地名

英語の意味
A municipality of Rio de Janeiro, Brazil
このボタンはなに?

美しい川を訪れた際、この町の静けさと豊かな文化遺産に心を打たれました。

During my visit to Beautiful River, I appreciated the tranquility and the rich cultural heritage of this city.

このボタンはなに?

Rio Grande

固有名詞
略語 別形 短縮語 男性形

リオグランデ・ド・スル州の切り抜き。 / リオグランデ・ド・ノルテ島の切り抜き。 / ブラジル、リオグランデ・ド・スル州の自治体 / リオグランデ(テキサスとメキシコの間の川)

英語の意味
Clipping of Rio Grande do Sul. / Clipping of Rio Grande do Norte. / A municipality of Rio Grande do Sul, Brazil / Rio Grande (river between Texas and Mexico)
このボタンはなに?

休暇中に、ブラジル南部のリオグランデ・ド・スルを訪れ、その地域ならではの伝統を探求し、魅力あふれる土地であることを実感しました。

During my vacation, I visited Rio Grande do Sul and explored the unique traditions that make southern Brazil a charming place.

このボタンはなに?

rio-grandenses

形容詞
女性形 活用形 男性形 複数形

rio-grandense の男性 / 女性複数形

英語の意味
masculine/feminine plural of rio-grandense
このボタンはなに?

リオグランデ出身の人々は、自分たちの土地の伝統的なお祭りを熱心に祝います。

The residents of Rio Grande enthusiastically celebrate the traditional festivals of their land.

このボタンはなに?

Rio Rufino

固有名詞

ブラジルのサンタカタリーナ州の自治体

英語の意味
A municipality of Santa Catarina, Brazil
このボタンはなに?

最近の旅行で、私はブラジル・サンタカタリーナ州にあるルフィーノ自治体を訪れ、豊かな風景と地元のおもてなしを楽しみました。

During my recent trip, I visited the Municipality of Rufino and enjoyed the lush landscapes and local hospitality in Santa Catarina, Brazil.

このボタンはなに?

rio-platenses

形容詞
女性形 活用形 男性形 複数形

rio-platenseの複数形

英語の意味
plural of rio-platense
このボタンはなに?

リオ・プラテの芸術家たちは、その地域の文化的多様性を祝う展示会を開催しました。

The River Plate artists organized an exhibition that celebrated the cultural diversity of the region.

このボタンはなに?

Rio Amarelo

固有名詞
男性形

黄河(中国北部を流れる大河)。英語の “Yellow River” に相当する固有名詞。

英語の意味
Yellow River, Huang He (a river in northern China)
このボタンはなに?

黄河は中国を雄大に蛇行し、何世紀にもわたる歴史と文化の証人となっています。

The Yellow River meanders majestically through China, bearing witness to centuries of history and culture.

このボタンはなに?

rio-grandense

形容詞
女性形 男性形 関係形容詞

リオグランデ・ド・スル州の / リオグランデ・ド・ノルテ州の

英語の意味
(relational) of the state of Rio Grande do Sul / (relational) of the state of Rio Grande do Norte
このボタンはなに?

リオグランデ・ド・スルの料理は、地域の文化的ルーツに敬意を表する本格的な味を提供している。

The cuisine of Rio Grande do Sul showcases authentic flavors that pay tribute to the cultural roots of the region.

このボタンはなに?
関連語

plural

rio-grandense

名詞
話者の性別 女性形 男性形

ブラジルのリオグランデ・ド・スル州の出身者または居住者 / ブラジルのリオグランデ・ド・ノルテ州の出身者または居住者

英語の意味
native or inhabitant of the Brazilian state of Rio Grande do Sul / native or inhabitant of the Brazilian state of Rio Grande do Norte
このボタンはなに?

リオグランデ州の出身者は、自州の伝統を称える文化祭に熱心に参加しました。

The native of Rio Grande do Sul participated enthusiastically in the cultural celebration that honored the traditions of his state.

このボタンはなに?
関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★